LOS TITULARES DE HOY

• Corte Suprema concluye audiencias sobre ley de reforma de salud
• Video plantea dudas sobre afirmación de Zimmerman de que actuó en “defensa propia”
• Diputado Bobby Rush expulsado de sala por usar capucha
• Liga Árabe apoya plan de Annan para Siria
• Estudio: Fuerte aumento de ataques estadounidenses en Yemen
• Estados Unidos detiene ayuda alimentaria a Corea del Norte
• Líderes de ECOWAS se dirigen a Malí en medio de concentraciones a favor del golpe de Estado
• Terminan enfrentamientos entre Sudán y Sudán del Sur tras cancelación de cumbre
• Informe: mujeres afganas son perseguidas por huir de los abusos
• Juez de Oklahoma deja sin efecto ley de ultrasonido; comité de la Cámara de Representantes aprueba dos proyectos de ley antiaborto
• Poeta y crítica social Adrienne Rich muere a los 82 años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Kenneth Chamberlain fue asesinado por la policía de Nueva York y todavía no hay ningún acusado

  
  

  Mientras el caso de Trayvon Martin concita la atención de todo el país, nos ocupamos de un caso que se analizó mucho menos, el ataque con consecuencias fatales a un hombre afroestadounidense que iba desarmado. Kenneth Chamberlain Sr., veterano de la Marina de 68 años de edad y de origen afroestadounidense, recibió disparos de muerte de parte de la policía en noviembre en la localidad de White Plains, Nueva York, cuando agentes de esta institución respondieron a una falsa alarma emitida por su collar de alerta médica. Los agentes le gritaron una sarta de insultos raciales, rompieron la puerta de su casa, le dieron descarga eléctrica con una pistola taser y luego lo mataron. La grabación de todo el incidente quedó registrada en el dispositivo de alerta médica. Nos acompañan los abogados de la familia y el hijo de Chamberlain, Kenneth Chamberlain Jr. quien cuenta entre lágrimas cómo fueron los últimos minutos de vida de su padre y el modo en que los agentes de la policía se burlaban del pasado de su padre en la Marina. “Todas las mañanas pienso en el modo en que veían a mi padre, sin ningún tipo de respeto por su vida”, afirma.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El presidente de Maldivas habla del golpe de Estado y de su activismo contra el cambio climático

  
  

  El presidente de Maldivas, Mohamed Nasheed, destituido por un golpe de Estado el mes pasado, nos acompaña hoy en el estudio junto con Jon Shenk, director de The Island President, un nuevo documental sobre el surgimiento de Nasheed y su activismo contra el cambio climático. Maldivas, el pequeño Estado insular ubicado en el Océano Índico, continúa en estado de agitación política siete semanas después de que Nasheed, el primer presidente electo democráticamente, fuera destituido en lo que él mismo describe como un golpe de Estado a punta de pistola. Nasheed se convirtió en un líder internacionalmente reconocido en cuestiones de cambio climático cuando le pidió al mundo que tomara más medidas para salvar a los pequeños Estados insulares del aumento del nivel del mar. Nasheed critica al gobierno de Obama por haber reconocido rápidamente al gobierno golpista y opina que dicha medida es “espantosa y profundamente alarmante”. También analiza su compromiso como ecologista y afirma: “El cambio climático es un verdadero problema y está ocurriendo ahora. No es algo del futuro. Creemos que tenemos que luchar para que haya un acuerdo internacional para que se reduzca la emisión de carbono y tratar de que este mensaje sea escuchado".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)