LOS TITULARES DE HOY

• Miles de personas recuerdan a víctimas de tiroteo en Aurora

• Sospechoso de tiroteo compró gran arsenal en Internet
• Gobierno de Obama descarta hablar de nuevas leyes de control de armas
• Policía de Anaheim mata a dos latinos y hiere a habitantes que manifestaban en contra de asesinato
• Mueren al menos 93 personas en violencia en Irak
• Fuerzas sirias recuperan distrito de Damasco; le ofrecen salvoconducto a Assad
• Mueren tres contratistas estadounidenses en Afganistán
• Noruega conmemora primer año de tiroteo y masacre
• Se inaugura conferencia internacional sobre SIDA en Washington D.C.
• Activistas de la lucha anti-SIDA se manifiestan en contra de la prohibición del ingreso a Estados Unidos de trabajadores sexuales
• Comienza conferencia de trabajadores sexuales en India
• Miles de personas protestan contra Peña Nieto en México
• La Universidad de Penn State retiró una estatua de Paterno debido al encubrimiento de acoso sexual
• El editor y columnista Alexander Cockburn muere a los 71 años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Testigo de la masacre de Aurora cuenta lo que vio y cómo apenas pudo huir del cine

  
  
  El domingo, miles de personas se reunieron en Aurora, Colorado, en una vigilia pública por las víctimas de la masacre en una sala de cine de esa localidad. El número de víctimas asciende a 12 muertos y 58 heridos, nueve de ellos de gravedad. Nos acompaña un testigo presencial del ataque, Omar Esparza, quien se salvó por poco cuando el asesino abrió fuego. "Cuando entró y empezó a disparar a la audiencia, nos tiramos al suelo y tratamos de arrastrarnos hasta el otro lado", recuerda Esparza. "Cuando parecía que los tiros se habían detenido y se oía como si estuviera cambiando de arma o recargando el rifle, nos dimos cuenta de que esa era nuestra única oportunidad de salir o morir. Por lo tanto, en esa fracción de segundo, tuvimos que reaccionar y salir lo más rápido posible. Y apenas lo logramos".
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La representante Carolyn McCarthy pide un control de armas más estricto

  
  
  La policía informó que el presunto autor de los asesinatos de Aurora, Colorado, había comprado más de seis mil cargas de municiones por Internet, así como un "cargador de tambor" con capacidad suficiente para albergar 100 balas y hacer 50 ó 60 disparos por minuto. Una compra de esa magnitud se habría restringido, de acuerdo al proyecto de ley propuesto, cuyo tratamiento en Washington está estancado desde hace más de un año. Hablamos con la representante Carolyn McCarthy, destacada defensora del control de armas en el Congreso. McCarthy se presentó como candidata para el Congreso después de que su esposo fuera asesinado y su hijo resultara gravemente herido en el ataque de 1993 ocurrido en un tren de Long Island en el que murieron seis personas. "No es necesario que las armas de asalto con cargadores grandes estén en la calle para el ciudadano de a pie. Son para los militares", afirma McCarthy. "Creo que el pueblo estadounidense comprender eso. El problema es que los políticos y los legisladores de todo el país se sienten intimidados por la Asociación Nacional del Rifle (NRA) y los fabricantes de armas que invierten tanto dinero que [dicen] 'los bajaremos en las elecciones si se nos oponen'". En respuesta al rechazo expresado por el gobierno de Obama a los pedidos de nuevas leyes de control de armas, la representante McCarthy dice: "[El presidente Obama] sí dijo que teníamos que hacer algo para detener este tipo de violencia en nuestro país. Va a depender de mí, y sin duda de muchos miembros del Congreso, convencerlo. Estamos dispuestos a perder una elección para salvar la vida de la gente y el presidente debería estar haciendo lo mismo".
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Sobreviviente de la masacre de Virgina Tech: "Este es el momento" para controlar las armas de fuego

  
  
  Colin Goddard recibió cuatro disparos en el año 2007 durante la masacre de Virginia Tech, la que dejó un saldo de 32 personas muertas. En la actualidad Goddard trabaja en la Campaña Brady para la prevención de la violencia armada. "No hay tiempo para hablar de soluciones", sostiene Goddard. "Para empezar, esta conversación se debería haber hecho antes del ataque. La pieza que faltaba -la indignación popular–está en su lugar y tiene que dirigirse a los representantes, porque son ellos los que, literalmente, tienen los proyectos de ley al alcance de la mano en este momento".
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Padre de una víctima del atentando de Oklahoma City y el rechazo a la pena de muerte

  
  
  Está previsto que James Holmes, el presunto autor de la masacre del viernes en un cine de Aurora, Colorado, comparezca hoy ante la corte por primera vez. Holmes podría ser condenado a muerte. Nos acompaña Bud Welch que perdió a su hija Julie de 23 años en el atentado contra el edificio federal en Oklahoma City el 19 de abril de 1995, que dejó un saldo de 168 muertos. Luego de apoyar —en un principio— la pena capital por el asesinato de su hija, Welch se volvió un abierto opositor a la pena de muerte.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)