Miércoles 4 de Agosto de 2010

LOS TITULARES DE HOY

• BP afirma que se progresa en el sellado de la perforación
• Trabajador mata a ocho personas y se suicida en depósito de Connecticut
• Senado inicia debate sobre nombramiento de Kagan
• Grupos estadounidenses de la sociedad civil entablan demanda por lista de asesinatos
• Número de muertos por inundaciones en Pakistán supera los 1.500
• Mueren diecisiete personas en ataques en Irak
• Nueva York deja camino libre para plan de construir mezquita cerca de Zona Cero
• Enviado estadounidense asistirá a evento conmemorativo de Hiroshima por primera vez
• Senado posterga votación sobre ratificación de tratado nuclear con Rusia
• El Pentágono rechaza solicitud de cobertura de periodista autor de noticia sobre McChrystal
• Juez dictará fallo sobre prohibición de matrimonio homosexual de California
• Activista Marilyn Buck falleció a los 62 años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• "No tengo ningún remordimiento con respecto a nadie de las Fuerzas Armadas. Claramente esto es un fracaso de nuestro Gobierno", afirma Dan Choi, veterano de la guerra de Irak destituido de las Fuerzas Armadas por la política "No preguntar, no decir"

  
  

  "Al tiempo que celebremos el final de la misión de combate de Estados Unidos en Irak", dijo el presidente Barack Obama esta semana, "un Estados Unidos agradecido rendirá homenaje a todos aquellos que sirvieron allí." Tendría que haber agregado "a menos que seas gay", porque a pesar de su retórica, el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas despidió semanas atrás al teniente Dan Choi, uno de esos veteranos que sirvieron en Irak. Choi se graduó en West Point, es un especialista en árabe y veterano de la guerra de Irak que fue despedido del Ejército en virtud de la norma militar "No preguntar, no decir", que castiga a quienes dentro de la fuerza admitan ser gays. Hablamos con él sobre su vida, su decisión de admitir públicamente su homosexualidad y su servicio militar.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Jerry Cope, activista ambiental, habla sobre "El crimen del siglo: Lo que el gobierno de EE.UU. y BP no quieren que sepas"

  
  

  El activista ambiental Jerry Cope se ha pasado las últimas semanas viajando por la costa del Golfo de México y experimentando de primera mano la contaminación en el aire y el agua. En un artículo publicado en el Huffington Post, Cope afirma que en lugar de celebrar la supuesta desaparición de la fuga de petróleo, deberíamos estar preocupados por la desaparición de la vida marina en el Golfo. Cope describe a la costa del Golfo de México como una "zona de muerte" y se pregunta adónde se ha ido la fauna marina, dado que BP ha documentado un número relativamente bajo de animales muertos a causa del derrame.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Antonia Juhasz: El "petroleo desaparecido" de BP aparece en las playas de St. Mary’s Parish, Louisiana

  
  

  Hablamos con la periodista independiente Antonia Juhasz, que acaba de volver de Louisiana, donde encontró lo que llama una parte del "petroleo desaparecido" de BP en los humedales y las playas de los canales de los alrededores de St. Mary’s Parish. Allí nadie se encuentra haciendo tareas de limpieza, barriendo la costa o monitoreando lo que pasa.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)