Miércoles 23 de Enero de 2013

LOS TITULARES DE HOY

• Gobierno estadounidense posterga decisión sobre oleoducto Keystone; gobierno de Nebraska aprueba nueva ruta
• Corte Suprema rechaza recurso contra reglamentación de EPA
• Obama apoya plan provisional para aumentar techo de la deuda
• Conmemoran 40 aniversario de fallo Roe contra Wade con manifestaciones
• Encuesta revela apoyo histórico a derecho al aborto en Estados Unidos
• Tres heridos en tiroteo en Universidad de Texas
• Policía: sospechoso de asesinatos en Nuevo México había planificado más masacres
• Mueren cuatro personas en ataque con avión no tripulado de Estados Unidos en Yemen
• Ministra yemení critica ataques con aviones no tripulados de Estados Unidos
• Estados Unidos inicia traslado de tropas francesas a Malí
• Mueren diecisiete personas en atentados en Irak
• Netanyahu obtiene victoria por escaso margen en elecciones israelíes
• Víctimas de abuso sexual piden se investigue nuevamente a líderes de la iglesia por encubrimiento de abusos
• Pentágono absuelve al general Allen en escándalo Petraeus

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• "Robamos secretos": el nuevo documental de Alex Gibney explora la historia de WikiLeaks

  
  
  Estamos transmitiendo desde el Festival de Cine de Sundance en Park City, Utah, donde analizamos el nuevo documental del cineasta ganador del Oscar Alex Gibney, "We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks" (Robamos secretos. La historia de WikiLeaks). La película examina quiénes fueron los principales actores en la publicación de cientos de miles de cables diplomáticos secretos de Estados Unidos en el sitio web de revelación de datos secretos WikiLeaks. El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, es uno de los protagonistas, al igual que Bradley Manning, el soldado del Ejército acusado de filtrar los documentos a WikiLeaks. Gibney, un documentalista que ganó un premio de la Academia por la película "Taxi to the Dark Side" (Viaje en taxi al lado oscuro), nos acompaña en Park City.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Asesora de WikiLeaks: "Robamos secretos" omite aspectos clave de la persecución a Julian Assange

  
  
  El nuevo documental de Alex Gibney, "We Steal Secrets" (Robamos secretos), se anuncia como "la historia de WikiLeaks", pero nuestra invitada, Jennifer Robinson, asesora legal del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, afirma que la película omite datos clave. "Esta es una película sobre WikiLeaks, sobre la mayor filtración de datos de la historia", sostiene Robinson. "Toca temas muy importantes relacionados al periodismo y la denuncia de irregularidades. Pero, por desgracia, creo que no le hace justicia a esos temas. La película no reconoce las amenazas que WikiLeaks debe enfrentar de posibles acciones legales en EE.UU."
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• En África mueren millones por el bloqueo a la importación de genéricos contra el SIDA

  
  
  El nuevo documental "Fire in the Blood" (Fuego en la sangre) examina cómo millones de personas han muerto de SIDA porque las grandes compañías farmacéuticas y Estados Unidos se niegan a permitir que los países en vías de desarrollo importen medicamentos genéricos que salvan vidas. El problema continúa en la actualidad porque la Organización Mundial del Comercio sigue bloqueando la importación de medicamentos genéricos en muchos países, en virtud de un acuerdo comercial conocido como Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (ADPIC). Nos acompañan el cineasta Dylan Mohan Gray, el médico ugandés Peter Mugyenyi que fue arrestado por tratar de importar medicamentos genéricos y es considerado uno de los especialistas e investigadores más importantes del mundo en el campo de la lucha contra el VIH / SIDA.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)