LOS TITULARES DE HOY

• Miles de personas se unen a la marcha de "Occupy Wall Street"; 28 son arrestadas
• Miles de personas se concentran y hacen huelga en Grecia contra las medidas de austeridad
• Afganos protestan contra Estados Unidos en el décimo aniversario de la invasión
• Estados Unidos amenaza con cortar fondos de la UNESCO por el voto a favor de Palestina
• Comité secreto determina "lista de la muerte"
• Activistas: 12.000 prisioneros en huelga de hambre en California
• Grupos entablan demanda por construcción de Keystone XL
• Palin abandona contienda republicana
• 3 muertos y 7 heridos durante balacera en California
• Estudio: homosexuales de sexo masculino que lo reconocen públicamente tienen 40% menos probabilidades de obtener una entrevista de trabajo
• Obama recibe al presidente de Honduras en la Casa Blanca
• Bahréin ordena nuevo juicio para trabajadores de la salud detenidos
• Sudáfrica impide visita del Dalai Lama
• Muere fundador de Apple Steve Jobs a los 56 años de edad
• Muere líder por los derechos civiles Fred Shuttlesworth a los 89 años de edad

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Miles de personas se unen a la marcha de "A ocupar Wall Street" y la policía arresta a 28 manifestantes

  
  

  Este miércoles, en la ciudad de Nueva York, sindicatos de trabajadores y estudiantes se sumaron al creciente movimiento "A ocupar Wall Street" en la que fue la mayor movilización desde el comienzo de la protesta hace 20 días. Decenas de miles de personas marcharon desde la plaza Foley hasta Zuccotti Park, lugar rebautizado con el nombre de "Plaza de la Libertad", donde cientos de manifestantes acampan desde el 17 de septiembre. La marcha fue pacífica, pero más tarde la policía golpeó con bastones a un grupo de manifestantes que habían derribado una barricada policial en un intento de marchar hacia Wall Street. La policía dijo que había arrestado a un total de 28 personas. Escuchamos declaraciones de testigos de la discusión entre policías y manifestantes en Wall Street.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "Nos unimos": Inspirados por el movimiento A ocupar Wall Street, los sindicatos se suman a los activistas en una marcha histórica

  
  

  La marcha organizada por el movimiento A ocupar Wall Street fue respaldada por una coalición de agrupaciones de trabajadores: el Sindicato de Trabajadores del Transporte, el Sindicato Unido de Enfermeros, el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios y la Federación Unida de Maestros. Escuchamos a los dirigentes sindicales hablando ante la ruidosa multitud en la plaza Foley del Bajo Manhattan, antes de iniciar la marcha hacia el distrito financiero.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El duo de hip-hop Rebel Diaz, de la zona del Bronx, en vivo en la marcha organizada por A ocupar Wall Street

  
  

  Los hermanos que forman el duo de hip-hop Rebel Diaz participaron en la marcha de ayer organizada por A ocupar Wall Street en el Bajo Manhattan, y le dijeron a Democracy Now! por qué habían venido desde la zona sur del Bronx a sumarse a las miles de personas que están pidiendo un cambio. Mientras caminaban por la avenida Broadway hacia Zuccotti Park —corazón del campamento de la protesta— interpretaron una canción inspirada en este movimiento que se multiplica por todo Estados Unidos. La canción se llama "Somos el 99 por ciento".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Con denuncias contra la deuda y los recortes presupuestarios, los estudiantes se suman al creciente movimiento A ocupar Wall Street

  
  

  Una gran columna de estudiantes participaron en la marcha del miércoles en apoyo al movimiento A ocupar Wall Street. Organizaron un día nacional de huelga estudiantil como medida de protesta contra los recortes presupuestarios y en apoyo al movimiento A ocupar Wall Street. De acuerdo con el sitio web OccupyColleges.org, hubo huelgas en 75 universidades de todo el país, muchas de ellas en Nueva York. Democracy Now! se reunió con varios estudiantes que dejaron las clases en las universidades de CUNY, New School y New York University para asistir a la marcha del miércoles en el Bajo Manhattan. "Creo que muchos estudiantes están metidos en esta crisis económica que le vende a la gente una terrible factura de bienes. La gente tiene la impresión de que puede ir a la universidad, tener un trabajo bien remunerado, algo parecido a la seguridad y la inclusión en una vida profesional responsable", afirma uno de los estudiantes. "Lo que notamos mucho viendo a los estudiantes de Europa, Puerto Rico y Chile es que eso es realmente un espejismo".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "Somos el 99 por ciento": Voces de la marcha organizada por A ocupar Wall Street

  
  

  La marcha del miércoles organizada por el movimiento A ocupar Wall Street convocó a decenas de miles de personas de todas las edades y orígenes, quienes se volcaron a las calles en el centro de Nueva York. La presentadora de Democracy Now!, Amy Goodman, nos informa desde exteriores para hacernos escuchar algunas de esas voces.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Naomi Klein: Los manifestantes están buscando un cambio en la calle porque se están dando cuenta de que no vendrá de las urnas

  
  

  Entre las miles de personas que participaron en la marcha de anoche organizada por el movimiento A ocupar Wall Street aquí en Nueva York estaba la reconocida periodista y escritora Naomi Klein, autora del exitoso libro "La doctrina del shock: el auge del capitalismo del desastre". Klein también escribió "No Logo", un libro que se ha convertido en un manifiesto cultural para los detractores del capitalismo desenfrenado de todo el mundo. Klein nos acompaña para analizar el movimiento A ocupar Wall Street y por qué el mismo no tiene repercusión en los medios corporativos. "Mi mayor temor era que la presidencia de Obama llevara a esta generación de jóvenes al cinismo político y a la apatía política", dice Klein. "Pero en cambio, los jóvenes van adonde está el poder. Se están dando cuenta de que el cambio no va a venir desde Washington, porque los políticos están muy controlados por los intereses corporativos, y de que esa es la crisis fundamental en este país".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Naomi Klein: la polémica en torno al oleoducto Keystone XL demuestra cómo Wall Street está ocupando posiciones en el gobierno estadounidense

  
  

  El mes pasado, la reconocida periodista y escritora Naomi Klein estuvo en Washington, D.C., donde fue detenida junto a más de 1.000 personas cuando participaba en una campaña de desobediencia civil que duró dos semanas frente a la Casa Blanca. Dicha campaña se organizó para manifestarse contra el proyecto de construcción del oleoducto Keystone XL, que transportará petróleo desde los campos de arena alquitranada en Canadá hasta las refinerías ubicadas en la costa del Golfo de México. Klein se encuentra actualmente en Nueva York, adonde viajó para apoyar el movimiento A ocupar Wall Street, y nos acompaña para analizar las relaciones que hay entre las dos luchas y la estrecha relación que existe entre la Casa Blanca, el Departamento de Estado estadounidense —que está evaluando el gasoducto propuesto— y los lobistas de Keystone XL.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)