un programa diario e independiente de noticias internacionales

Jueves 12 de Agosto de 2010

LOS TITULARES DE HOY

• ONU advierte que se producirán más muertes por las inundaciones a menos que llegue ayuda a Pakistán
• Estados Unidos negó helicópteros a los esfuerzos de ayuda en Pakistán porque los destinó a las operaciones bélicas de Afganistán
• Estados Unidos acusado de asesinar a tres civiles afganos
• Funcionarios militares respaldarán postergación de la retirada
• Alto general iraquí: las tropas de Estados Unidos deberían quedarse hasta el 2020
• Informe: Estados Unidos presiona a sus aliados para que se focalicen en el fundador de WikiLeaks
• BP vincula fondos de indemnizaciones a ganancias por perforaciones en la costa del Golfo de México
• Texas presenta demanda para anular paralización de perforaciones en las profundidades
• Las cinco principales empresas de seguros pagaron a ejecutivos casi 200 millones de dólares en 2009
• Fiscal General de Florida revela medida anti inmigrantes
• Clinton exhorta al Senado a ratificar tratado START
• Prisionero de Guantánamo fue condenado a catorce años de prisión
• Grupo Abuelas de Plaza de Mayo de Argentina fue nominado al Premio Nobel de la Paz
• Líbano promete rechazar ayuda militar estadounidense si limita su defensa
• Se ordena a Wells Fargo que reembolse a clientes por cargos de sobregiro
• Docenas de personas resultaron heridas en concurrencia masiva para viviendas subsidiadas en Georgia

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Mientras Gibbs ataca a los críticos progresistas, la ACLU sostiene que la Casa Blanca de Obama está reforzando políticas de la era Bush

  
  

  Mientras que el Secretario de Prensa de la Casa Blanca, Robert Gibbs, ataca a los progresistas por comparar las políticas del presidente Obama con las de George W. Bush, analizamos un nuevo informe de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) que advierte que el gobierno de Obama está convirtiendo en leyes permanentes muchas de las más polémicas políticas del presidente Bush. El informe, titulado "Instituyendo una nueva normalidad”, advierte: “Hay un peligro muy real de que el gobierno de Obama convierta en leyes permanentes ciertas políticas y prácticas que fueron ampliamente consideradas extremas e ilegales durante el gobierno de Bush".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• “Temo por mi país”: Daisy Khan, líder musulmana, habla sobre la oposición a la construcción de una mezquita en la Zona Cero y otras en el resto del país

  
  

  Se intensifica el debate sobre la construcción prevista de un centro islámico y una mezquita a dos cuadras de la Zona Cero en Nueva York. Pero no es un asunto de ámbito únicamente local. En todo el país, grupos musulmanes están padeciendo ataques por sus planes de construir nuevas mezquitas. Hablamos con Daisy Khan, de la Sociedad Estadounidense para el Avance Musulmán (ASMA, por sus siglas en inglés), una de las principales organizaciones que promueve el proyecto de la mezquita, y esposa del Imam Feisal Abdul Rauf; y con Stephan Salisbury, periodista cultural del Philadelphia Inquirer y autor de Mohamed’s Ghosts: An American Story of Love and Fear in the Homeland ("Los fantasmas de Mohamed: un relato de amor y miedo en la tierra natal").

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• “Aprovechando al sistema”: un estudio detalla la forma en que los grandes bancos evitan las obligaciones prestatarias inlcuidas en la Ley de Reinversión Comunitaria

  
  

  Un nuevo informe de la Acción Nacional del Pueblo (NPA, por sus siglas en inglés) demuestra que los grandes bancos han logrado librarse de las obligaciones inlcuidas en la Ley de Reinversión Comunitaria. La ley fue aprobada en 1977 para acabar con la discriminación bancaria contra los barrios pobres y las comunidades de gente de color. El Banco de la Reserva Federal y otros organismos reguladores están brindando hoy una audiencia pública en Chicago, una de las varias que se celebrarán alrededor el país durante el verano, para reevaluar dicha ley.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)