Lunes 7 de Noviembre de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• Primer Ministro griego cierra acuerdo para renunciar en medio de conformación de gobierno de unidad nacional
• Israel advierte que ataque contra Irán es cada vez más probable
• Israel intercepta flotilla de ayuda con rumbo a Gaza; docenas de detenidos, incluida corresponsal de Democracy Now!
• Desempleo nacional disminuye ligeramente mientras se termina el subsidio por desempleo para la mayoría de los estadounidenses desocupados
• Brecha patrimonial entre los jóvenes y las personas de más edad crece rápidamente
• Movimiento “Occupy Wall Street” entra en su octava semana con arrestos continuados en todo el país
• Se realiza día de acción contra los bancos en todo el país
• Segundo veterano de guerra de Irak participante de “Occupy” resultó seriamente herido por la policía en Oakland
• Administración Antinarcóticos estadounidense despliega escuadrones de operaciones especiales por todo el mundo
• Muchos activistas a favor de la democracia fueron asesinados en Siria a pesar de plan para la paz
• Grupo militante islámico nigeriano responsabilizado por ataques que dejaron un saldo de 150 muertos
• Ejército colombiano asesina a comandante rebelde de las FARC Alfonso Cano
• Presidente de Nicaragua Daniel Ortega logra reelección
• Ex general del Ejército acusado de tortura y genocidio gana elecciones presidenciales en Guatemala
• Tailandia: Más de 500 muertos en las peores inundaciones en medio siglo
• Comandante de Estados Unidos en Afganistán destituido tras comentarios despectivos sobre el Presidente Karzai
• Diez mil manifestantes rodearon la Casa Blanca exhortando a Obama a rechazar el oleoducto

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Israel intercepta la flotilla que se dirigía a Gaza; hay decenas de detenidos, entre ellos la corresponsal de Democracy Now!

  
  

  El viernes, las fuerzas israelíes interceptaron en aguas internacionales dos embarcaciones que se dirigían a Gaza, para evitar que se rompiera el bloqueo naval sobre dicho territorio. Las dos embarcaciones, una canadiense y otra irlandesa, formaban parte de la flotilla "Olas de libertad para Gaza". Israel detuvo a los 27 activistas y a todos los periodistas a bordo, entre ellos a la corresponsal de Democracy Now! Jihan Hafiz. De acuerdo a lo informado por los organizadores de la flotilla, 21 personas permanecen bajo custodia israelí, entre ellas Hafiz. La flotilla fue el último intento fallido de activistas internacionales de desafiar el bloqueo naval israelí sobre Gaza. Hablamos con la periodista Lina Atallah que estaba a bordo del barco canadiense "Tahrir" de la flotilla y que ayer fue deportada a Egipto. Atallah es jefa de redacción de la versión en inglés del periódico Al-Masry Al-Youm, un sitio web de noticias independiente. La marina israelí "abordó nuestros barcos de todos lados. Nos apuntaban a todos por igual. Incluso antes de abordar nuestro barco, nos apuntaban a todos desde los buques israelíes", dijo Atallah. "A pesar de que mostrábamos claramente que éramos periodistas, Jihan Hafiz, por ejemplo, que es periodista de Democracy Now! tenía su credencial de prensa bien a la vista, sin embargo, fue una de las primeras personas a las que hicieron arrodillarse y levantar las manos". Atallah afirma que las fuerzas israelíes usaron pistolas taser de choque eléctrico con algunos pasajeros.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Un avión no tripulado de EE.UU. mata a joven paquistaní de 16 años días después de que asistiera a una reunión de organización contra los aviones no tripulados

  
  

  Un grupo de paquistaníes se reunió en Islamabad a fines del mes pasado para analizar el impacto de los ataques con aviones no tripulados de EE.UU. en sus comunidades. Uno de los asistentes había sido un joven de 16 años llamado Tariq Aziz, quien se había ofrecido para aprender fotografía y comenzar a documentar los ataques de aviones no tripulados cerca de su casa. A 72 horas de la reunión, Aziz fue asesinado en un ataque con aviones no tripulados de EE.UU. También fue asesinado uno de sus primos de 12 años de edad en el ataque del 31 de octubre. "La gente era consciente de la amenaza que representaban, sin embargo se ofrecían. Tariq, en particular, porque a su edad en esa comunidad tan distante, estaba familiarizado con las computadoras y entusiasmado con la idea de poder documentar el número de víctimas civiles", afirma el periodista Pratap Chatterjee, quien conoció a Aziz días antes de su asesinato. Como parte de una investigación más amplia sobre la guerra encubierta de EE.UU. con aviones no tripulados que lleva adelante la CIA, Chatterjee y la Oficina de de Periodismo de Investigación informan que los ataques con aviones no tripulados en Pakistán han provocado al menos 392 víctimas civiles, entre ellas 175 niños. "Me pregunto si la CIA realmente trata de identificar a las personas antes de matarlas", dice. "Hubiera sido muy fácil para la CIA y la agencia de inteligencia de Pakistán —ISI— hacer preguntas a estos niños, separarlos, incluso ponerlos en la cárcel o interrogarlos; pero en lugar de eso, optaron por matarlos".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Las fuerzas armadas egipcias aumentan la represión mientras el destacado bloguero Alaa Abdel Fattah sigue en la cárcel

  
  

  La madre del destacado activista político y bloguero egipcio, Alaa Abdel Fattah, ayer comenzó una huelga de hambre en protesta por la detención de su hijo por parte del consejo militar de Egipto. Abdel Fattah fue arrestado la semana pasada tras ser acusado de instigar enfrentamientos entre las fuerzas militares y los cristianos coptos hace casi un mes en el edificio Maspeero de la televisión estatal. Al menos 28 personas murieron en dicho enfrentamiento. Mientras aumentan los pedidos de los activistas para que se limite la ayuda militar de EE.UU. a Egipto, la secretaria de Estado Hillary Clinton afirmó que Estados Unidos no está a favor de imponer ninguna condición a la ayuda de su país. La corresponsal de Democracy Now! Anjali Kamat está en El Cairo y presentó este informe. Agradecemos especialmente a Jacquie Soohen de Big Noise Films y a Mosireen por el material filmado.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Diez mil manifestantes rodearon la Casa Blanca para protestar contra el oleoducto de arenas alquitranadas Keystone XL

  
  

  Más de 10.000 manifestantes rodearon la Casa Blanca el domingo exhortando al presidente Obama a rechazar el proyecto de construcción del oleoducto de arenas alquitranadas Keystone XL que iría desde Canadá hasta la costa del Golfo. La manifestación tuvo lugar exactamente a un año de las elecciones de 2012 y el oleoducto se perfila como un tema político importante. La semana pasada, el presidente Obama dijo por primera vez que será él quien tom4 la decisión definitiva respecto a la aprobación o no del polémico oleoducto de más de dos mil quinientos kilómetros propuesto por TransCanada. El mismo transportaría petróleo desde los campos de arenas alquitranadas en Alberta a las refinerías de Texas. Hasta ahora, Obama había dicho que la decisión final recaía en el Departamento de Estado. "[La protesta del domingo] en realidad pone de relieve que este tema se ha convertido no sólo en el mayor punto de conflicto en materia medioambiental en muchos años. Además, es quizás el tema en que la gente en la calle se manifestó más directamente en contra del gobierno de Obama en los últimos tiempos", afirma Bill McKibben, líder ecologista y uno de los principales organizadores de la protesta.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)