Viernes 2 de Diciembre de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• ONU: cifra de fallecidos en Siria supera por lejos las cuatro mil personas
• Francia y Alemania respaldan cambios en el tratado de la Unión Europea ante crisis de la eurozona
• ONU: las medidas de austeridad podrían agravar la recesión
• Informe: Estados Unidos afirma que Pakistán autorizó ataque letal
• Al Qaeda se adjudica captura de un ciudadano estadounidense en Pakistán
• Estados Unidos hace entrega de su mayor base militar en Irak
• Senado y Unión Europea aprueban sanciones a Irán
• Estados Unidos flexibiliza restricciones a Birmania; Clinton se reúne con Suu Kyi
• Obama revela nuevos objetivos para el tratamiento mundial del SIDA
• Massachusetts demanda bancos por prácticas vinculadas a ejecuciones hipotecarias
• Manifestaciones de “Occupy D.C.” en evento de recaudación de fondos demócrata
• Manifestaciones de protesta paralelas contra gas lacrimógeno producido por Estados Unidos utilizado en Egipto

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Martina Correia (1967-2011)luchó para salvar la vida de su hermano Troy Davis mientras peleaba por la suya propia

  
  

  Martina Correia, activista del estado de Georgia, falleció a los 44 años el jueves, después de haber peleado contra el cáncer de mama durante más de una década. Mientras trataba de salvar su propia vida, Martina Correia luchó valientemente para salvar la de su hermano, Troy Anthony Davis. Troy Davis fue ejecutado por el estado de Georgia el 21 de septiembre, a pesar de las importantes dudas que existían en torno al caso y a pesar de que siete de los nueve testigos que no formaban parte de la policía se habían retractado de lo dicho. Correia fue la defensora más firme de su hermano, a veces dirigiendo manifestaciones y actos públicos desde la silla de ruedas. También será recordada por su incesante activismo a favor de la salud de las mujeres, después de haber apoyado la creación de un servicio móvil de mamografía para las mujeres pobres de Savannah. En el funeral de Troy Davis en octubre, Amy Goodman habló con Correia sobre la vida de su hermano, los esfuerzos por poner fin a la pena de muerte y su propia lucha contra el cáncer. "La lucha por mi vida y la lucha por la vida de Troy fue doble. Usaron veneno para matar a mi hermano y usan veneno para mantenerme viva a mí", afirmó Correia. "Quiero que la gente entienda que se supone que no tenemos que matar a las personas. Que debemos ayudar a la gente. Y quiero que sepan que Troy es tan parte de mí como yo de él. Nunca olvidaré eso".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Los 38 manifestantes de Hancock fueron declarados culpables de la audaz protesta en una base del ejército contra los ataques de EE.UU. con aviones no tripulados en el extranjero

  
  

  El jueves, 31 de los 38 manifestantes acusados fueron declarados culpables de participar en una protesta contra los ataques de EE.UU. con aviones no tripulados en Pakistán y Afganistán. Los activistas fueron detenidos el 22 de abril en la Base Aérea de la Guardia Nacional de Nueva York, en Hancock, cerca de Siracusa, Nueva York, después de ingresar sin autorización para protestar contra los aviones no tripulados MQ-9 Reaper que usa la escuadra 174 de la guardia para sobrevolar Afganistán, desde Siracusa, por control remoto desde finales de 2009. Los manifestantes se vistieron con ropa blanca salpicada con pintura de color rojo sangre y luego se tiraron al piso fingiendo estar muertos en la entrada principal de la base. Dijeron que ese acto de desobediencia civil no violenta buscaba visualizar la matanza indiscriminada de civiles en Afganistán y Pakistán con aviones no tripulados operados por personal que estaba sentado frente a computadoras, a miles de kilómetros de distancia. El grupo se hace llamar los 38 detenidos de Hancock contra los aviones no tripulados. Luego de ser declarados culpables, cuatro de los activistas fueron condenados a penas de 15 días de cárcel, mientras que a otros les pusieron multas y los condenaron a hacer servicio comunitario. Hablamos con Ramsey Clark, ex fiscal general de EE.UU. que se convirtió en un categórico activista a favor de los derechos humanos y declaró en el juicio que los aviones no tripulados violan el derecho internacional. También nos acompaña Harry Murray, uno de los 38 de Hancock y uno de los acusados en el juicio. "Tener un centro de control de aviones no tripulados instalado en la Base Aérea en Hancock, realmente significa tener la guerra en el centro de casa en Nueva York", dice Murray. "Que la gente que está matando a seres humanos en Afganistán trabaje acá en Siracusa realmente convierte este lugar y el norte del estado de Nueva York en una zona de guerra". Clark sostiene que los aviones no tripulados son "un arma de provocación extrema, de peligro extremo e inexactitud extrema. El derecho internacional, creo yo, prohíbe su uso".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Richard Wolff: los males de la eurozona son el resultado del acople de sistemas políticos y económicos "disfuncionales"

  
  

  Los líderes europeos se preparan para dar a conocer sus planes para hacer frente a la crisis de deuda soberana que amenaza con dividir la eurozona. Se espera que tanto Francia como Alemania impulsen cambios en el tratado de la eurozona, entre ellos la supervisión centralizada de los presupuestos nacionales y controles más estrictos de la deuda. En un discurso pronunciado el jueves, el presidente francés Nicolas Sarkozy afirmó que se necesitan cambios radicales para salvar el euro. El discurso de Sarkozy se produjo después de que los bancos centrales, entre ellos la Reserva Federal de EE.UU. y el Banco Central Europeo, tomaran una medida coordinada para evitar que se desate una crisis crediticia entre los bancos europeos. Para conocer más sobre la crisis europea y sus implicancias en todo el mundo, nos acompaña el economista y profesor Richard Wolff. Wolff es autor de varios libros, entre ellos Capitalism Hits the Fan: The Global Economic Meltdown and What to Do About It (El descontrol total del capitalismo: la debacle financiera mundial y qué hacer al respecto). "La Reserva Federal está reconociendo que hace falta otro rescate financiero", sostiene Wolff. "Todas las medidas adoptadas en los últimos dos años para tratar de hacer frente a esta crisis de nuestro sistema capitalista no funcionaron, así que estamos ahora de nuevo al borde de una crisis. Otra vez, el dinero público y las instituciones públicas rescatan un sistema bancario privado y un sistema de empresas privadas que no están funcionando y no están solucionando sus propios problemas". Wolff continúa: "La cuestión fundamental es que estamos lidiando con un sistema económico que no funciona. Hay que dar grandes pasos para cambiar la forma en que funciona este sistema económico o encontrar un nuevo sistema. Es como si tuviéramos un sistema económico disfuncional junto a un sistema político que ahora es disfuncional y, en lugar de arreglarse entre sí, se estuvieran volviendo una especie de espiral de recesión".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)