Martes 31 de Mayo de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• Alemania anuncia planes de cerrar plantas nucleares en medio de protestas masivas
• Afganistán advierte a la OTAN que ponga fin a los ataques contra hogares tras un pico de muertes de civiles
• El Presidente derrocado Manuel Zelaya regresa a Honduras
• Fuerzas de seguridad de Yemen mataron a 50 manifestantes que participaban en una sentada pacífica
• La OTAN continúa con el bombardeo de Libia tras las conversaciones de paz
• Presunta presencia de fuerzas especiales occidentales en Libia
• Blogger egipcio comparecerá ante fiscales militares
• Egipto abre cruce fronterizo de Rafah con Gaza
• Periodista desaparecido presuntamente estaría detenido por agencia de inteligencia paquistaní
• Oxfam: Precios mundiales del alimento se duplicarán antes de 2030
• Informe: Número de muertos por terremoto en Haití es mucho menor de lo previsto originalmente
• Poeta y músico Gil Scott Heron falleció a los 62 años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• El fin del exilio: informe exclusivo sobre el regreso del presidente hondureño destituido, Manuel Zelaya, 23 meses después del golpe de estado respaldado por Estados Unidos

  
  

  En una entrevista exclusiva para Democracy Now!, los invitamos a subir al avión que llevará al presidente hondureño destituido, Manuel Zelaya, y su familia de regreso a su hogar tras casi dos años en el exilio. Hablamos con Zelaya, la ministra de asuntos exteriores hondureña destituida Patricia Rodas, el exiliado hondureño René Guillermo Amador y con la ex senadora colombiana Piedad Córdoba, una de los muchos representantes de países latinoamericanos que han acompañado a Zelaya en su regreso. Hablamos también con el padre Roy Bourgeois de la organización School of the Americas Watch, sobre el papel que los generales entrenados por Estados Unidos tuvieron en el golpe de 2009. “Este golpe militar tuvo vínculos reales con la Escuela de las Américas. Los dos generales principales – personajes clave del golpe militar –, el comandante de la Fuerza Aérea y el jefe del ejército se formaron en la Escuela de las Américas”, afirma Bourgeois.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Declaraciones de Héctor, hijo de Zelaya: la resistencia hondureña preparó el terreno para nuestro regreso

  
  

  Hablamos con Héctor Zelaya, hijo del ex presidente hondureño Manuel Zelaya, que acompaña a su padre en el viaje de regreso tras el golpe de estado que lo destituyó el 28 de junio de 2009. “No recuerdo ningún presidente exiliado que venciera el exilio en los dos primeros años. Le agradezco a nuestro pueblo y agradezco toda la resistencia que hubo en mi país”, explica Héctor Zelaya, “Gracias a la lucha contra el golpe y la lucha por los derechos, tenemos a nuestro presidente de vuelta en el país y en su casa”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Pichu, hija de Zelaya, recuerda el brutal secuestro de su padre por parte del ejército en 2009

  
  

  En las primeras horas de la mañana del 28 de junio de 2009, un grupo de soldados enmascarados tomaron por asalto la casa de Zelaya en Tegucigalpa, Honduras. La hija del presidente Zelaya, “Pichu” Xiomara Hortensia Zelaya, se escondió debajo de la cama mientras los soldados disparaban contra la vivienda. Luego del golpe, se fue al exilio y no volvió a ver su casa hasta el sábado. “Cuando mi padre oyó los disparos, salió de su habitación, fue a mi habitación y me dijo que me vistiera porque venía el ejército”, explica Pichu Zelaya. “Oí los disparos y todo lo demás. Me dijo que me escondiera”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Entrevista exclusiva a Manuel Zelaya sobre el papel de Estados Unidos en el golpe de estado en Honduras, WikiLeaks y los motivos de su destitución

  
  

  Poco después de haber regresado a su hogar este fin de semana, por primera vez después del golpe de estado de 2009, Manuel Zelaya se sentó con los periodistas de Democracy Now! para concedernos una entrevista exclusiva. Nos explica por qué cree que Estados Unidos estuvo tras el golpe y qué ocurrió exactamente el 28 de junio de 2009, cuando un grupo de soldados hondureños encapuchados lo secuestraron a punta de pistola y lo subieron a un avión que se detuvo para recargar combustible en Palmerola —base militar estadounidense en Honduras—, con rumbo a Costa Rica. “Este golpe de estado fue realizado por la derecha estadounidense”, asegura Zelaya. “El Departamento de Estado de Estados Unidos siempre negó toda vinculación del gobierno estadounidense con el golpe de estado, y lo sigue haciendo. No obstante, todas las pruebas incriminan al gobierno estadounidense. Y todas las medidas tomadas por el régimen de facto, o por el régimen golpista, es decir por quienes ejecutaron el golpe, favorecen las políticas industriales, militares y financieras de Estados Unidos en Honduras”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)