Lunes 12 de Abril de 2010

LOS TITULARES DE HOY

• Civiles afganos asesinados en ataque estadounidense a un ómnibus de pasajeros
• Clinton promociona predominio nuclear de Estados Unidos con vistas a la cumbre de Washington
• Juez Stevens anuncia su retiro de la Suprema Corte
• Candidata de Obama retira su nominación para Oficina de Asesoramiento Legal
• Gates defiende ataque estadounidense contra civiles iraquíes filmado en video filtrado
• Operación de rescate en mina de Virginia Occidental culmina con 29 personas muertas
• Polonia llora la muerte de Presidente y altos funcionarios en accidente aéreo en Rusia
• Mueren manifestantes tailandeses en ataque policial
• Palestinos afrontan deportaciones masivas y encarcelamiento en virtud de nueva orden israelí
• Kazajistán otorga a Estados Unidos derechos de sobrevuelo para guerra en Afganistán
• Estados Unidos cancela ayuda climática a Bolivia y Ecuador por oposición a acuerdo de Copenhague

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Familiares de las víctimas de la masacre producida por el ataque de un helicóptero en 2007 reaccionan al vídeo filtrado

  
  

  Periodistas del equipo de investigación islandés que sacaron a la luz en WikiLeaks el ahora tristemente famoso vídeo del ejército de Estados Unidos viajaron recientemente a Bagdad para reunirse con los familiares de algunas de las doce personas que resultaron muertas en el ataque ocurrido en 2007. Ahlam Abdelhussain, viuda de Saleh Mutashar, que resultó muerto cuando el helicóptero abrió fuego contra una furgoneta, pregunta, “¿Por qué le dispararon cuando sus hijos estaban dentro del coche? No hicieron nada malo. Estaba ayudando a un periodista. ¿Qué crimen había cometido? ¿Qué crimen cometieron nuestros hijos que perdieron a su padre y el sustento?” Mostramos algunos fragmentos de las entrevistas.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• “Así es como entrenaron a estos soldados para actuar”. Un veterano de la unidad militar que participó en el ataque con el helicóptero en Bagdad en 2007 asegura que el incidente forma parte de un problema mucho mayor

  
  

  Hablamos con un ex miembro de la Compañía Bravo 2-16, la unidad militar que participó en el ataque llevado a cabo en 2007 por un helicóptero contra civiles iraquíes y que acabó con la vida de doce de ellos, incluyendo a dos empleados de Reuters, como puede verse en el vídeo del ejército publicado por WikiLeaks. “Lo natural sería juzgar o criticar instantáneamente a los soldados de este vídeo”, afirma Josh Stieber. “No es por justificar lo que hicieron, pero en términos militares hicieron exactamente aquello para lo que fueron entrenados… Si nos impacta este vídeo debemos cuestionar al sistema que hay por encima de todo esto, porque así es como entrenaron a estos soldados para actuar”

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Nuevos documentos demuestran que Kissinger revocó un aviso contra los asesinatos políticos días antes del ataque con bomba contra Letelier en Washington D.C.

  
  

  Un documento recién desclasificado ofrece nuevas pruebas de que el ex secretario de estado Henry Kissinger canceló un aviso contra la implementación de un programa secreto de asesinatos políticos a nivel internacional justo días antes de que el ex embajador chileno Orlando Letelier y su colega estadounidense, Ronni Moffitt, fueran asesinados en Washington, DC. Hablamos con Peter Kornbluh, miembro de National Security Archives.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• “Looting Main Street” (Saqueando al pequeño comercio). Matt Taibbi explica cómo los mayores bancos del país están estafando a las ciudades estadounidenses con acuerdos abusivos

  
  

  En un nuevo artículo aparecido en la revista Rolling Stone, el periodista Matt Taibbi analiza en profundidad la experiencia de una pequeña localidad de Alabama y sus desastrosos acuerdos con Wall Street. Taibbi escribe: “La destrucción del Condado de Jefferson pone en evidencia la estrategia esencial de estos bárbaros de la edad moderna, el modo en que bancos como JP Morgan y Goldman Sachs han trabajado de forma sistemática para llevar a cabo el pillaje de pueblos y ciudades desde Pittsburgh a Athens”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)