Lunes 20 de Septiembre de 2010

LOS TITULARES DE HOY

• BP sella definitivamente el pozo averiado del Golfo de México
• Al menos 56 muertos por violencia en Irak
• Mueren diecisiete personas mientras se celebran elecciones en Afganistán
• Mueren siete afganos en bombardeo de la OTAN contra aldea afgana
• Informe: gobierno decide continuar la política bélica de Afganistán
• Excursionista liberada regresa a Estados Unidos y reclama la liberación de los otros dos prisioneros
• Irán niega arrestos de soldados estadounidenses
• Encuesta: La mayoría de los estadounidenses está en contra de atacar Irán y a favor de la neutralidad en el conflicto de Medio Oriente
• El Papa enfrenta protestas en Gran Bretaña
• Virginia programa la primera ejecución de una prisionera en cien años
• Comisión de la FDA asesora acerca del salmón transgénico
• La FDA prohíbe a la industria alimenticia promocionar sus productos como libres de transgénicos

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• El legendario autor británico John le Carré habla de por qué no va a leer las memorias de Tony Blair que defienden la guerra en Irak

  
  

  David Cornwell, el legendario novelista británico que escribe con el nombre de John Le Carré, nos acompaña desde Londres. Entre los libros de este ex espía británico están The Spy Who Came in from the Cold (El espía que surgió del frío), Tinker, Tailor, Soldier, Spay (Calderero, sastre, soldado, espía) y The Constant Gardener (El jardinero fiel). Poco después de la publicación de las memorias de Tony Blair que defiende la guerra en Irak, A Journey (Una jornada), explica por qué se niega a entrevistar a Blair y por qué no va a leer sus memorias.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• John Le Carré: "Estados Unidos de América se ha vuelto loco"

  
  

  Si bien John le Carré es famoso por sus novelas de espionaje, en 2003 escribió un ensayo contra la guerra titulado "Estados Unidos de América se ha vuelto loco" que fue muy leído. Emitimos un extracto leído por él mismo.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Una refugiada iraquí describe la tortura y el encarcelamiento de su marido que regresó a Irak para liberar al hijo encarcelado

  
  

  Rabiha al Qassab, una mujer británico-iraquí residente en Londres, describe la desgarradora historia de su marido Ramze Shihab Ahmed. Después de haber huido en 1998 tras ser acusado de tratar de derrocar a Saddam Hussein, Ramze regresó a Irak el año pasado para sacar a su hijo de la cárcel. También él fue detenido y torturado. Él y su hijo están detenidos sin cargos, al igual que 30.000 iraquíes más.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "El nuevo orden, los mismos abusos": Amnistía Internacional condena a Irak por la detención sin juicio de 30.000 personas

  
  

  Amnistía Internacional condena a Irak por detener sin juicio a unas 30.000 personas, entre ellos 10.000 prisioneros que estaban bajo la custodia de EE.UU. y fueron recientemente trasladados. En un nuevo informe, Amnistía Internacional documenta que los prisioneros iraquíes son personas detenidas arbitrariamente a quienes muchas veces se las golpea para obtener confesiones forzadas.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El escritor británico rastafari de origen jamaiquino, poeta dub Benjamin Zephania, habla de la poesía, la política y la revolución

  
  

  En Londres, el teatro Prince of Wales (Príncipe de Gales) estaba lleno el domingo por la lectura de la producción británica de The People Speak (El pueblo habla), una historia del pueblo de Gran Bretaña inspirado en la obra del historiador fallecido Howard Zinn. Hablamos con el poeta, declamador y Rasta Benjamin Zephaniah.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)