Jueves 22 de Agosto de 2013

LOS TITULARES DE HOY

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

  • Bradley Manning: “A veces se debe pagar un precio muy alto para vivir en una sociedad libre”

    Bradleymanning5

    El soldado Bradley Manning fue condenado el miércoles a 35 años de prisión y a la baja deshonrosa del ejército por la filtración de más de 700.000 documentos y videos clasificados a Wikileaks, referidos a las guerras de Irak y Afganistán y la política exterior de Estados Unidos. La sentencia supera ampliamente cualquier castigo anterior recibido por funcionarios de gobierno responsables de filtrar información a los medios. Manning podría salir en libertad condicional dentro de unos siete años. Luego de la sentencia, emitió un comunicado en el que solicita al presidente Obama el indulto: “Cuando decidí difundir información clasificada, lo hice por amor a mi país y un sentido del deber hacia los demás”, dice Manning en el comunicado leído por su abogado, David Coombs. “Si rechaza mi pedido de indulto, cumpliré mi condena sabiendo que a veces se debe pagar un precio muy alto para vivir en una sociedad libre.”

    Escuche/Vea/Lea (en inglés)
  • Entrevista al abogado de Manning luego de la sentencia: “Quiso ayudar a Estados Unidos”

    Coombs2

    Luego de la sentencia de Bradley Manning a 35 años de cárcel el miércoles y justo antes de que anunciara su cambio de identidad de género, la periodista independiente Alexa O’Brien se citó con el abogado de Manning, David Coombs, para realizarle la primera entrevista que éste dio sobre el caso. O’Brien estuvo entre los pocos periodistas que cubrieron el juicio a Manning en su totalidad y fue la primera en difundir públicamente las trasncripciones del proceso judicial. Emitimos al aire la entrevista, en exclusiva para Democracy Now! En ella, Coombs habla acerca del uso que hizo el gobierno de evidencia clasificada, de la reacción de Manning ante la sentencia y de cuánto del expediente judicial fue ocultado al público. “No puedo creer que realmente recibiera esa condena,” dice Coombs a O’Brien. “Cualquiera que haya estado presente en las audiencias y haya escuchado las evidencias presentadas, incluso en las seciones a puertas cerradas, sabe que no hay evidencia suficiente como para una sentencia de 35 años. Me pregunto qué hubiera pasado si realmente hubiera habido un daño o si él realmente hubiera tenido la intención de dañar a Estados Unidos o hubiera querido obtener algún beneficio personal vendiendo información clasificada. ¿Cuál hubiera sido la sentencia en ese caso? Porque aquí se trata de una persona cuyas intenciones fueron auténticas. Quiso ayudar a Estados Unidos. Quiso contribuir a que la gente se pusiera a pensar en lo que estaba sucediendo en Irak. No hubo ninguna motivación diabólica en lo que hizo”.

    Escuche/Vea/Lea (en inglés)
  • Bradley Manning anuncia su cambio de género: “Mi nombre es Chelsea Manning. Soy mujer”

    Chelseamanning

    En una noticia de último momento, el abogado defensor de Bradley Manning, David Coombs ha compartido un comunicado en el que Manning anuncia su cambio de género y que su nombre a partir de ahora será Chelsea Manning. “En la trancisión a esta nueva fase de mi vida, quiero que todos sepan quién soy realmente”, escribió Manning. “Soy Chelsea Manning. Soy una mujer. Por la forma en que me siento y en que me he sentido desde la infancia, deseo comenzar una terapia hormonal en cuanto sea posible. Espero que me apoyen en esta transición”. Coombs aclaró que Manning no quería que las cuestiones vinculadas con su identidad sexual se hicieran públicas, pero el tema salió a la luz cuando fue arrestado en 2010.

    Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Programas recientes Ver más

Programa completo

Titulares