Lunes 20 de Junio de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• OTAN bombardea casa y mata a nueve civiles, incluidos dos bebés
• Obama desestima consejo jurídico de altos funcionarios para continuar guerra de Libia sin autorización del Congreso
• Gates reconoce participación de Estados Unidos en conversaciones preliminares con los talibanes
• Irak afirma que Estados Unidos perdió 18.700 millones de dólares, cantidad que triplica los informes iniciales
• Empresas perforadoras de Estados Unidos podrían llegar a ganar miles de millones de dólares en negocios petroleros de Irak
• Alcaldes de Estados Unidos se preparan para aprobar resolución que exhorta a poner fin a las guerras de Irak y Afganistán
• Plantas nucleares de Nebraska en alerta tras desborde de las aguas del río Missouri
• Reguladores federales trabajan con el sector de la energía nuclear para debilitar normas de seguridad
• España: decenas de miles de personas marchan para protestar contra el desempleo y el fracaso de la economía
• Mujeres saudíes manejan en protesta contra prohibición del gobierno
• Presidente de Siria promete diálogo mientras culpa a “saboteadores” por el levantamiento
• Pakistán: Ataque con avión no tripulado mata a siete personas en medio de protestas
• Periodista paquistaní fue golpeado por presuntos oficiales de inteligencia
• Comienza investigación sobre intentos de la era de Bush por desacreditar al crítico de la guerra de Irak, el profesor Juan Cole
• Hombre de Nueva York que murió por escombros tóxicos fue incluido en lista de muertes oficiales del 11 de septiembre
• Ex oficial militar de Guatemala fue arrestado por implicación en cientos de matanzas
• ONU aprueba resolución histórica apoyando derechos de las personas homosexuales y transexuales
• Continúan los incendios descontrolados en el suroeste; John McCain culpa a inmigrantes indocumentados
• Activista por la paz británico Brian Haw falleció a los 62 años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Glenn Greenwald: ¿podrían hacer juicio político a Obama por librar una guerra en Libia sin la aprobación del Congreso?

  
  

  El periódico The New York Times recientemente hizo pública la información de que el presidente Obama había rechazado las opiniones de destacados abogados del gobierno cuando decidió que tenía autoridad legal para continuar la participación de las fuerzas armadas estadounidenses en Libia, sin autorización del Congreso. Obama sigue teniendo al Congreso en su contra en torno a los ataques que se están llevando a cabo contra Libia. El Presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, ha pedido a la Casa Blanca que aclare mejor el fundamento legal de la guerra en Libia o que se prepare para la suspensión de los fondos para la guerra. La semana pasada, un grupo de legisladores de ambos partidos presentó una demanda en la que acusaban al presidente Obama de violar la Ley de Poderes de Guerra de 1973. Para analizar los aspectos legales de la intervención militar estadounidense, hablamos con Glenn Greenwald, abogado constitucionalista y bloguero experto en temas políticos y legales de Salon.com. “La idea de que los presidentes pueden iniciar una guerra por su cuenta, sin autorización del Congreso, no solo viola la ley sino también la Constitución”, afirma Greenwald. “En teoría, cuando el presidente viola la ley y la Constitución, se trata de un delito que es motivo de destitución. Al mismo tiempo, hemos fijado un margen muy bajo de tolerancia para el incumplimiento flagrante de la ley por parte de los presidentes”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Glenn Greenwald: los seguidores de Bradley Manning podrían ir a prisión por negarse a declarar en la investigación sobre WikiLeaks

  
  

  A principios de este mes, el FBI hizo una citación judicial a David House, uno de los fundadores de la Red de Apoyo a Bradley Manning que ayudó a dar a conocer las condiciones opresivas del aislamiento al que estaba sometido Manning en la Base de Infantería de Marina en Quantico. El soldado del ejército estadounidense Manning ha estado encarcelado sin cargos por su presunta participación en el envío de documentos estadounidenses clasificados al sitio web especializado en información confidencial WikiLeaks. House declaró la semana pasada ante el gran jurado que investiga a WikiLeaks e invocó su derecho a no autoinculparse, amparándnose en la Quinta Enmienda. El bloguero experto en temas políticos y legales Glenn Greenwald de Salon.com afirma que si a House y otros testigos les ofrecen inmunidad, ya no podrán invocar este derecho, y podrían negarse a cooperar con el gran jurado, arriesgándose a ir a prisión antes que colaborar con la investigación.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Glenn Greenwald: ¿por qué se obligó al representante Weiner a renunciar, mientras Bush y Cheney están en libertad?

  
  

  El ex representante Anthony Weiner (demócrata por Nueva York) renunció el jueves después de que la líder demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y otros legisladores, afirmaran que el escándalo que provocó al enviar fotografías lascivas de sí mismo por Twitter había provocado una distracción a los miembros del Partido Demócrata que se preparan para las elecciones de 2012. “Se lo obligó a renunciar a su cargo por algo que ni siquiera llegaba al nivel de escándalo sexual”, afirma nuestro invitado, el bloguero experto en política de Salon.com, Glenn Greenwald. “Los líderes demócratas actuaron para obligarlo a renunciar al cargo, y sin embargo durante el gobierno de Bush, cuando hubo torturas, escuchas ilegales y una guerra en Irak que costó la vida a cientos de miles de personas, Nancy Pelosi dijo que el juicio político no era una opción”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El estado de Nueva York avanza hacia la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo

  
  

  Nueva York —el estado más poblado— puede convertirse esta semana en el sexto estado en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Los defensores de los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales afirman que la importancia de que un estado tan grande se sume a Iowa y cuatro estados de Nueva Inglaterra es que podría inclinar la opinión a favor de este tema. “Sería un gran día para la igualdad”, menciona nuestro invitado, el bloguero de Salon.com Glenn Greenwald, que ha expresado abiertamente su homosexualidad. Pero asegura que esto no le convencería de volver a vivir en Nueva York porque el gobierno federal seguirá sin reconocerle sus beneficios incluso a parejas casadas legalmente en estos estados, como consecuencia de la Ley Federal de Defensa del Matrimonio, que sigue en vigor.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La audacia de la esperanza: pacifistas estadounidenses navegarán hasta Gaza en una flotilla humanitaria

  
  

  Decenas de estadounidenses prevén zarpar esta semana en un barco de bandera estadounidense llamado “The Audacity of Hope” (La audacia de la esperanza), como parte de un flotilla internacional que espera romper el embargo israelí de la Franja de Gaza. Activistas en solidaridad con Palestina zarparán de varios puertos justo cuando se cumple poco más de un año del incidente en el que tropas israelíes mataran a nueve activistas en un barco de ayuda llamado Mavi Marmara, que formaba parte de la primera flotilla internacional de este tipo. Israel afirma que volverá a usar la fuerza para impedir que la flotilla de ayuda llegue a Gaza. Hablamos con pasajeros del barco estadounidense, el abogado laboralista neoyorquino Richard Levy y la pacifista Kathy Kelly. Levy asegura que el intento de la flotilla de romper el embargo israelí es legal, y que lo ilegal es el bloqueo. “Violan los acuerdos de Ginebra al ocupar un país, como se ha hecho aquí mediante el control de todas sus fronteras, el bloqueo de los suministros y el control de la entrada y salida de la gente”, afirma Levy.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Se pone al descubierto la participación de Harvard, Vanderbilt y Spelman en la "apropiación de tierras en África"

  
  

  Un nuevo informe plantea preguntas sobre la relación de Harvard, Vanderbilt y otras universidades estadounidenses con intereses financieros europeos para comprar o alquilar enormes extensiones de tierras de cultivo en África. El informe, titulado “Understanding Land Investment Deals in Africa” (Entender los acuerdos de inversión en terrenos africanos) y elaborado por el Oakland Institute, asegura que los agricultores africanos están siendo expulsados de sus tierras por nuevos proyectos de cultivo industrial que tienen el respaldo de fondos de cobertura que buscan beneficios y de países extranjeros que buscan alimentos baratos. Hablamos con Anuradha Mittal, directora ejecutiva del Oakland Institute. “Conocemos el papel de estos fondos de cobertura privados en la especulación alimentaria y la especulación con los precios de los alimentos porque controlan las materias primas”, explica Mittal. “Pero cuando además empiezan a comprar los medios de producción, controlar el trabajo y grandes extensiones de tierra y controlar el agua, se da un tipo de integración vertical del sistema alimentario que nunca habíamos visto”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)