LOS TITULARES DE HOY

• Clinton visita Libia; OTAN reduce salidas
• Fuerzas yemeníes asesinan a siete manifestantes
• Ganadora de Premio Nobel Tawakel Karman pide sanciones internacionales al régimen de Saleh
• Víctima fatal de ataque con avión no tripulado tenía dieciséis años
• Soldados turcos ingresan a Irak luego de ataque kurdo
• Deportaciones desde Estados Unidos alcanzan récord; informes determinan que programa de inmigrantes afectó a latinos de manera desproporcionada
• Cain defiende plan tributario; comentarios sobre “Occupy Wall Street” en debate republicano
• Jerarca de ONU en materia de tortura: Prohibir reclusión en aislamiento en menores y personas con patologías mentales
• Manifestantes de “Occupy Wall Street” marchan en protesta contra arrestos y cargos

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• El ex regulador bancario William Black considera que "A Ocupar Wall Street" es una reacción contra el fraude de cuello blanco

  
  

  Transmitimos hoy desde Kansas City, Missouri. Nos acompaña William Black, un criminólogo especializado en delitos de "cuello blanco", ex regulador bancario y autor del libro "The best way to rob a bank is to own one" (La mejor manera de robar un banco es ser dueño de uno). Black da clases de economía y derecho en la Universidad de Missouri, en Kansas City y recientemente participó en las manifestaciones de "A ocupar Kansas City". "Si uno analiza [las actuales protestas] no sólo a nivel nacional, sino en todo el mundo, verá que están surgiendo planteos bastante consistentes entre sí", afirma Black. "Esto incluye ocuparse de las instituciones que están poniendo en peligro a todo el sistema: los 20 bancos más grandes, que el gobierno dice que son bombas de tiempo. Si uno de ellos llega a quebrar, volvemos a caer en una crisis global. Deberíamos arreglar eso, no hay razón para tener instituciones tan grandes. La rendición de cuentas es también otro de los planteos; tenemos que hacer que estos criminales vayan a la cárcel. Otro es la necesidad de conseguir trabajo ya, y otro es hacer frente a la crisis hipotecaria. Son cuatro planteos comunes a todas estas manifestaciones de protesta. Creo que con el tiempo, tal vez no lleguemos a tener un programa político a gran escala, pero sí tendremos un creciente consenso, un consenso muy amplio."

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Colegas del médico abortista asesinado George Tiller continúan su lucha por los Derechos Reproductivos

  
  

  Un juez federal ha frenado el impacto de una de las leyes destinadas a desfinanciar al grupo "Planned Parenthood", institución dedicada a la planificación familiar, al ordenar que se restituyan los fondos públicos para planificación familiar a una clínica de Kansas. La clínica denunció que sufriría "daños colaterales" a causa de la ley en cuestión, ya que se vería obligada a cerrar, dejando a 650 pacientes, en su mayoría de bajos ingresos, sin acceso a servicios de salud reproductiva. Las filiales de Planned Parenthood de Kansas y de la región central de Missouri y la clínica independiente Dodge City están impugnando una ley que obliga al estado a distribuir prioritariamente los fondos "Title X", destinados a la planificación familiar, entre los departamentos de salud y hospitales públicos, lo que no deja fondos públicos disponibles para clínicas especializadas en planificación familiar. Se trata del último acontecimiento de este tipo en Kansas, donde fue asesinado uno de los más acérrimos defensores del acceso de las mujeres al aborto: el Dr. George Tiller. Para ampliar esta información, nos acompaña Julie Burkhart, que trabajó durante ocho años con el Dr. Tiller, hasta su asesinato en 2009. Burkhart es fundadora y directora de la Fundación y Centro de Acción Política "Trust Women," que se dedica a la protección del acceso de las mujeres a la salud reproductiva, así como de defender los derechos de los médicos que prestan estos servicios.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Ante los crecientes niveles de pobreza, el nuevo Monumento de Martin Luther King debería tomarse como el "testimonio de su obra inconclusa"

  
  

  Un nuevo informe de la Universidad de New Hampshire revela que casi el 22 por ciento de la población infantil estadounidense vive en la pobreza. Otro estudio, realizado por el Pew Hispanic Center, ha concluido que los niños hispanos constituyen actualmente el mayor grupo dentro de la población infantil que vive en la pobreza en Estados Unidos: 6,1 millones de niños hispanos son pobres en comparación con 5 millones de niños no-hispanos blancos y 4,4 millones de niños negros. El Centro Pew destaca que la pobreza se ha incrementado dramáticamente entre la población hispana debido al impacto de la recesión en el creciente número de latinos inmigrantes. En la semana de la inauguración del nuevo monumento al Dr. Martin Luther King, Jr. en el National Mall, hablamos con Lewis Diuguid del periódico Kansas City Star, que ha escrito ampliamente sobre los derechos civiles y las condiciones de empobrecimiento de la población afro-americana. El Dr. King "vería a Estados Unidos como una obra inconclusa, como lo ha sido siempre, desde el principio", dijo Diuguid. "Pero, en particular, inconclusa en relación con la gente de color y las personas pobres. Cuando vemos que 46 millones de personas viven en la pobreza, cuando vemos que 50 millones de personas no tienen seguro médico, quiere decir que tenemos un problema en el país. El monumento debería tomarse como un testimonio de la obra inconclusa.”

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)