Lunes 21 de Enero de 2013

LOS TITULARES DE HOY

• Cinco miembros de una familia asesinados en Nuevo México; detienen a adolescente sospechoso
• Opositores a control de armas realizan manifestaciones en todo el país
• Cinco personas heridas en tiroteos accidentales en exhibiciones de armas
• Obama toma juramento de mandato antes de ceremonia pública de asunción
• Tres grupos activistas protestarán en desfile de asunción
• Mueren cuatro personas en Yemen en ataque de avión estadounidense no tripulado
• Gobierno exonera a ataques de aviones no tripulados en Pakistán de nueva normativa
• Mueren 80 personas en crisis de rehenes en Argelia
• Ejército francés avanza hacia el norte de Malí; ONU advierte sobre desplazamientos
• Estallan enfrentamientos en Kabul tras atentado en oficinas de la policía
• Investigadores de la ONU descubren que se tortura actualmente en Afganistán
• Israel lleva a cabo redadas y desaloja campamento palestino en Cisjordania
• Rebeldes colombianos ponen fin al alto el fuego tras rechazo de pacto por parte del gobierno
• Gobierno posterga nueva normativa sobre químicos utilizados en fracturación hidráulica
• Ono y Lennon montan recorrido en autobús contra fracturación hidráulica
• Activista por la libertad en Internet Aaron Swartz recordado en homenaje público

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Ben Jealous de NAACP: "Nunca debemos elegir a alguien para que haga los cambios que queremos"

  
  
  Cuatro años después de haber hecho historia al convertirse en el primer presidente afroestadounidense de EE.UU., Barack Obama comienza su segundo mandato hoy, el día de Martin Luther King, Jr. En un programa especial para cubrir la asunción del presidente electo, escuchamos expresiones de esperanza y resistencia emitidas durante la Fiesta de la paz realizada el domingo a la noche en Washington, DC. Empezamos con el presidente de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP), Benjamin Jealous. "El desafío para nosotros es recordar lo que aprendimos cuando ingresamos a este movimiento: nunca debemos elegir a alguien para que haga los cambios que queremos", afirma Jealous. "Elegimos a alguien para que nuestro movimiento pueda seguir produciendo cambios más fácilmente".
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Angela Davis: en el segundo mandato de Obama no nos "subordinaremos a las agendas presidenciales"

  
  
  Ante los concurrentes a la Fiesta de la paz realizada en Washington, DC, el domingo, la reconocida escritora, educadora y activista política Angela Davies les pidió a quienes estén contentos con la reelección del presidente Obama que lo sigan presionando para que produzca cambios sociales. "Esta vez no podemos subordinar nuestras aspiraciones y nuestras esperanzas a las agendas presidenciales", afirma Davis. "Nuestro apasionado apoyo al presidente Barack Obama también debe expresarse en nuestro compromiso a plantear temas que hace mucho son ignorados o no han sido tratados adecuadamente por el gobierno".
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Ben Chavis asiste al acto de asunción de Obama, luego de recibir un histórico indulto

  
  
  En el acto de asunción del presidente Obama, nos acompaña Benjamin Chavis, líder de la lucha a favor de los derechos civiles, apenas unas semanas después de que la gobernadora de Carolina del Norte, Bev Perdue, le concediera un indulto de inocencia a él y a los demás miembros de los Diez de Wilmington. El grupo —compuesto en su mayoría por activistas afroestadounidenses— fue condenado sin fundamentos por un ataque con bomba perpetrado en la década de 1970 contra una tienda propiedad de una persona blanca en Carolina del Norte. El indulto de estas personas se produjo luego de una campaña destinada a reivindicar de forma inequívoca a los Diez de Wilmington después de que sus condenas fueran revocadas por un tribunal federal hace décadas. Documentos que aparecieron hace poco revelan que el fiscal del caso hizo anotaciones de tinte racial junto a los nombres de los posibles miembros del jurado, como "Bueno para el KKK" y "estilo Tío Tom". Chavis, ex asistente del reverendo Dr. Martin Luther King, Jr. y ex director ejecutivo de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP), analiza lo que siente al estar asistiendo al acto de asunción del presidente Obama el día del Dr. Martin Luther King, después de haber sido finalmente indultado.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "Canción matinal y caminata nocturna para Martin Luther King" de la poeta y activista Sonia Sánchez

  
  
  La poeta y activista Sonia Sánchez, figura destacada del movimiento de cultura negra llamado Black Arts movement, leyó un poema titulado "Canción matinal y caminata nocturna para Martin Luther King", en la Fiesta de la paz realizada en Washington DC, en honor a las expresiones de esperanza y resistencia.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• CODEPINK trae víctimas paquistaníes de ataques con aviones no tripulados a la asunción de Obama

  
  
  Medea Benjamin, cofundadora del grupo activista CODEPINK, acaba de llegar de Pakistán, donde viajó con los familiares de las víctimas de los ataques estadounidenses con aviones no tripulados. En la Fiesta de la paz realizada el domingo a la noche en Washington, DC, Benjamin les pidió a los sectores progresistas que recuerden el sufrimiento de las víctimas de los ataques estadounidenses en el extranjero. "Debemos presionar al Congreso y a nuestro presidente para que represente las políticas de bondad y compasión que nosotros los estadounidenses apreciamos", sostiene Benjamin.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Obama inicia su segundo mandato con donaciones ilimitadas de grandes empresas

  
  
  En el acto de asunción de hace cuatro años, el presidente Obama rechazó las donaciones de las grandes empresas, pero este año ExxonMobil, AT&T y Microsoft son algunas de las principales empresas que aportaron para las festividades. Ahora que Obama acepta financiación ilimitada de las grandes empresas, los donantes recibieron ofrecimientos de varias opciones de auspicio, la principal de un millón de dólares destinada a instituciones y $250 mil dólares para particulares. Por el contrario, en 2009, se prohibieron las donaciones de las grandes empresas, de grupos lobbistas y de comités de acción política, mientras que las donaciones de particulares tenían un techo de cincuenta mil dólares. Da la casualidad que la ceremonia de hoy coincide con el tercer aniversario de uno de los fallos de la Corte Suprema en el caso Citizens United contra Comisión Electoral Federal, que permite a fuentes externas la inversión ilimitada en las campañas políticas. Nos acompaña Liz Bartolomeo de la fundación Sunlight, que está averiguando el origen el dinero y las influencias en el acto de asunción.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Julian Bond: Obama ganó con un nuevo electorado, "la coalición de los preocupados"

  
  

  Julian Bond, el destacado activista por los derechos civiles y ex titular de la junta directiva de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP), habla ante los concurrentes a la Fiesta de la paz sobre cómo el cambio de la demografía en EE.UU. ayudó a impulsar la reelección del presidente Obama. Bond participó en la fundación del Comité Coordinador Estudiantil No Violento y fue el primer presidente del Centro legal del sur de lucha contra la pobreza. "La dimensión de cuánto dependen los republicanos de los votantes blancos dice mucho de la reciente elección tanto como del resultado", afirma Bond. "Los esfuerzos de los republicanos de restringir a los votantes provenientes de sectores minoritarios se volvió contra ellos de manera muy marcada".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Martin Luther King en 1967: "Nosotros como nación debemos atravesar una revolución total de valores"

  
  

  El acto de asunción del presidente Obama se realiza el día feriado destinado a recordar al reverendo Dr. Martin Luther King Jr., quien hace cincuenta años emitió su discurso "Tengo un sueño". Finalizamos nuestro programa con un fragmento del discurso del Dr. King "Más allá de Vietnam", emitido en la iglesia Riverside de Nueva York el 4 de abril de 1967, un año antes de que lo asesinaran. "Estoy convencido de que para estar del lado correcto de la revolución mundial, nosotros como nación debemos atravesar una revolución total de valores", dijo el Dr. King.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)