Miércoles 31 de Agosto de 2011

LOS TITULARES DE HOY

• Evacuaciones y transportes aéreos continúan tras el paso del huracán Irene
• Aseguradoras podrían eludir el grueso de los costos del huracán Irene
• Estudio: 25 directores ejecutivos ganaron más que lo que sus compañías pagaron por concepto de impuestos; brecha salarial aumenta
• Obama defiende el manejo de la economía y cita a Martin Luther King
• Director de ATF degradado por operativo de armas “Rápido y Furioso”
• Rebeldes libios dan ultimátum a combatientes de Gaddafi hasta el sábado
• Amnistía Internacional: Libios negros y africanos corren peligro en Libia
• Fuerzas sirias asesinan manifestantes en Daraa
• Más arrestos en manifestación contra Keystone frente a Casa Blanca
• Exxon y Rusia llegan a un acuerdo por petróleo en el Ártico
• Se ordenó a Kansas reanudar financiación de Planificación Familiar
• Juez obstruye ley de ecografías de Texas
• Comandantes bolivianos condenados por masacre de 2003
• Sitio de WikiLeaks hackeado tras revelar nombres

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Denunciante de ATF: el programa secreto de armas estadounidense "Rápido y Furioso" ha dejado un tendal de "escenas de crimen y cadáveres"

  
  

  Una operación fallida para rastrear el flujo de armas desde Estados Unidos a México ha resultado en la destitución del director interino de la Oficina de Control de Alcohol, Tabaco, y Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por su sigla en inglés) y la renuncia del fiscal federal para el Distrito de Arizona. En el marco del programa secreto conocido como "Operación Rápido y Furioso", agentes federales de EE.UU. alentaron a tiendas de armas de Estados Unidos a vender miles de armas a intermediarios de los cárteles mexicanos de la droga. El programa estaba destinado a tener acceso a las figuras de alto nivel dentro de las organizaciones criminales mexicanas, pero los agentes perdieron la pista de hasta 2.500 armas de fuego. La semana pasada, el Departamento de Justicia reconoció ante el Congreso que las armas de fuego relacionadas con la controvertida operación encubierta de la ATF se utilizaron en al menos 11 crímenes violentos en Estados Unidos, incluyendo el asesinato de un agente de la patrulla fronteriza EE.UU. Mientras tanto, el programa nunca ha conducido a ninguna detención, y tres supervisores claves de la ATF fueron promovidos a principios de este mes. Hablamos con Vicente Cefalu, un agente especial de la ATF que ayudó a revelar el funcionamiento de la Operación Rápido y Furioso y desde entonces ha enfrentado represalias. "Permitimos que estas armas salieran y continuaran su camino con la esperanza de establecer algún tipo de cadena, o pasamanos, algo que estaba muy lejos de la verdad", dice Cefalu. "La única manera de volver a hallar las armas fue encontrarlas en escenas de crimen, al lado de un cadáver".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Al tiempo que emergen nuevos detalles sobre los experimentos médicos estadounidenses en Guatemala en la década del 40, las víctimas buscan justicia

  
  

  Una comisión de bioética de la Casa Blanca ha revelado nuevos terroríficos detalles sobre los experimentos con enfermedades venéreas realizados entre los años 1946 y 1948 por funcionarios médicos estadounidenses, en los que se infectó deliberadamente con sífilis a trabajadores guatemaltecos del sexo, prisioneros, soldados y enfermos mentales con el fin de estudiar los efectos de la penicilina. La comisión concluyó que cerca de 5.500 guatemaltecos fueron sometidos a pruebas de diagnóstico —sin su consentimiento— y más de 1.300 fueron expuestos a las enfermedades venéreas por contacto o por inoculación. Al menos 83 personas murieron como resultado de la investigación llevada a cabo por Estados Unidos, que fue aprobada por el gobierno guatemalteco. El presidente Obama se ha disculpado por el programa, mientras que el presidente guatemalteco Álvaro Colom lo ha descrito como un "crimen contra la humanidad" y ordenó su propia investigación. Conversamos sobre los hallazgos de la comisión con uno de sus miembros, la Dra. Anita Allen, profesora de Derecho y Filosofía en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pennsylvania. También hablamos con Piper Hendricks, una abogada estadounidense que colabora con abogados guatemaltecos en una demanda colectiva contra el gobierno de EE.UU. en nombre de 700 guatemaltecos que fueron infectados con sífilis sin saberlo. Desde que el caso fue presentado en marzo, una víctima falleció. "Esto es algo que sucedió hace muchos años y la gente está esperando desde hace décadas para que se haga justicia", dice Hendricks. "Nos apremia el tiempo para hacer frente a las cosas horribles que esta gente vivió a finales de la década del 40."

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)