Miércoles 9 de Mayo de 2012

LOS TITULARES DE HOY

• Carolina del Norte prohíbe matrimonio homosexual
• Lugar pierde primarias republicanas en Indiana; demócratas eligen a rival de Walker en Wisconsin
• Senadores republicanos bloquearon ley que impediría duplicar intereses de préstamos estudiantiles
• Atacante suicida de atentado fallido era agente de la CIA
• Annan advierte sobre guerra civil en Siria
• Partido de izquierda griego descarta coalición con partidarios de medidas de austeridad
• La Cruz Roja insta a Israel a transferir a prisioneros palestinos en huelga de hambre
• Bahréin aplaza nuevo juicio a manifestantes porque dos de ellos están hospitalizados
• Al Jazeera cierra oficina en China porque le deniegan visa
• Utah promulga período de espera de 72 horas antes de la realización de abortos
• Diez supremacistas blancos son detenidos en Florida por conspiración de “guerra racial”
• Oficiales enfrentan cargos de homicidio por golpiza fatal de un hombre que vivía en la calle
• Twitter se opone a orden judicial para que divulgue información sobre un activista de Occupy

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Carolina del Norte aprueba enmienda constitucional que prohíbe el matrimonio gay y las uniones civiles

  
  

  Una gran cantidad de ciudadanos de Carolina del Norte se ha presentado a votar para aprobar una enmienda constitucional que define al matrimonio como únicamente factible entre un hombre y una mujer. Si bien la ley del estado de Carolina del Norte ya prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo, la enmienda significa que las uniones civiles y otros tipos potenciales de uniones de hecho ya no serán reconocidas legalmente por este estado. Algunos abogados afirman que el texto de la medida es impreciso y podría afectar también a las 150.000 parejas heterosexuales del estado que conviven sin estar casados. Otros advierten que podría anular la validez de medidas de protección frente a la violencia doméstica, socavar las disposiciones sobre la custodia de niños y niñas y poner en peligro los derechos de visita en el hospital. "Si nos fijamos en las personas que promovieron esta enmienda, vemos que tienen una trayectoria, no de generar unidad sino de generar división", dice William Robinson, de la Coalición para la protección de todas las familias de Carolina del Norte.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Del carbón a las ejecuciones hipotecarias, protestas en la asamblea de accionistas del Bank of America en Charlotte

  
  

  Manifestantes de Occupy Wall Street, activistas ambientales y propietarios de viviendas en lucha contra las ejecuciones hipotecarias convergen hoy en Charlotte para protestar en el lugar donde se realiza la reunión anual de accionistas del Bank of America. Los manifestantes están llamando la atención sobre el rol del banco en la crisis financiera, su apoyo a la industria del carbón y su largo historial de denuncias por abusos en sus prácticas de ejecución hipotecaria. Esta manifestación es una prueba piloto para el activismo con miras a la manifestación que tendrá lugar en septiembre cuando se desarrolle la Convención Nacional Demócrata, también en Charlotte. La ciudad ha promulgado recientemente una medida que otorga amplios poderes a la policía para detener y registrar a cualquier persona que lleve una mochila, bolso o maletín, bajo la sospecha de que puede tener la intención de ocultar allí alguno de los artículos incluidos en una larga lista de artículos prohibidos, que van desde armas a fibrones, pasando por cascos de bicicleta. "La gente está viniendo a Charlotte para dejar en claro su postura en contra de las prácticas depredadoras del Bank of America", dice Rachel LaForest de la Alianza por el Derecho a la Ciudad, una coalición nacional de organizaciones sociales que ha movilizado a Charlotte a alrededor de 175 residentes que fueron desalojados por el Bank of America. "Vinimos a su junta de accionistas para pararnos frente a ellos y decirles: 'Esto es lo que sus prácticas han hecho a nuestras vidas'. Vamos a meternos en este lugar para ejercer el poder de formar parte de las decisiones y asegurarnos de que esto se acabe". También nos acompaña Rebecca Tarbotton, directora ejecutiva de la Red de Acción por los Bosques Tropicales (RAN, por sus siglas en inglés), que está pidiendo al Bank of America, el mayor financista de la industria del carbón, que transfiera sus inversiones en el carbón hacia emprendimientos de eficiencia energética y energías renovables. "El Bank of America es el principal motor financiero de la industria del carbón en Estados Unidos, la mayor fuente de emisiones de gases con efecto invernadero causantes del cambio climático. Estamos aquí para decirle: "Si realmente quieren que este país abandone su dependencia de los combustibles fósiles y haga la transición hacia las energías renovables tienen que dejar de invertir en la industria del carbón".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Los demócratas de Wisconsin eligen candidato para enfrentar al gobernador Scott Walker y a su "guerra civil ideológica"

  
  

  Los demócratas de Wisconsin han elegido en elecciones primarias al alcalde de Milwaukee, Tom Barrett, para hacer frente al controvertido gobernador republicano Scott Walker en una elección de revocación de mandato prevista para el próximo mes. El año pasado estalló la protesta en Wisconsin cuando Walker anunció sus planes de eliminar casi todos los derechos de negociación colectiva de la mayoría de los trabajadores públicos del estado, así como un recorte en sus sueldos y prestaciones sociales. Walker y Barrett ahora se enfrentarán en una elección de revocación de mandato el 5 de junio. Desde Madison se comunica con nosotros Matthew Rothschild, editor de la revista The Progressive. Rothschild señala que la puja de Walker para permanecer en el cargo se ha visto favorecida por grandes contribuciones de donantes ricos de todo el país. "Walker es el consentido de la viciosa clase empresarial de Estados Unidos, es un héroe para cualquier jefe que quiera tener a la fuerza de trabajo con la soga al cuello", dice Rothschild. "Y esta gente ... simplemente ha sido generosa con sus billetes".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)