Martes 17 de Mayo de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• OTAN bombardea blancos claves de Gaddafi en Trípoli
• Estados Unidos en conversaciones con talibanes en medio de recientes muertes de civiles y efectivos de Estados Unidos
• Helicóptero de la OTAN abre fuego contra puesto del Ejército paquistaní
• Nueva York investiga a los bancos más importantes por operaciones con títulos hipotecarios
• Auditoría: las cinco mayores compañías hipotecarias estafaron a los contribuyentes
• Suprema Corte aumenta las potestades de la policía para allanar viviendas sin orden judicial
• Se deniega fianza a director del FMI acusado de delitos sexuales
• Incendios descontrolados en Canadá amenazan limpieza de derrame de oleoducto
• Revelación en el New Yorker muestra amplio ataque de Obama contra informantes
• Corte Suprema rechaza caso de rendición extraordinaria de la era de Bush
• Periodistas detenidos en Libia podrían ser liberados
• Irán hace comentarios sobre corresponsal de Al Jazeera desaparecida
• Hombre de Arkansas es el primero en ser condenado en virtud de ley de crímenes de odio
• Amigos y familiares se reúnen para evento conmemorativo de Leonard Weinglass

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Fuerzas israelíes disparan a un estudiante de EE.UU. con un proyectil de gas lacrimógeno de alta velocidad en la cabeza

  
  

  "Me dispararon a quemarropa con un proyectil de metal de gas lacrimógeno de alta velocidad. Al pegarme, el proyectil me arrancó parte del cuero cabelludo", dice Christopher Whitman, estudiante y activista estadounidense de 25 años de edad que fue gravemente herido cuando las fuerzas israelíes le dispararon mientras asistía a una protesta en Cisjordania el viernes. En el momento del incidente, Whitman estaba grabando un video sobre una protesta pacífica semanal contra el muro de separación israelí en Cisjordania. Varios palestinos resultaron heridos durante la protesta.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Crece un nuevo movimiento de resistencia pacífica mientras el pueblo palestino recuerda el día de la Nakba con protestas en Siria, Líbano y en las fronteras de Gaza

  
  

  El presidente palestino, Mahmoud Abbas, decretó tres días de duelo por el asesinato de 14 palestinos por parte de tropas israelíes que abrieron fuego contra las protestas masivas en la frontera con Siria y Líbano el domingo. En una acción sin precedentes, los refugiados palestinos de Siria, Jordania y Líbano, así como los residentes de Gaza, trataron de entrar en Israel. Además de los muertos, cientos de personas resultaron heridas. Unas 300 personas procedentes de Siria desbordaron las patrullas fronterizas y entraron a Israel por un breve lapso. La serie de protestas se produjo el día conocido como “Nakba”, ocasión en que los palestinos lamentan la creación del estado de Israel en 1948, que dio lugar al desalojo forzoso de sus hogares de cientos de miles de palestinos. Hablamos con Fadi Quran, líder de la juventud en Ramallah, que el domingo ayudó a organizar una protesta en el puesto de control de Kalandia.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La "represión violenta" de los manifestantes propalestinos en El Cairo deja más de 350 heridos

  
  

  La policía egipcia atacó violentamente el domingo una protesta convocada para recordar el aniversario de la creación del estado de Israel en 1948. Al menos 350 personas resultaron heridas en las afueras de la embajada israelí en El Cairo cuando, según se informa, la policía hizo disparó balas de plomo, granadas de gas lacrimógeno y balas de goma a la multitud. Mientras tanto, se espera que el ex presidente egipcio, Hosni Mubarak, pida amnistía y perdón por la televisión pública por haber hecho daño al país como resultado de que algunos de sus asesores lo habían informado mal. Hablamos con Sharif Abdel Kouddous, corresponsal de Democracy Now! que nos informa desde El Cairo.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Aumenta la oposición contra los juicios militares a los civiles en Egipto

  
  

  Tres meses después de que el ejército egipcio tomara las riendas del poder tras el levantamiento popular que derrocó al ex presidente Hosni Mubarak, el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas está siendo objeto de crecientes críticas por el uso generalizado de juicios militares contra civiles. El 9 de mayo, se organizó una conferencia de prensa en el Sindicato Egipcio de Periodistas en el centro de El Cairo para que la gente se exprese contra del sistema de tribunales militares que se ha estado utilizando para condenar y encarcelar a más de 5.000 civiles desde el 25 de enero, el primer día de protestas masivas en la plaza Tahrir de El Cairo. Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar, corresponsales de Democracy Now! presentaron este informe grabado desde El Cairo.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "Cómo darse cuenta de las mentiras de Breitbart": Profesores de Missouri sobreviven a una campaña de desprestigio de la derecha iniciada por Andrew Breitbart

  
  

  Dos profesores de derecho laboral de Missouri han sido reivindicados después de que una campaña de desprestigio de la derecha casi les costara los puestos de trabajo. El mes pasado, el sitio web BigGovernment.com –dirigido por el blogger de la derecha, Andrew Breitbart– publicó fragmentos de video de una clase de relaciones laborales dictada por los profesores de la Universidad de Missouri Judy Ancel y Don Giljum. En el video, los profesores parecen hacer una serie de declaraciones que respaldan el uso de la violencia en la lucha por los derechos laborales. Pero resultó que el video había sido editado para distorsionar sus palabras, de manera similar a la reciente campaña hecha con un vídeo contra el grupo de acción comunitaria Asociación de Organizaciones Comunitarias para una Reforma Ya (conocida como ACORN), el programa Planificación Familiar, la radio pública (conocida como NPR) y la ex funcionaria de la Administración de Alimentos y Fármacos (conocida como FDA ) Shirley Sherrod. "Estaba horrorizada. Sabía que la que estaba hablando era yo, pero no decía lo que yo había dicho en clase," expresó Judy Ancel, directora del Instituto de Estudios de Derecho Laboral de la Universidad de Missouri en Kansas City.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)