Viernes 17 de Agosto de 2012

LOS TITULARES DE HOY

• Inglaterra afirma que negará salvoconducto a Assange
• Al menos 70 muertos en ola de violencia en Irak
• Mueren once personas al estrellarse helicóptero afgano, entre ellas siete soldados estadounidenses
• ONU finaliza supervisión en Siria y afirma que ambas partes han “elegido el camino de la guerra”
• Informe: Hermano de Assad mutilado durante ataque en Damasco
• Policía sudafricana abre fuego contra mineros en huelga y mata al menos a 30
• Shell acusada de otro derrame de petróleo al sur de Nigeria
• Estados Unidos exhorta a Bahréin a dejar sin efecto los cargos contra el activista por los derechos humanos Nabeel Rajab
• Romney afirma que su tasa fiscal fue como mínimo del 13% durante la década pasada
• Estudio: 26 empresas destinan más dinero a los ejecutivos que al pago de impuestos federales
• Informe: julio fue el 329° mes consecutivo con temperaturas globales más altas que el promedio
• Dallas autoriza la fumigación con pesticidas para combatir el brote del virus del Nilo occidental
• Demanda contra Chevron por incendio en refinería de California

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Abogado: ingresar por la fuerza a la embajada para arrestar a Assange sería una violación "sin precedentes"

  
  
  Gran Bretaña se niega a darle un salvoconducto a Julian Assange de WikiLeaks para que salga del país, a pesar de que Ecuador le concedió asilo político. El jueves, el ministro británico de asuntos exteriores, William Hague, dijo que Assange sería arrestado si salía de la embajada. Gran Bretaña también amenazó con ingresar a la embajada por la fuerza con el fin de detener a Assange. "De acuerdo a las leyes británicas, podemos notificarles el ingreso al predio con una semana de anticipación y la embajada quedará sin protección diplomática", dijo un portavoz británico de asuntos exteriores. En respuesta, Ecuador convocó a una reunión de la OEA para el 23 de agosto, a fin de analizar la crisis diplomática. "Los recientes anuncios del gobierno británico son alarmantes", dijo Jennifer Robinson, asesora legal de Julian Assange.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Daniel Ellsberg: felicito a Ecuador por enfrentar al imperio británico para proteger a Julian Assange

  
  
  Daniel Ellsberg, el informante más famoso de Estados Unidos, elogia a Ecuador por conceder asilo político a Julian Assange y evitar su extradición a Suecia, donde sería interrogado por acusaciones de acoso sexual. "Felicito a Ecuador, por supuesto, por enfrentarse al imperio británico, por insistir con que no son una colonia británica y por actuar como debe actuar un país soberano", afirmó Ellsberg, que filtró los Documentos del Pentágono en 1971, la historia secreta de la participación de EE.UU. en Vietnam. El jueves, el ministro británico de relaciones exteriores, William Hague, dijo que Assange sería detenido si salía de la embajada y afirmó que Gran Bretaña tiene "la obligación vinculante de extraditarlo a Suecia". "[Assange] tiene toda la razón de pensar que la verdadera intención acá es llevarlo rápidamente a EE.UU., donde en realidad no está claro lo que le espera".
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Un juez de Pennsylvania confirma la ley de identificación del votante

  
  
  El miércoles, un juez de Pennsylvania confirmó una polémica ley de identificación de votantes, la que —de acuerdo a los analistas— podría inhabilitar a cientos de miles de votantes. Los legisladores republicanos admitieron abiertamente que la ley había sido diseñada para que tuviera un impacto en el resultado de las elecciones de noviembre. En junio, el líder de la mayoría de la Cámara de Representantes de Pennsylvania, Mike Turzai, hizo un listado de una serie de logros legislativos. "Identificación del votante, que va a permitir que el gobernador Romney gane en el estado de Pennsylvania: Hecho", dijo Turzai. Mientras tanto, se acusa a Florida, Nuevo México y otros estados de purgar a los votantes antes de las elecciones. "Cuando los estados deciden purgar o limpiar los padrones electorales, se necesita tiempo, es algo de tiene que hacerse de manera eficiente y eficaz. Y si se espera hasta muy cerca de las elecciones, siempre surge la inquietud de por qué un estado lo está haciendo tan cerca de una elección", dijo Nicole Austin-Hillery del Centro Brennan para la Justicia. "Siempre nos preocupan los errores y el hecho de que gente inocente, gente que realmente cumple los requisitos para votar y está empadronada, sea erróneamente excluida de los padrones electorales".
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Rusia: miembros de la banda Pussy Riot fueron condenadas a 2 años por protestar contra Putin

  
  
  Tres integrantes de la banda feminista de punk Pussy Riot fueron condenadas a dos años de cárcel por hacer una protesta contra Putin dentro de una iglesia rusa. El 21 de febrero, integrantes de la banda Pussy Riot se precipitaron ante el altar de la catedral Cristo Salvador de Moscú, donde bailaron, se arrodillaron y emitieron una "oración punk", rogando a la Virgen María a que "sacara a Putin". La condena a la cárcel por haber hecho una protesta pacífica provocó gran indignación en todo el mundo; se convocaron manifestaciones para hoy en más de treinta ciudades. En declaraciones a Democracy Now!, un representante del equipo de la defensa de la banda Pussy Riot dijo que el caso era un "armado político". "Para la gente que vive en democracia es imposible entender cómo se puede vivir en un sistema de desprecio por la ley", dijo Alisa Obraztsova, asistente de los abogados que representan a Pussy Riot. "[La] única forma es creer en la sociedad, no en el gobierno, porque no hay sentido común en estos procesos judiciales y sólo la reacción de la sociedad puede describir la verdadera situación en Rusia". Obraztsova anunció que primero planean apelar en Rusia y luego ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Mientras las manifestantes eran detenidas frente al juzgado en Moscú, hablamos con JD Samson, músico de punk rock de las bandas Le Tigre y MEN que está organizando actos de solidaridad con la banda Pussy Riot en la ciudad de Nueva York. "Como músico feminista, todos estamos interesados en la libertad de expresión. Y como artistas, todos podemos apoyarlas", afirma Samson. "Está claro que en Rusia no hay separación entre la Iglesia y el Estado y esto es sin duda algo importante en que debemos pensar".
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)