LOS TITULARES DE HOY

• Obama rumbo a Tucson para asistir al funeral de las víctimas del tiroteo
• El cuñado de Giffords envía mensaje de paz desde el espacio
• Legisladores impulsarán proyecto de ley para el control de armas
• Hombre de Colorado arrestado por amenazar al senador Bennet
• Tom DeLay condenado a tres años de cárcel
• Gates: Corea del Norte se está convirtiendo en una “amenaza directa” contra Estados Unidos
• Biden: tropas estadounidenses podrían quedarse después del 2014
• Ex jefe del Mossad criticado por admitir que Irán no representa una amenaza nuclear inminente
• Israel demuele hotel palestino para construir más asentamientos
• Número de muertos en Túnez aumenta a 35 mientras se cierran indefinidamente las escuelas
• Grandes inundaciones en Australia dejan diez muertos y 78 desaparecidos
• Lori Berenson regresa a tribunales en Perú
• Oficial de policía británico expuesto por infiltrarse en grupos ambientalistas
• Fusión Duke-Progress crea mayor empresa de servicios públicos del país
• Fundador de WikiLeaks, Julian Assange, comparece ante tribunal londinense
• Activistas contra la tortura conmemoran noveno aniversario de apertura de Guantánamo

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Declaraciones de un ex compañero de clase de Jared Loughner: "No hay duda que Jared no estaba bien... No tenía la misma estabilidad que la mayoría de la gente parece tener"

  
  

  El presunto tirador Jared Lee Loughner compareció ante el tribunal ayer, por primera vez desde el tiroteo del 8 de enero que costó la vida a seis personas e hirió a otras 14, entre ellas la representante demócrata Gabrielle Giffords, en Tucson, Arizona. Hablamos con un ex compañero de clase de Loughner que se sentaba detrás de él en clase de poesía.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Jared Loughner, las enfermedades mentales y los recortes presupuestarios que han reducido los servicios de salud del comportamiento en Arizona

  
  

  Mientras los investigadores federales y los programas de noticias intentan descubrir la motivación del tiroteo ocurrido el sábado en Tucson, la imagen que surge del presunto tirador, Jared Lee Loughner, es la de un joven de 22 años con graves trastornos. Los aparentes problemas mentales de Loughner han puesto de manifiesto los problemas en torno al tratamiento de la salud mental en Arizona, estado que hizo drásticos recortes presupuestarios a los servicios de salud del comportamiento en 2010. Hablamos con H. Clarke Romans, de la National Alliance on Mental Illness del sur de Arizona.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Luego del atentado contra Giffords, ¿seguirá la asamblea legislativa de Arizona flexibilizando las leyes de control de armas?

  
  

  La primera comparecencia de Jared Lee Loughner ante el tribunal el lunes coincidió con la inauguración de una nueva sesión de la asamblea legislativa del estado de Arizona. Entre los temas propuestos para debatir en la nueva sesión legislativa hay dos medidas para flexibilizar las leyes de control de armas en Arizona, donde las mismas ya son muy permisivas. Hablamos con el Dr. Matt Heinz, médico de Tucson y miembro de la Cámara de Representantes de Arizona.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Según el Dr. Richard Carmona, hacen falta soluciones no partidarias luego de la tragedia de Tucson

  
  

  Para situar el tiroteo de Tucson en un contexto más amplio, hablamos con el Dr. Richard Carmona, profesor de salud pública en la Universidad de Arizona. Carmona trabajó más de 20 años en el departamento del sheriff del Condado de Pima y fue Director General de Sanidad en el gobierno de George W. Bush; se ocupó de asuntos de salud mental, leyes de control de armas y cómo el país debe sobrellevar el miedo y la tragedia. “Debemos detener las discusiones partidarias, las acusaciones mutuas”, dijo Carmona. “Las personas reflexivas deben comportarse como adultos y ocuparse de estos problemas tan difíciles. Después de todo, para esto fueron elegidos: para tomar buenas decisiones en nombre de los ciudadanos”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)