Lunes 17 de Diciembre de 2012

LOS TITULARES DE HOY

• Realizan primeros funerales de víctimas de masacre de Newtown
• Obama promete tomar medidas sobre violencia con armas en vigilia en Newtown
• Pedidos de leyes de control de armas y mejora de servicios de salud mental en vigilia frente a Casa Blanca
• Feinstein promete volver a presentar proyecto de ley para prohibir armas de asalto
• Gobierno desechó reformas de leyes de armas antes de elecciones presidenciales
• Tiroteos y amenazas en Estados Unidos tras masacre de Newtown
• La oposición afirma que hubo fraude en el referéndum aprobado en Egipto
• Habrían muerto 25 personas en ataque contra campo de refugiados en Siria
• Mueren veinte personas en atentados con bomba en lugares chiíes de Irak
• Cifra de fallecidos en Filipinas supera las 1.020 personas
• Estados Unidos rechaza nuevo tratado de la ONU sobre gobernanza de Internet
• Trabajadores de Walmart realizan protestas en Estados Unidos y otros nueve países
• Iglesia de California es amenazada por albergar convención de grupo musulmán

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Masacre en escuela primaria en EE.UU.: Obama promete tomar medidas

  
  

  En la matanza más terrible que se haya perpetrado en una escuela primaria en toda la historia de EE.UU., el viernes, 20 alumnos de primer grado y seis miembros del personal fueron asesinados en Newtown, Connecticut. Todos los niños asesinados tenían entre seis y siete años de edad. Todos recibieron varios disparos. En una vigilia realizada en honor a las víctimas el domingo a la noche, el presidente Obama prometió tomar medidas, aunque sin especificar cuáles, para frenar la violencia con armas de fuego en Estados Unidos. "No podemos tolerar más esto", dijo Obama. "Estas tragedias deben terminar. Y para que terminen, debemos cambiar. ¿Estamos realmente dispuestos a aceptar que somos impotentes para hacer frente a una masacre como ésta, que la política es muy difícil? ¿Estamos dispuestos a aceptar que este tipo de violencia contra nuestros hijos año tras año es de algún modo el precio que debemos pagar por la libertad?”. Nos acompaña Paul Barrett, vicejefe de redacción de la revista Bloomberg Businessweek, y autor de "Glock: The Rise of America’s Gun" (Glock: El auge de las armas de fuego en Estados Unidos).

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Debate: después de la masacre de Newtown ¿surgirán medidas más estrictas para el control de las armas de fuego?

  
  
  La policía sostiene que Adam Lanza, el hombre armado de 20 años de edad de Newtown, utilizó un rifle semi automático Bushmaster de asalto, similar a la carabina M4 utilizada por las fuerzas armadas de EE.UU. Además tenía dos pistolas de mano, una semi automática Glock 9 milímetros y una Sig Sauer. La masacre ocurrió a pocos kilómetros de la Fundación Nacional de Deportes de Tiro, el segundo grupo de presión a favor de las armas de fuego más poderoso de ese país, después de la Asociación Nacional del Rifle. Presentamos un debate sobre el control de armas de fuego entre John Velleco, director de asuntos federales del lobby Gun Owners of America, y Christian Heyne, coordinador de base y ayudante de la Coalición para Detener la Violencia con Armas de Fuego. También nos acompaña Paul Barrett, autor de "Glock: The Rise of America’s Gun" (Glock: El auge de las armas de fuego en Estados Unidos).
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Egipto: final de la primera etapa del referéndum con denuncias de irregularidades y pedido de una nueva votación

  
  
  Los votantes egipcios acudieron a las urnas el sábado para participar de un referéndum sobre un controvertido proyecto constitucional. De acuerdo con resultados preliminares no oficiales, el documento habría sido aprobado en la primera vuelta con el 57 por ciento de los votos, con la participación de sólo el 31 por ciento de los votantes. Para el próximo sábado está prevista la segunda etapa que tendrá lugar en las zonas restantes. Una coalición de grupos de derechos humanos pide que se vuelva a votar, de acuerdo a miles de reclamos por irregularidades en las urnas, entre ellas la falta de supervisión judicial plena. El corresponsal de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous nos informa desde El Cairo.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)