LOS TITULARES DE HOY

• Asesino en masa, Breivik, condenado a pena máxima
• Mueren diciséis personas en ataque estadounidense con avión no tripulado en Pakistán
• Tormenta Isaac se acerca a Haití y República Dominicana; podría alcanzar intensidad de huracán la semana próxima
• Gobernador de Florida y Convención Nacional Republicana preparados para Isaac
• Romney propone que se ponga fin a regulación federal sobre perforación petrolera y minería
• Documentos sobre Bain señalan vínculos con fondos en el exterior
• Grupo: al menos cien muertos en ola de violencia en Siria
• Periodista estadounidense desaparecido en Siria
• Ex dictador argentino es juzgado por desapariciones
• Cuarto soldado acusado en caso de Chen es degradado y sancionado económicamente
• Ex embajador de Estados Unidos en Irak y Afganistán acusado de chocar y huir ebrio
• Agentes de inmigración impugnan aplazamiento para jóvenes indocumentados
• Juez dictamina que Autoridad del Valle del Tennessee es responsable por el derrame de cenizas de carbón de 2008
• Activistas de Greenpeace ocupan plataforma petrolera rusa en el Ártico

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• La policía de Nueva York admite que el espionaje a la comunidad musulmana solo generó polémicas

  
  
  Después de años de espiar los barrios musulmanes, infiltrándose en grupos y escuchando conversaciones de todo el noreste de Estados Unidos, el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York admitió que la unidad secreta de Demografía dependiente de ese organismo no inició ninguna investigación por terrorismo ni encontró ninguna pista. En los años posteriores a los ataques del 11/S, la policía de Nueva York infiltró los grupos de estudiantes musulmanes, envió informantes a las mezquitas, escuchó conversaciones y creó bases de datos que muestran dónde viven, trabajan y rezan los musulmanes. Nos acompaña Adam Goldman, coautor de la serie de Associated Press que ganó el Premio Pulitzer por dar a conocer la existencia del programa de espionaje y, más recientemente, su fracaso.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Greenpeace: protesta en una plataforma petrolera ubicada en el Ártico ruso

  
  
  Seis activistas del grupo ecologista Greenpeace Internacional ocupan una plataforma petrolera rusa como medida de protesta contra las perforaciones en el Ártico. La plataforma pertenece a Gazprom, la enorme empresa de energía propiedad del Estado ruso, que será la primera empresa que va a producir petróleo en el Ártico con perforaciones en el mar de Pechora. Desde la plataforma, se comunica con nosotros el Director Ejecutivo de Greenpeace, Kumi Naidoo, justo cuando el personal de la plataforma les lanza agua a él y a otros activistas, en un esfuerzo por frustrar la protesta. Naidoo cuenta que los empleados de Gazprom les están tirando agua helada mientras ellos siguen en la plataforma. "Queremos llamar la atención del mundo entero en relación a la lucha decisiva por el medio ambiente en nuestra época, mientras el tiempo para impedir un cambio climático catastrófico se nos acaba", dijo Naidoo. "Es por eso que estamos aquí". Greenpeace está promoviendo una resolución de la Asamblea General de la ONU que proteja la región ártica de cualquier perforación o pesca no sostenible.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Un libro revela el esfuerzo de Reagan y el FBI por debilitar el movimiento estudiantil de California en la década de 1960

  
  
  El nuevo libro del periodista de investigación Seth Rosenfeld, "Subversives: The FBI’s War on Student Radicals, and Reagan’s Rise to Power" (Subversivos: la guerra del FBI contra los estudiantes radicales y el acceso de Reagan al poder), se basa en más de 300.000 páginas de archivos que Rosenfeld recibió durante más de tres décadas en virtud de cinco juicios por libertad de información presentados contra el FBI. El libro rastrea el proceso por el cual el entonces director del FBI, J. Edgar Hoover, ordenó a sus agentes que investigaran y luego desbarataran el Movimiento por la libertad de expresión que se inició en 1964 en el campus de Berkeley de la Universidad de California. En la segunda parte de nuestra entrevista, Rosenfeld explica cómo Ronald Reagan colaboró con el FBI para atacar al movimiento estudiantil de California y fortalecer el ascenso al poder del propio de Reagan.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Recordando la Otra historia de EE.UU. de Howard Zinn

  
  

  Hoy, el historiador, escritor y activista Howard Zinn, habría cumplido 90 años. Zinn murió de un ataque al corazón a los 87 años, el 27 de enero de 2010. Después de participar en la Segunda Guerra Mundial como soldado de artillería, Zinn se convirtió en disidente y activista por la paz por el resto de su vida. Participó activamente en el movimiento de los derechos civiles y en muchas de las luchas por la justicia social durante los últimos 50 años. En 1980, Howard Zinn publicó el libro La otra historia de Estados Unidos, la que se convirtió en un clásico, llegó a vender más de un millón de copias y cambió el modo de ver la historia en este país. Emitimos un extracto de una entrevista que Democracy Now! le hizo en mayo de 2009, y otro de uno de sus últimos discursos, un poco después ese año, apenas dos meses antes de su muerte.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)