Miércoles 28 de Diciembre de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• Corea del Norte celebra funeral de estado por Jong-Il
• Irán amenaza con cortar pasaje de petróleo si Estados Unidos aprueba sanciones
• Asesinatos y protestas durante visita de observadores de la Liga Árabe en Siria
• Comienza juicio a Mubarak en Egipto
• Obama solicitará aumento de 1,2 billones de dólares para el tope de endeudamiento
• Nelson se retirará del Senado en 2012
• Casa Blanca divulga los nombres de candidatos a la Reserva Federal
• Periodistas suecos encarcelados en Etiopía
• Cuba libera a más de 2.500 presos políticos
• Presidenta de Argentina recibirá tratamiento para el cáncer

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• El escritor Russell Banks habla de escribir a través de las voces de los marginados, delincuentes y revolucionarios

  
  

  Hablamos con el aclamado novelista Russell Banks, dos veces finalista del Premio Pulitzer, conocido por inspirarse en su origen de clase obrera para escribir sobre delincuentes, marginados y revolucionarios. "Sé que cuando era niño y vivía en un hogar destruido por el alcoholismo, la violencia, etc., la narración dentro del círculo familiar, para mis hermanos y para mí, era un modo de salvación. Podíamos darle sentido a una vida que de lo contrario era algo incoherente para un niño". Banks escribió más de diez novelas y tiene varias colecciones de cuentos. En Rompenubes se ocupa del revolucionario abolicionista John Brown; en Aflicción, de un paranoico alcohólico, y en La ley del hueso, de un chico de 14 años traficante de drogas. El último libro de Banks, _ Lost Memory of Skin_ (La memoria perdida de la piel), explora las dificultades de los delincuentes sexuales que tratan de vivir en la sociedad como marginados.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Alaa Abdel Fattah, bloguero egipcio y crítico del gobierno militar, habla después de pasar meses en la cárcel

  
  

  Alaa Abdel Fattah, un destacado activista revolucionario y bloguero egipcio, fue puesto en libertad después de pasar casi dos meses tras las rejas. Un tribunal militar dictó la prisión de Fattah el 30 de octubre y lo citó porque lo acusa de incitación a la violencia, acusación que Fattah niega terminantemente. Fattah se negó a cooperar y rechazó la legitimidad de que un tribunal militar juzgue a un civil. Hablamos con Fattah sobre la actual revolución egipcia contra el gobierno militar y sobre su terrible experiencia en una de las peores cárceles de Egipto, situación que le impidió estar presente en el nacimiento de su primer hijo. El juicio a Fattah se produce justo cuando el líder egipcio derrocado, Hosni Mubarak, vuelve a una sala de tribunal de El Cairo hoy, para enfrentar cargos por la muerte de 840 manifestantes durante el levantamiento contra su gobierno. "Lo que viene podría ser aún más duro y más difícil", dice Fattah, "pero no creo que esta revolución termine sin llegar a renegociar por completo el orden del poder en Egipto y en todo el mundo árabe".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)