LOS TITULARES DE HOY

• Tribunal británico confirma libertad bajo fianza de Assange
• Estados Unidos busca evidencia que vincule a Assange con Manning
• Evaluación de Inteligencia difiere con Pentágono sobre guerra en Afganistán
• Cruz Roja: Condiciones en Afganistán son las peores en 30 años
• Estados Unidos demanda a BP y a otras ocho compañías por derrame de petróleo en las costas del Golfo
• Cámara Baja votará acuerdo de recorte fiscal tras aprobación en el Senado
• Votación en Cámara Baja por “No preguntar, no decir”
• Senado avanza sobre tratado de reducción nuclear de Rusia
• Italia aumenta condena de agentes de la CIA por secuestro de 2003
• Estados árabes: No habrá negociaciones del Medio Oriente sin propuesta estadounidense
• Consejo de Seguridad pone fin a sanciones contra Irak
• Corte de Derechos Humanos le ordena a Brasil que anule ley de amnistía
• Oposición de la NRA deja estancado plan federal contra el tráfico de armas
• Fox News le ordenó a periodistas que cuestionen información sobre cambio climático
• Veteranos militares llevan a cabo protesta contra la guerra en la Casa Blanca

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Consultores neoyorquinos acusados de participar en una estafa de 80 millones de dólares

  
  

  Cuatro consultores contratados para eliminar el fraude y el despilfarro de la nómina de pago del municipio de Nueva York han sido arrestados y acusados de robar 80 millones de dólares de los fondos de la ciudad. El co-presentador de Democracy Now! y columnista del New York Daily News Juan González fue el primero en denunciar el despilfarro y los excesos en el programa de nómina de pago "CityTime" de la ciudad de Nueva York.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Mientras Julian Assange, fundador de WikiLeaks, sale en libertad bajo fianza, el soldado Bradley Manning, presunto responsable de filtraciones, está detenido en condiciones inhumanas

  
  

  Un alto tribunal de Londres ha confirmado la decisión de conceder libertad bajo fianza al fundador de WikiLeaks, Julian Assange. Pero ¿qué hay del soldado del ejército estadounidense Bradley Manning? El analista de inteligencia militar está detenido hace siete meses bajo sospecha de haber filtrado a WikiLeaks el enorme repertorio de documentos del gobierno. Glenn Greenwald, bloguero de Salon.com, afirma que Manning está detenido en condiciones que constituyen trato cruel e inhumano —e incluso tortura.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Un ex político de Guyana es condenado por complot terrorista en el último caso de presunta incitación al delito por parte del gobierno

  
  

  El gobierno federal estadounidense está siendo objeto de un detallado análisis por el uso de informantes en casos relacionados al terrorismo. El miércoles, Abdul Kadir, ex político de Guyana, ha sido condenado a cadena perpetua por el papel que desempeñó en un presunto complot para volar el aeropuerto internacional John F. Kennedy de Nueva York. En el proceso a Kadir y otras dos personas, los abogados aseguran que los planes del ataque con bomba fueron en gran medida obra de informantes federales. Hablamos con la abogada de Kadir, Toni Messina.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Los representantes Rush Holt y Raúl Grijalva hablan sobre la oposición demócrata en la Cámara al acuerdo fiscal de Obama con el Partido Republicano

  
  

  La Cámara de Representantes de Estados Unidos votará el polémico acuerdo fiscal alcanzado por el presidente Obama y los republicanos, luego de haber sido aprobado en el Senado. Mientras que los impuestos a los más ricos disminuirán con este plan, algunos expertos fiscales predicen que aumentarán los impuestos a los sectores más pobres. Hablamos con los congresistas demócratas Rush Holt, de Nueva Jersey, y Raúl Grijalva, de Arizona, quienes aseguran que votarán contra la medida.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)