LOS TITULARES DE HOY

• Protestas del movimiento Occupy Wall Street aumentan en todo Estados Unidos
• Policía allana campamento de protesta en San Francisco
• Obama: Occupy Wall Street refleja una extendida "frustración"
• Obama respalda sobretasa para millonarios
• Premio Nobel de la Paz otorgado a tres mujeres
• Civiles libios atrapados en violentos enfrentamientos en Sirte
• Afganos protestan contra Estados Unidos en el décimo aniversario de la guerra
• Número de muertes en Siria supera las 2.900
• Aumentan ataques contra palestinos en Cisjordania
• Comisión paquistaní apoya acusación de traición contra médico vinculado a la CIA
• Obama de acuerdo con Mullen sobre vínculos de Pakistán con militantes
• Surgen enfrentamientos mientras miles de estudiantes chilenos protestan
• Nueva Zelanda advierte sobre “desastre” por derrame de petróleo
• California abandona conversaciones sobre acuerdos de ejecuciones hipotecarias

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Tres mujeres reciben el Premio Nobel de la Paz por su lucha en favor de la igualdad de género y la paz

  
  

  La activista yemení Tawakkul Karman, la presidenta de Liberia Ellen Johnson-Sirleaf y la pacifista liberiana Leymah Gbowee recibieron el Premio Nobel de la Paz 2011. Las tres mujeres fueron galardonadas "por su lucha pacífica en pos de la seguridad de las mujeres y del derecho de las mujeres a participar plenamente en la construcción de la paz". Estas tres mujeres se suman a las poco más de diez mujeres entre 85 hombres que ganaron el premio en sus 110 años de historia. Emitimos una parte del anuncio hecho esta mañana por el presidente del Comité Nobel, Thorbjoern Jagland, en Noruega.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La sctivista yemení Tawakkul Karman es la primera mujer árabe que recibe el Premio Nobel de la Paz: un guiño a la primavera árabe

  
  

  En una entrevista, la activista yemení Tawakkul Karman dijo que su premio Nobel de la Paz es un premio para el pueblo yemení y para todos los levantamientos de la primavera árabe. Karman —de 32 años— es periodista y presidenta de la organización yemení sin fines de lucro "Mujeres Periodistas Sin Cadenas". Estuvo detenida un corto período durante la revuleta política de principios de este año. Karman es la primera mujer árabe que recibe el Premio Nobel de la Paz y se cree que es la ganadora más joven de dicho premio hasta la fecha, luego de desplazar por poco a la activista irlandesa Mairead Corrigan que ganó en 1976. Escuchamos la opinión de la periodista británica Iona Craig que ha seguido de cerca el levantamiento en Yemen. "En realidad, este premio Nobel de la Paz servirá de alguna manera para protegerla a ella. Ahora, ella se convertirá en una figura internacional aún mayor y, sin dudas, si el régimen llega a tratar de volver a detenerla, creo que se va a meter en un gran problema", afirma Craig.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La presidenta de Liberia Ellen Johnson Sirleaf y la activista liberiana Leymah Gbowee fueron honradas por su trabajo a favor de la paz y la igualdad

  
  

  Para la presidenta de Liberia Ellen Johnson Sirleaf, el anuncio del Premio Nobel de la Paz llega en momentos en que está cerrando su campaña por la reelección. Los votantes de Liberia acuden a las urnas el martes. La otra ganadora liberiana del Nobel, Leymah Gbowee, es la fundadora del movimiento Mujeres por la Paz, que algunos consideran como el responsable de poner fin a la guerra civil en 2003. El movimiento comenzó modestamente en 2002 cuando Gbowee convocó a un grupo de mujeres para cantar y rezar en un mercado de pescado por el fin de los combates. Hablamos con Emira Woods, una mujer de origen liberiano que es co directora del proyecto Análisis de la Política Exterior Estadounidense del Instituto de Estudios Políticos en Washington.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• A diez años de la invasión estadounidense, la encarnizada guerra en Afganistán continúa y no parece haber final a la vista

  
  

  Hoy se cumplen 10 años de que el ex presidente George W. Bush anunció el inicio de la guerra contra Afganistán, la que ya se convirtió en la más larga de la historia de EE.UU. y no tiene miras de terminar. Los talibanes mantienen el control de grandes zonas del país. Las negociaciones de paz fracasaron. Y, mientras las víctimas civiles y militares siguen en aumento, hubo una serie de reveses importantes en tan sólo las últimas semanas. El 13 de septiembre, los militantes atacaron la embajada de EE.UU. y la sede de la OTAN en Kabul. Una semana más tarde, los talibanes se atribuyeron el asesinato del ex presidente afgano Burhanuddin Rabbani, que dirigía el Consejo de Paz de Afganistán. Esta misma semana, el periódico Wall Street Journal informó que el presidente afgano, Hamid Karzai, renunció a negociar con los talibanes. Para analizar el futuro de un país devastado por una larga guerra, hablamos con "Reena", una joven de 19 años miembro de la Asociación Revolucionaria de Mujeres de Afganistán (RAWA), que se comunica con nosotros desde Afganistán a través de un video chat por Skype. "Reena" es un seudónimo y su rostro permacerá oculto, ya que todas las mujeres miembros de dicha asociación mantienen el anonimato por razones de seguridad. También nos acompaña el periodista independiente Anand Gopal, quien ha informado ampliamente sobre Afganistán y está terminando un libro sobre la guerra.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El reverendo Jesse Jackson rinde homenaje a los fallecidos Fred Shuttlesworth y Derrick Bell, defensores incondicionales de los derechos civiles

  
  

  Esta semana, el movimiento por los derechos civiles perdió a dos de sus abanderados. El reverendo Fred Shuttlesworth murió a la edad de 89 años y Derrick Bell a los 80. El reverendo Shuttlesworth encabezó la lucha para poner fin a la segregación en Birmingham, Alabama. Era el último de los "Tres Grandes" del movimiento por los derechos civiles, habiendo fundado la Conferencia Sur de Liderazgo Cristiano junto con el reverendo Dr. Martin Luther King, Jr. y el reverendo Ralph David Abernathy. Jurista y activista de derechos civiles, Derrick Bell trató de sacar a la luz el racismo estadounidense a través de sus libros, artículos y sacrificios durante su carrera. Como primer profesor titular negro de la Facultad de Derecho de Harvard, Bell renunció a su puesto en protesta por la supuesta práctica discriminatoria de contratación de la facultad. Para conocer más sobre la vida y el legado de Fred Shuttlesworth y Derrick Bell, nos acompaña el reverendo Jesse Jackson, presidente y fundador de la Coalición Rainbow/PUSH.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)