LOS TITULARES DE HOY

• Ampliación de operaciones militares de Estados Unidos incluye inteligencia sobre posible ataque a Irán
• Aumentan los temores por derrame de crudo continuado hasta agosto
• Reguladores del MMS permitieron a funcionarios de empresas petroleras llenar los formularios de inspección
• Senadores demócratas instan a la realización de investigación sobre dividendos de Transocean
• Siete activistas de Greenpeace arrestados en protesta en contra de las perforaciones
• Hay más tropas estadounidenses en Afganistán que en Irak
• Medida propone finalizar con el financiamiento bélico de emergencia
• Gobierno respalda acuerdo para poner fin a la política de “no preguntar, no decir”
• La Corte Suprema aprueba demanda de bomberos de Chicago por pruebas discriminatorias
• Ex militares de Sri Lanka: Altos comandantes ordenaron asesinatos de prisioneros tamiles
• Estados Unidos financia carreteras segregadas en Cisjordania
• “Flotilla de la Libertad” del Movimiento “Free Gaza” se dirige a Gaza
• Arrestan a casi 40 personas en protesta de inmigración en Nueva York
• Veterano de guerra de Irak se suicida en hospital militar de Ohio
• Activistas conmemoran vigésimo aniversario de atentado con bomba contra “Earth First”

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Tras la primera visita en 10 meses, las madres de los 3 excursionistas estadounidenses encarcelados en Irán hablan sobre el encuentro con sus hijos y la lucha por su liberación

  
  

  Las madres de los tres excursionistas estadounidenses encarcelados en Teherán regresaron a Estados Unidos el sábado, luego de ver a sus hijos detenidos por primera vez en diez meses. Shane Bauer, Sarah Shourd y Josh Fattal fueron detenidos en julio, tras cruzar inadvertidamente la frontera de Irán durante una excursión a pie en el norte de Irak. Las madres de los tres excursionistas encarcelados —Cindy Hickey, Nora Shourd y Laura Fattal— nos acompañan para hablar sobre el encuentro con su hija e hijos y la lucha por su liberación.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• “La alianza secreta”: un nuevo libro documenta los vínculos diplomáticos y de intercambio de armamento y tecnología nuclear entre Israel y la Sudáfrica del apartheid

  
  

  El presidente israelí Shimon Peres ha desmentido las informaciones que afirman que ofreció vender armas nucleares a la Sudáfrica del apartheid cuando era Ministro de Defensa en la década de 1970. El domingo, el periódico The Guardian de Londres publicó documentos sudafricanos clasificados que revelan que una reunión mantenida entre entre el entonces Ministro de Defensa Shimon Peres y su homólogo sudafricano, P.W. Botha, culminó con una oferta realizada por Peres de venta de cabezas nucleares “de tres tamaños distintos”. Los documentos fueron hechos públicos inicialmente por el editor jefe de la revsita Foreign Affairs, Sasha Polakow-Suransky, autor del nuevo libro "La alianza secreta: el pacto confidencial de Israel con la Sudáfrica del Apartheid".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)