LOS TITULARES DE HOY

• Mueren 80 personas en Pakistán en atentado de "represalia" por la muerte de Bin Laden
• Japón admite fusión parcial en planta nuclear
• Directores Ejecutivos de empresas petroleras defienden sus ganancias y los subsidios gubernamentales
• Se aprueba plan de Shell para exploración petrolera en aguas profundas
• Corte Penal Internacional propone librar órdenes de arresto contra funcionarios libios
• Obama considera posibilidad de eludir resolución sobre poderes de guerra para continuar con el bombardeo de Libia
• Amnistía Internacional elogia levantamientos en Medio Oriente y advierte sobre respuesta violenta
• ONU: 850 personas han muerto en represión siria de manifestantes
• Soldados saudíes permanecerán e Bahréin tras fin de gobierno de emergencia
• John McCain: La tortura no condujo hacia Bin Laden
• Oficial británico admite que informe sobre guerra de Irak de 2002 fue diseñado para "justificar la guerra"
• Ron Paul anuncia tercera postulación a la presidencia
• Francia avanza hacia la prohibición de la fracturación hidráulica
• Miles de personas protestan contra recortes presupuestarios en Wall Street
• Doce activistas contra armas nucleares fueron declarados culpables de ingresar ilegalmente a planta de bomba nuclear

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• "Viernes decisivo en Yemen": decenas de miles de personas protestan por la desafiante negativa del Presidente Saleh a renunciar

  
  

  Decenas de miles de yemeníes han salido hoy a la calle para manifestarse en lo que los organizadores llaman "Viernes decisivo", días después de que las fuerzas yemeníes abrieran fuego contra los manifestantes. El número de muertos durante las semanas de protestas ha superado los 160. La violencia se produce a partir del retiro de Qatar de las conversaciones internacionales destinadas a llegar a un acuerdo en el que Saleh renuncie voluntariamente. Desde Saná se comunica con nosotros Iona Craig, corresponsal de Times of London, con sede en la capital yemení.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La periodista Dorothy Parvaz de Al Jazeera sigue desaparecida tras haber sido detenida en Siria y luego deportada a Irán

  
  

  La periodista de Al Jazeera Dorothy Parvaz —ciudadana estadounidense, canadiense e iraní— fue detenida en Siria el 29 de abril cuando llegó para informar sobre los continuos disturbios que se estaban produciendo en ese país y desde entonces nadie la ha vuelto a ver. El miércoles, Al Jazeera informó que Parvaz había sido deportada a Irán, aunque no hubo contacto directo con ella. El Comité para la Protección de Periodistas les ha solicitado a las autoridades iraníes la liberación inmediata de la periodista. Nos acompaña Kim Barker. Kim es hermana del novio de Parvaz —Todd Barker— y fue quien presentó a la pareja; conoció a Parvaz hace 12 años cuando ambas trabajaban en el Seattle Times. Kim Barker actualmente es corresponsal de ProPublica y ha informado desde Pakistán y Afganistán. "Dorothy es una periodista increíble, y una persona increíble", dice Kim Barker.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "Ser artista en Estados Unidos es una declaración política en sí misma": Steve Earle, cantante y ganador del Premio Grammy, habla de música, literatura y actuación

  
  

  El cantante, compositor, actor y escritor Steve Earle nos acompaña en el estudio para hablar de su trabajo artístico y cantar dos canciones de su nuevo álbum, "I’ll Never Get Out of This World Alive" (No voy a salir nunca vivo de este mundo). Hoy la Facultad de Derecho de la Universidad de la Ciudad de Nueva York lo distinguirá con el doctorado honoris causa. El año pasado, fue honrado por la Coalición Nacional para la Abolición de la Pena de Muerte por su participación a lo largo de los años en el movimiento contra la pena de muerte. "Ser artista en Estados Unidos es una declaración política en sí misma", dice Earle. "Quizás no sea tanto un compositor político como una persona política".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)