Viernes 20 de Agosto de 2010

LOS TITULARES DE HOY

• UNICEF: pedido de ayuda no es adecuado para enfrentar la crisis creciente de Pakistán
• Donaciones internacionales para Pakistán están por debajo de las realizadas en catástrofes recientes
• Científicos confirman existencia de columna de petróleo en el Golfo de México y cuestionan afirmaciones de la Casa Blanca
• BP posterga sellado del pozo hasta septiembre
• Transocean acusa a BP de obstruir investigación de la explosión de la plataforma
• Informe: acuerdos de conciliación de BP podrían dar indemnidad a empresas del Golfo de México
• Solicitudes de subsidios de desempleo alcanzan nivel más alto en nueve meses
• Informes: Israelíes y palestinos acuerdan llevar a cabo negociaciones
• ONU: Israel niega acceso palestino al 17% de Gaza
• Mujeres activistas intentarán navegar a Gaza
• Informe: Estados Unidos afirma que Israel no atacará Irán durante al menos un año
• Calderón: Leyes de armas de Estados Unidos fomentan guerra de drogas mexicana
• Informe: Se rechazó candidatura a la presidencia de Wyclef Jean en Haití
• Manifestantes exigen a Trader Joe’s que adopte condiciones de trabajo humanas para recolectores de tomates
• Informe: Aumento de donaciones influiría en elecciones judiciales
• Indigente encarcelado por robar comida fue liberado luego de trece años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• El Gobierno de Obama afirma que las operaciones de combate en Irak han culminado pero los iraquíes ven la continuación de la guerra bajo otro nombre

  
  

  El gobierno de Obama dice que las brigadas militares de combate han dejado de Irak. ¿Será el fin de la guerra de Irak o simplemente un cambio de nombre de la ocupación de EE.UU.? Más de 50.000 soldados permanecerán en Irak, así como 4.500 fuerzas de operaciones especiales y decenas de miles de contratistas privados. La embajada de EE.UU. en Bagdad es la más grande del mundo -el tamaño de 80 campos de fútbol. Dos iraquíes comparten sus perspectivas sobre el supuesto retiro. Son puntos de vista que casi no se escuchan en los medios estadounidenses: Raed Jarrar, de Acción por la Paz, y Yanar Mohammed, de la Organización para la Libertad de las Mujeres iraquíes.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Camilo Mejía, veterano de guerra de Irak: el plan de retiro de EE.UU. significa "la privatización de la ocupación militar"

  
  

  El sargento Camilo Mejía, el primer veterano de combate estadounidense que se resistió públicamente a ir a la guerra, se une a nosotros para dar su respuesta a la supuesta retirada de Irak de las tropas de combate de EE.UU. Mejía cumplió seis meses de servicio en Irak en 2003 con la Guardia Nacional de Florida. Cuando tuvo una licencia de dos semanas en Estados Unidos, decidió nunca volver. En mayo de 2004, un jurado militar lo declaró culpable de deserción y fue condenado a un año de prisión. Cumplió nueve meses tras las rejas y Amnistía Internacional lo declaró "prisionero de conciencia".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Debate: ¿la Ley DREAM es una solución para millones de jóvenes indocumentados o una herramienta de canalización para el reclutamiento militar?

  
  

  La Ley de Desarrollo, Asistencia y Educación de Menores Extranjeros (DREAM, por su sigla en inglés) otorgaría la posibilidad a los jóvenes indocumentados de obtener ciudadanía al completar dos años de estudios en la universidad o si se inscriben para el servicio militar. El proyecto DREAM ha sido descrito como un sueño hecho realidad para los jóvenes indocumentados que desean una oportunidad de permanecer en este país sin el temor a ser deportados. Pero muchos activistas contra la guerra advierten que el proyecto de ley simplemente canaliza a más jóvenes hacia el ejército. Presentamos un debate entre Camilo Mejía, de Veteranos de Irak Contra la Guerra, y Gaby Pacheco, una activista pro-DREAM.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)