Martes 22 de Marzo de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• Cae avión de combate estadounidense en Libia mientras operaciones aéreas llegan a cuarto día
• Comunidad internacional dividida en relación a intervención a Libia, Obama apoya uso de la fuerza
• Cuatro niños pierden la vida al tiempo que continúan ataques de fuerzas pro Gaddafi
• Obama enfrenta críticas por no consultar al Congreso acerca de ataques a Libia
• Más de una docena de periodistas desaparecidos en Libia
• Estanque de almacenamiento en instalaciones nucleares de Japón se acerca a punto de ebullición
• NRC extiende habilitación a planta nuclear de Vermont por veinte años más
• Chile, país propenso a terremotos, firma acuerdo sobre planta nuclear con Estados Unidos
• Obama elogia historia chilena de transición, pero no se disculpa por dictadura apoyada por Estados Unidos
• Israel lanza ataques contra Gaza hiriendo a veinte personas, entre ellas siete niños
• Investigador de la ONU acusa a Israel de "limpieza étnica"
• Ex Presidente israelí cumplirá condena de siete años de prisión tras ser declarado culpable de violación
• Costa de Marfil: Miles de personas ofrecen unirse al Ejército mientras crece el temor de una guerra civil
• Tribunal aprueba impugnación de enmienda de escuchas telefónicas sin órdenes judiciales de la era de Bush
• Se aprueba primer proyecto de exploración petrolera en las profundidades desde derrame de BP
• Se le ordena al FBI que conserve pruebas en caso de atentado con bombas contra Judi Bari

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Jeremy Scahill: mientras un masivo levantamiento amenaza al régimen de Saleh, analizamos la guerra secreta librada por Estados Unidos en Yemen

  
  

  La crisis en Yemen aumenta, tras las deserciones de altos mandos del régimen del presidente Ali Abudullah Saleh, respaldado por Estados Unidos. El lunes, una decena de altos mandos militares anunció que protegería el movimiento de protesta después de que el viernes las fuerzas yemeníes abrieran fuego contra los manifestantes en Saná, capital de ese país, dejando un saldo de 45 muertos y alrededor de 350 heridos, a dos meses del inicio de manifestaciones en todo el país. En los últimos años, Estados Unidos ha aportado cientos de millones de dólares en ayuda militar y de seguridad a Yemen. “El gobierno de Obama realmente ha ampliado la guerra secreta en Yemen y ha aumentado de forma radical la financiación destinada a las fuerzas armadas yemeníes, sobre todo a la unidad antiterrorista de élite, que es entrenada por fuerzas de operaciones especiales estadounidenses”, afirma el corresponsal de Democracy Now! y periodista independiente Jeremy Scahill. “Esto podría empeorar si el presidente Saleh decide dejar que las unidades antiterroristas entrenadas por Estados Unidos actúen por su cuenta".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• “La zona de exclusión aérea siempre ha sido una receta para el desastre”: Jeremy Scahill asegura que la estrategia libia no termina

  
  

  Los ataques aéreos lanzados en Libia por Estados Unidos y sus aliados llegan al cuarto día como parte de una iniciativa internacional para establecer una zona de exclusión aérea. Aunque Estados Unidos niega que intente asesinar al líder libio, el coronel Muammar Gaddafi, fuerzas aliadas bombardearon su complejo por segunda noche consecutiva. “En Irak, la zona de exclusión aérea hizo que el régimen de Saddam Hussein se fortaleciera... Creo que podría fracasar en forma desastrosa y mantener a Gaddafi en el poder todavía durante más tiempo”, explica Jeremy Scahill, corresponsal de Democracy Now! y periodista independiente.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El largo viaje de la oscuridad hacia la luz: entrevista exclusiva de Democracy Now! al ex presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide

  
  

  El ex presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide y su familia regresaron la semana pasada a Haití por primera vez desde que un golpe de estado llevado a cabo en 2004 con el apoyo de Estados Unidos lo expulsara de su cargo. Un documento de 2005 del Departamento de Estado de Estados Unidos recientemente publicado por el sitio web especializado en información confidencial WikiLeaks relata cómo diplomáticos de Estados Unidos y Francia amenazaron con bloquear la entrada de varios países del Caribe y de Sudáfrica en el Consejo de Seguridad de la ONU si Sudáfrica no mantenía a Aristide en el exilio. En esta ocasión, el presidente Obama llamó al presidente sudafricano Jacob Zuma para decirle que no transportara a la familia Aristide de regreso a Haití. Sudáfrica se negó a obedecer. En una emisión exclusiva de Democracy Now!, Amy Goodman estuvo presente en el vuelo que sacó a Aristide del exilio. Hoy mostramos la segunda parte de la entrevista a Aristide realizada en vuelo mientras el avión se aproximaba a Haití.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La ex primera dama, Mildred Aristide, habla sobre su histórico regreso a Haití: “Aristide está siempre presente en la mente y la historia de los haitianos”

  
  

  “Estamos a punto de pisar un terreno que la revolución haitiana y todos los movimientos progresistas del pueblo haitiano han vuelto sagrado”, explica la ex primera dama de Haití, Mildred Aristide, pocos minutos antes de aterrizar en Haití, tras siete años en el exilio en Sudáfrica. En una entrevista exclusiva de Democracy Now!, nos explica: “Aristide como sacerdote, como educador, como presidente y ahora que va a volver a la educación, sigue siendo una persona que siempre, siempre, siempre resiste”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)