Lunes 22 de Abril de 2013

LOS TITULARES DE HOY

• Sospechoso de atentados de maratón de Boston es interrogado y afronta acusaciones
• Policía: cuatro dispositivos sin explotar incautados a sospechosos
• Propietario de planta de Texas no informó sobre exceso de sustancia química peligrosa
• Estados Unidos reanuda ataques con aviones no tripulados en Yemen
• Gobierno afgano acusa a CIA de ataque mortal
• Al menos 180 muertos en terremoto en provincia de Sichuan, China
• Estados Unidos amplía práctica de alimentar a prisioneros por la fuerza en Guantánamo
• Jueza rechaza orden de dejar sin efecto juicio de Ríos Montt
• Maduro asume como presidente de Venezuela; el Consejo Electoral realiza auditoría electrónica
• Habrían muerto 85 personas en Siria; Estados Unidos duplica ayuda a la oposición
• Musharraf detenido en Pakistán tras regresar del exilio
• Fuerzas bahreiníes atacan a manifestantes durante el Grand Prix
• Gobernador de Kansas sanciona nuevas medidas antiabortivas
• Dos heridos en tiroteo en concentración por marihuana realizada en Denver
• Propuesta de los Boy Scouts dejaría sin efecto la prohibición de miembros jóvenes homosexuales, aunque la mantendría para los líderes adultos

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Glenn Greenwald: ¿le negaremos los derechos constitucionales al sospechoso de la maraton de Boston en nombre del miedo?

  
  
  Invocando razones de seguridad pública, las autoridades usaron la medida excepcional de demorar la lectura de los derechos Miranda —que permiten al sospechoso permanecer en silencio y tener un abogado— al sospechoso de la maratón de Boston Dzhokhar Tsarnaev, medida que desató una polémica. El gobierno de Obama fue criticado en el pasado por revocar los derechos Miranda después de aumentar de manera unilateral esta medida excepcional invocando razones de seguridad pública en 2010. Un grupo de legisladores republicanos también pidió que a Tsarnaev se lo considere “combatiente enemigo", pero el gobierno de Obama señaló su intención de juzgarlo en un tribunal civil. Nos acompaña el abogado constitucionalista y columnista del periódico The Guardian, Glenn Greenwald, para analizar cuestiones legales relacionadas al caso. "Es un poco extraño que el debate esté planteado entre la teoría extremista de Lindsey Graham [considerar a Tsarnaev como combatiente enemigo] o apurarse para darle crédito al presidente Obama por algo que debería ser solo reflexivo, es decir, si se detiene a un ciudadano estadounidense en suelo estadounidense por un delito, antes de mandarlo a la cárcel, en realidad se lo acusa de un delito y se le da el derecho a tener un abogado”, afirma Greenwald. “El hecho de que esos sean los dos extremos que están en discusión creo que indica dónde hemos llegado".
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El padre Michael Lapsley, víctima del apartheid, habla del perdón como forma de superar una tragedia

  
  
  Michael Lapsley es un religioso sudafricano que fue activista contra al apartheid y que transformó su tragedia personal en un llamado a la paz y al perdón. En 1990, tres meses después de la liberación de Nelson Mandela, el gobierno liderado por de Klerk le mandó un paquete con dos revistas religiosas. Una de ellas tenía una bomba muy sofisticada que explotó cuando Lapsley la abrió. Lapsey perdió ambas manos, un ojo y tuvo quemaduras graves. El padre Lapsley empezó a trabajar en el Centro de traumas para víctimas de la violencia y tortura en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, organización que colaboró con la Comisión por la verdad y la reconciliación dirigida por el arzobispo Desmond Tutu. Nos acompaña el padre Lapsley, para analizar su recorrido y sus reflexiones sobre el modo en que Boston puede empezar a superar el atentando de la semana pasada. "El recorrido para superarlo es dejar de ser una víctima para pasar a ser primero un sobreviviente y luego un vencedor, es decir, recuperar la capacidad de agencia", afirma. "Me dí cuenta de que si hubiera estado lleno de odio, amargura y deseo de venganza, no habrían matado mi cuerpo, pero me habrían matado el alma”.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Informe exclusivo: habla Tim DeChristopher después de pasar 21 meses en la cárcel por interrumpir una licitación petrolera

  
  
  En un informe exclusivo de Democracy Now! en el Día de la Tierra, nos acompaña el activista contra el cambio climático Tim DeChristopher, en su primera entrevista desde que salió en libertad después de haber estado 21 meses detenido bajo custodia federal. DeChristopher fue condenado por perturbar una subasta pública realizada en 2008, cuando impidió una medida de último momento tomada por el gobierno de Bush de vender derechos a la explotación de petróleo y gas en Utah. DeChrsitopher se presentó como uno de los interesados y ganó los derechos de explotación de un terreno de 22.000 acres (8.900 hectáreas), en un intento de preservar la propiedad de la extracción de gas y petróleo. La subasta en sí fue más tarde revocada y declarada ilegal, dato que los abogados defensores de DeChristopher no pudieron darle al jurado. Su caso constituye el tema del documental “Bidder 70” (Postor 70), que será presentado en todo el país hoy para celebrar su liberación en el Día de la Tierra. Fundador del grupo de justicia climática Peaceful Uprising, Tim DeChristopher nos acompaña para analizar por lo que pasó, su reciente liberación y sus planes de seguir trabajando en el movimiento de justicia climática.
  Escuche/Vea/Lea (en inglés)