Miércoles 6 de Abril de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• Se logra taponar filtración de agua radioactiva en la planta de Fukushima
• Empresa propietaria de la planta propuso construcción de nuevos reactores tras el desastre
• Rebeldes libios criticaron misión de la OTAN
• Las fuerzas de Ouattara ingresan en la residencia de Gbagbo
• Fiscal de la Corte Penal Internacional reclama investigación de crímenes de guerra en Costa de Marfil

• Conversaciones sobre presupuesto en un impasse mientras se cierne amenaza de paralización
• Partido Republicano pide 5,8 billones de dólares en recortes presupuestarios, reducción de impuestos para corporaciones y principales asalariados
• Wisconsin realiza votación judicial clave; Partido Republicano podría reanudar legislación anti-sindicatos
• Fuerzas estadounidenses acusadas de asesinar a 6 civiles afganos
• Fuerzas de Saleh abren fuego contra manifestantes; Estados Unidos pide transición “rápida”
• Grupo: número de muertos en Siria aumenta a 173
• Ecuador expulsa a embajadora estadounidense por cables de WikiLeaks
• Se rumorea que Petraeus podría ser candidato para dirigir la CIA
• Presidente de Comité Nacional Demócrata nombra a representante Debbie Wasserman Schultz como nueva presidenta
• Corte Suprema suspende ejecución de Texas
• Medida de Texas obligaría a instituciones educativas a promover estilo de vida heterosexual
• Estudio: afroestadounidenses están peor que en 2010

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Liberación de Anthony Shadid en Libia: el periodista del New York Times relata su calvario a manos de las fuerzas de Gaddafi

  
  

  Anthony Shadid es uno de los cuatro periodistas del New York Times capturados el mes pasado en Libia por fuerzas leales a Muammar Gaddafi y retenidos casi una semana, durante la cual fueron golpeados y amenazados antes de ser puestos finalmente en libertad. Dos semanas después de haber sido liberados, Shadid nos acompaña para concedernos una amplia entrevista sobre el calvario que sufrió en Libia, las perspectivas del conflicto y sus opiniones sobre las rebeliones que están en marcha en Medio Oriente y norte de África. Shadid ganó el Premio Pulitzer dos veces y es jefe de la oficina del New York Times en Beirut.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La intervención podría empeorar las cosas: el periodista del New York Times Anthony Shadid habla sobre las rebeliones en Libia y Medio Oriente

  
  

  En Libia, donde grupos rebeldes luchan por acabar con los casi 42 años en el poder del coronel Muammar Gaddafi, fuerzas gubernamentales y rebeldes permanecen en un impasse mortal. Hablamos con Anthony Shadid, corresponsal del New York Times y ganador del Premio Pulitzer dos veces, que estuvo cubriendo el conflicto entre las fuerzas gubernamentales y los rebeldes hasta que fuerzas de Gaddafi lo secuestraron y golpearon a él y a tres de sus colegas y hace dos semanas los liberaron. Hablamos con Shadid acerca de la situación en Libia y las rebeliones populares que se extienden por Medio Oriente y norte de África. “Creo que va a haber un deseo de intervenir a medida que la situación se vuelva más peligrosa, complicada y violenta, pero creo que la intervención de las fuerzas aliadas podría tranquilamente empeorar las cosas”, asegura Shadid.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Un tribunal de Nueva York entenderá en un caso contra un psicólogo acusado de torturas en los interrogatorios realizados en Guantánamo

  
  

  El gobierno de Obama ha anunciado que sospechosos claves de los ataques del 11-S serán juzgados por comisiones militares en la base militar estadounidense de la Bahía de Guantánamo, y no en un tribunal civil estadounidense. Sin embargo, un caso relacionado a Guantánamo será juzgado en Nueva York. Hoy, la Corte Suprema del Estado de Nueva York entenderá en el caso del Dr. John Leso, un psicólogo acusado de participar en las torturas a los detenidos durante los interrogatorios en Guantánamo. El caso fue presentado por el Dr. Steven Reisner, que encabeza un creciente grupo de profesionales médicos que luchan contra la participación de psicólogos en los programas de interrogatorio del gobierno estadounidense.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)