LOS TITULARES DE HOY

• Alerta de Tsunami en Océano Índico tras terremoto en Indonesia
• Santorum abandona campaña por candidatura republicana
• Obama publicita ley fiscal que gravará a los estadounidenses más ricos
• Siria: continúa la violencia previo a plazo para entrada en vigor de cese del fuego
• Refugiados sirios huyen a Turquía; funcionario advierte de impacto en Irak
• Corea del Norte suscita advertencias a causa de lanzamiento de cohete
• Un millón y medio de niños enfrentan el hambre en África Occidental
• Demanda impugna prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Nevada
• Abogado abandona la defensa de George Zimmerman, asesino de Trayvon Martin
• Maestra de Michigan es despedida por organizar evento de recaudación de fondos por Trayvon Martin
• McDonald’s y la Fundación Gates cortan vínculos con la organización derechista ALEC
• Fiscal de Arizona aliado de Arpaio es excluido del ejercicio de la abogacía por casos con motivación política
• Director del Programa de Estudios Mexicano-Estadounidenses de Tucson es despedido
• El equipo de béisbol Miami Marlins suspende a gerente por sus comentarios sobre Castro

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Teniente coronel Daniel Davis: el gobierno de EE.UU. engaña a la población sobre la guerra de Afganistán

  
  

  En una extensa entrevista, hablamos con el teniente coronel Danny Davis, el militar en servicio de mayor rango que ha cuestionado y denunciado la guerra de EE.UU. en Afganistán. Davis fundamenta las conclusiones del duro informe que redactó tras regresar de su segundo período de un año en Afganistán en unas 250 entrevistas realizadas con soldados estadounidenses y afganos en todo el país. En el informe escribe: "Los líderes militares estadounidenses de alto rango distorsionan de tal modo la verdad acerca de las condiciones sobre el terreno en Afganistán, tanto cuando declaran ante el Congreso como cuando lo hacen ante el pueblo estadounidense, que la verdad se ha vuelto irreconocible". Davis se pregunta cuántos más van a morir por el mero hecho de darle apoyo a una misión que no está teniendo éxito. "Cuando se lleva adelante una misión que no puede triunfar militarmente, ¿cuál es el propósito de la misión?"

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• En medio de acusaciones de mala conducta policial, se investiga el asesinato de Kenneth Chamberlain padre

  
  

  El jueves, Kenneth Chamberlain padre, el ex infante de marina que fue asesinado por la policía en su propia casa en White Plains, Nueva York, cumpliría 69 años. La policía acudió a su domicilio luego de que Chamberlain activara accidentalmente su sistema de alerta médica. En el día de hoy, un gran jurado está por comenzar una revisión de la evidencia para determinar si la policía cometió un delito. Emitimos la segunda parte de nuestra reciente entrevista con el hijo de Kenneth Chamberlain, Kenneth Chamberlain Jr., y los abogados de la familia, Mayo Bartlett y Abdulwali Muhammad. Bartlett analiza las últimas novedades del caso y describe otros casos de presunta mala conducta policial en White Plains, entre ellos uno en el que individuos alegan que los oficiales los golpearon después de detenerlos por un delito menor. "La policía les puso capuchas en la cabeza, lo mismo que hizo Lynndie England en Abu Ghraib cuando colocó capuchas sobre las cabezas de los prisioneros. Y los funcionarios del Departamento de Policía de White Plains se dirigieron a ellos con gestos y declaraciones anti-musulmanes y anti-árabes", afirma Bartlett, ex director de la Unidad Contra los Crímenes Motivados por Prejuicios de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Westchester y ex presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Condado de Westchester.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)