Miércoles 4 de Mayo de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• Estados Unidos: Bin Laden estaba desarmado en el momento de la incursión letal
• Pakistán critica incursión de Estados Unidos
• Bush declina invitación de Obama para concurrir a la Zona Cero
• ONU: 40.000 personas huyen de las montañas occidentales de Libia
• El Fiscal de la Corte Penal Internacional afirma que hay pruebas de que las fuerzas de Gaddafi cometieron crímenes de guerra
• Facciones palestinas firman acuerdo de unidad en Egipto
• Mueren nueve personas en atentado con bomba en Irak
• Bahréin enjuiciará a trabajadores de la salud que atendieron a manifestantes heridos
• Informe: Hay 200.000 prisioneros políticos en campos de Corea del Norte
• BP pagará 25 millones de dólares para resolver cargos por derrame de Alaska
• Empresa es acusada de espiar a clientes con computadora alquilada
• Grupos presentan demanda por ley de inmigración de Utah
• Informe: Calentamiento Global amenaza con aumento drástico del nivel del mar

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Matthew Alexander, ex interrogador militar: a pesar de lo que afirma el Partido Republicano, las "inmorales" torturas "frenaron" los esfuerzos para encontrar a Osama Bin Laden

  
  

  La muerte de Osama Bin Laden ha desatado un debate en torno a la tortura de los sospechosos detenidos en lugares como la base militar estadounidense en la Bahía de Guantánamo y a la importancia que tuvo para encontrar y acabar con el líder de Al Qaeda. Algunas personas aseguran que la misión justificó la polémica política que Bush tenía en torno al uso de técnicas crueles de interrogatorio. Hablamos con Matthew Alexander, ex interrogador militar en Irak. "Creo firmemente que la preparación del trabajo preliminar para estas técnicas de la era Bush frenaron la búsqueda de Osama Bin Laden y muchos otros miembros de Al Qaeda", afirma Alexander. "Estoy convencido de que lo habríamos encontrado mucho antes si no hubiéramos recurrido a torturas y maltratos".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• 50º aniversario del primer Viaje de libertad: un nuevo documental cuenta la histórica iniciativa que se tomó en 1961 contra la segregación en los autobuses en el sur profundo de EE.UU.

  
  

  Hace 50 años, el 4 de mayo de 1961, un grupo de estudiantes negros y blancos tomaron dos autobuses públicos en Washington D.C. con la intención de llegar a Nueva Orleans dos semanas después. Estaban arriesgando la vida para cuestionar la segregación y se llamaban a sí mismos “pasajeros de la libertad”. El presidente Obama anunció que en el mes de mayo de 2011 se recuerda el 50º aniversario de los Viajes de libertad, e invitó a los estadounidenses a celebrar la lucha por la igualdad de derechos que se llevó adelante durante el movimiento de los derechos civiles. Durante el festival de cine de Sundance el año pasado, hablamos con Stanley Nelson de su nuevo documental. El mismo cuenta la historia de estos valientes estudiantes y el modo en que inspiraron a cientos de personas a sumarse a los Viajes de la libertad, hasta que finalmente consiguieron acabar con la segregación en el transporte público. Hablamos también con dos pasajeros de la libertad que aparecen en la película, Bernard Lafayette y Jim Zwerg. "Freedom Riders" se emitirá en el programa American Experience de PBS el 16 de mayo.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)