LOS TITULARES DE HOY

• Obama reclama congelar el gasto y reducir los impuestos empresariales
• Los republicanos y el movimiento "Tea Party" responden al discurso de Obama
• Demócratas y republicanos se sientan juntos en un gesto de armonía bipartidista
• Olas de protesta contra el gobierno recorren Egipto; se prohíben las reuniones públicas
• Clinton: Estados Unidos respalda al gobierno egipcio
• Documentos palestinos: la Autoridad Palestina e Israel manejaron la posibilidad de eliminar a militantes palestinos
• Inteligencia británica colaboró con la acción represiva contra Hamas
• Negociador de Autoridad Palestina afirma que documentos palestinos ponen en peligro su vida
• Coordinador de la ONU: Documentos subrayan compromiso palestino e intransigencia israelí
• Muertes de estadounidenses por bombas en carreteras aumentan en Afganistán
• Demanda de familiares de contratistas de Blackwater asesinados fue desechada
• Ex prisionero de Guantánamo fue condenado a cadena perpetua
• Soldados indonesios en tortura filmada recibieron condena inferior a un año
• Emanuel gana apelación y vuelve a postularse a Alcaldía de Chicago
• Investigación: Gobierno de Bush violó ley sobre campañas

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• En su discurso del Estado de la Unión, Obama apela a una congelación del gasto, bajando los impuestos corporativos

  
  

  El presidente Obama pronunció anoche su segundo discurso del Estado de la Unión. Ante un Congreso recientemente dividido, Obama explicó que Estados Unidos se encuentra en una versión del siglo 21 de la carrera espacial y que está envuelto en una competencia mundial por crear empleos en ciencia e investigación. Obama centró buena parte de su discurso en el asunto del empleo y propuso una serie de medidas de recorte del déficit, entre ellas la congelación del gasto en ciertos programas nacionales durante cinco años.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Joan Claybrook, defensora de los consumidores y el ex alcalde de Salt Lake City, Rocky Anderson, responden al discurso del Estado de la Unión

  
  

  El presidente Obama comenzó su segundo discurso del Estado de la Unión rindiendo tributo a la representante de Arizona Gabrielle Giffords, pero no mencionó el control de armas. Habló sobre la necesidad de disponer de energía limpia pero no pronunció la palabra "clima" en todo su discurso. Habló sobre la economía pero no mencionó los embargos de viviendas. Escuchamos lo que opinan sobre el discurso discurso del Estado de la Unión de Obama, la veterana defensora de los consumidores Joan Claybrook y el ex alcalde de Salt Lake City, Rocky Anderson, que ahora dirige High Road for Human Rights.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El Dr. Atul Gawande compara el "frustrante" historial de Obama en términos de reforma sanitaria y el liderazgo de Lyndon B. Johnson en la aprobación de Medicare

  
  

  Durante su discurso del Estado de la Unión el presidente Obama defendió su reforma sanitaria e invitó a los republicanos a ayudarle a avanzar con arreglos esenciales a la ley. Contamos con la opinión del Dr. Atul Gawande, médico en el Brigham and Woman’s Hospital de Boston, redactor de planta de la revista The New Yorker y profesor asociado en la Facultad de Medicina de Harvard. "Hace falta liderazgo para hacer que el público entienda el significado de las medidas y para explicar el valor que tienen", afirma Gawande. "[Obama] ha permitido que sus oponentes califiquen cada una de esas medidas, a pesar de haber sido aprobadas".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Harry Belafonte habla sobre Obama: "Él juega a ese juego porque no ve ningún peligro en demostrar preocupación por los pobres"

  
  

  Hablamos con el legendario cantante, actor, humanista y activista Harry Belafonte. "Creo que [Obama] juega a ese juego porque no ve ningún peligro en demostrar preocupación por los pobres", dice Belafonte. "No ve una amenaza en demostrar una preocupación más profunda por las necesidades de los negros, como tales. No ve ningún peligro en demostrar una mejor política respecto a la comunidad internacional, por expresar opiniones que critican la postura estadounidense en ciertos temas y revertirla. Hasta que hagamos tal cosa, creo que siempre nos decepcionará lo que salga de este gobierno".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Miles de personas protestan en Egipto en la mayor manifestación popular contra Mubarak en 30 años

  
  

  Decenas de miles de personas han salido a las calles de todo Egipto en la mayor protesta popular contra el presidente Hosni Mubarak desde que ocupó el cargo hace 30 años. Inspirándose en el reciente levantamiento ocurrido en Túnez, una multitud de unas 15.000 personas abarrotó la Plaza Tahrir de El Cairo. Acudimos a El Cairo para hablar con el periodista independiente y bloguero Hossam el-Hamalawy.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)