Viernes 11 de Febrero de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• Mubarack renuncia después de 18 días de protestas en Egipto
• En Egipto miles se manifestaron en varias ciudades; se extendienden concentraciones en El Cairo
• Ejército egipcio respalda a Mubarak
• Obama: "todavía no están claras" las perspectivas de transición
• Blogger egipcio liberado de la cárcel
• Irán detiene a líder de oposición en vísperas de protesta
• Tribunal paquistaní extiende encarcelamiento de funcionario estadounidense acusado de tiroteo letal
• Obama anuncia plan de 18.000 millones de dólares para expandir Internet inalámbrica
• Se expone complot para atacar a opositores de la Cámara de Comercio estadounidense
• Senador republicano Jon Kyl se retirará
• Partidarios de Paul llaman a Cheney "criminal de guerra" en la CPAC

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Video Exclusivo: Los manifestantes en la Plaza Tahrir indignados después que Mubarak desafiantemente se niega a renunciar

  
  

  Se espera una participación récord de manifestantes en las calles de Egipto pocas horas después que el presidente Hosni Mubarak de nuevo se negó a dimitir. Con la anticipación generalizada de que renunciaría, Mubarak aseguró que permanecería en el cargo y dijo que su autoridad presidencial se transfería al vicepresidente Omar Suleiman escogido por el mismo Mubarak. Sharif Abdel Kouddous, productor jefe de Democracy Now! obtuvo la reacción de algunos de los cientos de miles que llenaron la plaza Tahrir en El Cairo

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• ¿Habrá golpe militar para derrocar a Mubarak?

  
  

  Para comentar sobre los últimos acontecimientos en Egipto, hablamos con dos personas que han estado siguiendo las noticias de cerca. Samer Saeta, profesor de política árabe en la Universidad de Georgetown y Paul Amar, un profesor de estudios internacionales en la Universidad de California en Santa Bárbara.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• En directo desde El Cairo: Sharif Abdel Kouddous y Anjali Kamat de Democracy Now! comentan sobre el "Viernes de partida" en Egipto

  
  

  Manifestaciones masivas se están celebrando en ciudades de todo Egipto, como El Cairo, Mahala, Tanta, Alejandría, Ismailia y Suez. En El Cairo, los manifestantes han ampliado sus reuniones más allá de la plaza Tahrir con protestas frente a varios edificios del gobierno incluyendo el palacio presidencial, el parlamento, y las oficinas de la televisión estatal egipcia. Sharif Abdel Kouddous y Anjali Kamat de Democracy Now! nos informan en directo desde El Cairo.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Post-Mubarak: ¿Cómo será Egipto el día que el régimen finaliza?

  
  

  Juan Cole, profesor de la Universidad de Michigan y Samer Shehata, profesor de la Universidad de Georgetown analizan el futuro de Egipto. ¿La revolución triunfará o será otro "régimen de Mubarak, sin Mubarak"? Cole dio un discurso en la Universidad de Columbia en Nueva York anoche en un evento titulado, "Levantamiento Egicio". Samer Shehata nos habla desde Washington, DC.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Prominente blogger egipcio liberado de la detención militar secreta

  
  

  Uno de los bloggers más conocidos de Egipto acaba de ser liberado de la cárcel después de ser detenido en secreto durante casi una semana. Kareem Amer y su amigo, el cineasta Samir Eshra, fueron capturados por un grupo de partidarios de Mubarak el 7 de febrero y luego entregados a los militares. Amer y Eshra fueron detenidos durante casi una semana en una cárcel ubicada en el desierto en las afueras de El Cairo. Ziada Dalia una activista de derechos humanos, poetisa, y amiga de Amer habla con nosotros.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Un día de furia: Millones llenan las calles de El Cairo, Alejandría, Suez para exigir el fin del régimen de Mubarak

  
  

  Vamos en directo a El Cairo para hablar con Sharif Abdel Kouddous, productor jefe de Democracy Now!. "Miles de huelgas ocurren en todo Egipto", dice Kouddous. "Esto de veras pone a Mubarak entre la espada y la pared."

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "Nuestra esperanza crece cada día": Nawal El Saadawi, activista egipcia pro derechos humanos

  
  

  Nawal El Saadawi, reconocida feminista y activista pro derechos humanos responde a la decisión de Mubarak de mantenerse en el poder y critica el papel de EE.UU. en Egipto en los últimos 30 años. El Saadawi es una ex prisionera política que fue exiliada de Egipto durante años.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "Omar Suleiman, el hombre de la CIA en El Cairo y el torturador en jefe de Egipto"

  
  

  Durante su discurso televisado el 10 de febrero, el presidente egipcio, Hosni Mubarak, delegó parte de su autoridad presidencial en su vicepresidente escogido, Omar Suleiman. Lisa Hajjar, profesora de la Universidad de California en Santa Barbara comenta sobre el récord de Suleiman, incluyendo su papel en el programa estadounidense de entregas extraordinarias, sus estrechos vínculos con Israel y su participación personal en la tortura de prisioneros.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "No regresamos a nuestras casas hasta que se vaya este régimen": el blogger egipcio Abdel-Fattah Alla informa desde El Cairo

  
  

  Hablamos con el blogger egipcio Abdel-Fattah Alla que nos responde desde una gran protesta frente a la sede de la televisión estatal egipcia en El Cairo. Otros manifestantes marchan hacia el palacio presidencial. Sharif Abdel Kouddous y Anjali Kamat de Democracy Now! en un estudio en El Cairo, revisan los informes actualizados de las calles por todo Egipto.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)