Miércoles 7 de Diciembre de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• Obama arremete contra plataforma económica del Partido Republicano en encendido discurso
• Activistas de “Occupy Wall Street” toman posesión de casas ejecutadas
• Activistas realizan sentadas en el Congreso
• Son desalojados campamentos de “Occupy” en Nueva Orleans y Hartford
• Propietaria de mina pagará 209 millones de dólares por desastre de Virginia Occidental
• Diecinueve muertos en atentado en Afganistán
• Embajador de Estados Unidos regresa a Siria
• Activistas mexicanos piden protección tras otro asesinato
• Periodista asesinada a balazos en Honduras
• Obama ordena a organismos promover derechos LGBT en el extranjero

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Se diluyen las esperanzas de un acuerdo climático vinculante cuando la cumbre en Durban entra en las etapas finales

  
  

  Estamos transmitiendo desde Durban, Sudáfrica, en una cobertura exclusiva de una semana de duración de la Convención de la ONU sobre el Cambio Climático. Se inicia el décimo día de las conversaciones, pero aumentan las dudas de que se llegue a un acuerdo legalmente vinculante para luchar contra el cambio climático, para el viernes. El martes, el Secretario General de la ONU Ban Ki-moon, reconoció que un acuerdo de ese tipo está "fuera de nuestro alcance" por ahora, debido en parte a la crisis financiera global. Sin embargo, Ban instó a los líderes mundiales a preservar el Protocolo de Kioto, que obliga a algunos de los mayores contaminadores de la historia a reducir las emisiones.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Prohíben a activistas canadienses participar en la cumbre de Durban por protestar contra el ministro de medio ambiente

  
  

  El ministro canadiense de medio ambiente, Peter Kent, hoy habló ante la Convención de la ONU sobre el Cambio Climático y defendió los antecedentes de su país en materia de medio ambiente, a pesar del apoyo de Canadá a la constante extracción de petróleo de arenas alquitranadas y de la amenaza de retirarse del Protocolo de Kioto. Poco después de que Kent comenzara a hablar, seis miembros de la delegación de jóvenes canadienses se puso de pie y le dieron la espalda al ministro. Los jóvenes fueron obligados a salir de la sala y luego les retiraron las credenciales de la convención sobre cambio climático. "Hoy, seis miembros de nuestro grupo nos pusimos de pie y le dimos la espalda al gobierno de Canadá de la misma manera que el gobierno de Canadá nos dio la espalda a nosotros", afirma la activista Karen Rooney. "Le estamos pidiendo al gobierno de Canadá que empiece a poner los intereses de la gente por encima del interés de los contaminadores".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El ministro de Tuvalu insta a los líderes del mundo a que salve los países del Pacífico del aumento del nivel del mar

  
  

  Hoy uno de los discursos más vehementes de la Convención de la ONU sobre el Cambio Climático fue el de Apisai Ielemia, ministro de asuntos exteriores, comercio, turismo, medio ambiente y trabajo de Tuvalu, país insular del Pacífico. Tuvalu es uno de los países insulares amenazados por el aumento del nivel de los mares que provoca el calentamiento global. "Es de vital importancia que la comunidad internacional tome medidas inmediatas y contundentes para enfrentar el cambio climático ahora, no mañana, no en el año 2015, y definitivamente tampoco en el año 2020", sostiene Ielemia. "La urgencia debe ser el tema de esta convención. No tenemos tiempo para esperar; estamos a sólo unos pocos centímetros de un punto del que no hay retorno".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Los países menos adelantados y los países insulares enfrentan la resistencia de EE.UU. a un acuerdo climático vinculante

  
  

  Cuando empezó la Convención de la ONU sobre el Cambio Climático en Durban la semana pasada, el Grupo de Países Menos Adelantados y la Alianza de Pequeños Estados Insulares presentaron propuestas para que en el término de un año se llegue a un acuerdo climático que abarque a todos los países. Los proyectos recibieron el apoyo de la Unión Europea, pero no de otros países desarrollados, entre ellos Estados Unidos, ni de grandes países en desarrollo como India, China o Brasil. El bloque de 48 países Países Menos Adelantados incluye a países que tienen tendencia a tener sequías, como Etiopía y Malí, países con zonas costeras vulnerables, como Bangladesh y Tanzania, y países especialmente vulnerables al derretimiento de los glaciares como resultado del calentamiento global, como Bután y Nepal, países montañosos del Himalaya. La Alianza de Pequeños Estados Insulares o APEI cuenta con 39 miembros, entre ellos muchas islas del Pacífico y del Caribe, algunos de los cuales son muy bajos y se ven muy afectados por el aumento del nivel del mar. Hablamos con Dessima Williams, presidente de la Alianza de Pequeños Estados Insulares, y con Pa Ousman Jarju, presidente del Grupo de Países Menos Adelantados. "La importancia de esta convención es que los acuerdos que se hicieron en el año 2007 aún no se han cumplido", dice Williams. "La negociación de mayor trascendencia que se debe firmar acá si queremos seguir siendo fieles a lo que hicimos en el pasado, es el segundo compromiso del Protocolo de Kioto, que abarca las normas y niveles de reducción de gases de efecto invernadero para quienes históricamente han sido los principales emisores".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Rajendra Pachauri, presidente del Comité Intergubernamental para el Cambio Climático y ganador del Premio Nobel, insta a Obama a escuchar lo que dice la ciencia sobre el calentamiento global

  
  

  Uno de los expertos más destacados del mundo en ciencias del clima, Rajendra Pachauri, critica a los negociadores de la Convención de la ONU sobre el Cambio Climático en Durban por no prestar suficiente atención a la ciencia. Pachauri es presidente del Comité Intergubernamental de Expertos para el Cambio Climático (CICC) que ganó en 2007 el Premio Nobel de la Paz junto con Al Gore. "Lo que se hizo fue aumentar la concentración de estos gases de efecto invernadero en la atmósfera mucho más que en los últimos 650.000 años", dice Pachauri. "Como resultado de eso, durante el siglo XX, hubo un calentamiento promedio de unos 0,74 grados Celsius, un aumento del nivel de los mares de unos 17 centímetros y una amplia gama de efectos —como mencioné— en la salud humana, la agricultura y los ecosistemas. El cuarto informe de evaluación del CICC claramente puso de manifiesto que para limitar el aumento de la temperatura a los 2 grados aproximadamente (de 2 a 2,4 grados Celsius) y para hacerlo al menor costo posible, las emisiones tienen que llegar a su pico antes del año 2015. Y ahora se está hablando del año 2020. Eso significa que el mundo va a incurrir en un gasto mucho mayor para reducir las emisiones y, mientras tanto, va a sufrir efectos mucho más graves por el cambio climático". Cuando se lo consultó sobre la posición de Estados Unidos en la negociación, Pachauri dijo "También me gustaría pedirle al presidente Obama que escuche la voz de la ciencia. John Holdren es un asesor científico absolutamente excepcional. Tal vez debería pedirle a John que organice una reunión de científicos apenas lo reelijan —si es que lo reeligen—, para determinar cuál va a ser la política de EE.UU., como debería ser en todos los países del mundo, de acuerdo a las pruebas científicas disponibles". Luego Pachauri dijo: "En realidad, para ser honesto, aquí [en la COP 17] nadie le está prestando atención a la ciencia".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)