Clicky

Video muestra agentes de la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos abriendo fuego contra civiles durante redada en Honduras en 2012

Titular24 Oct. 2017
 h03 dea honduras

Un video recientemente publicado muestra el momento en que un grupo de agentes de la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA, por su sigla en inglés) abrió fuego contra un barco en Honduras en 2012, matando a cuatro civiles; entre ellos, dos mujeres embarazadas. El video, obtenido por los medios ProPublica y The New York Times, parece mostrar que los civiles no abrieron fuego contra los agentes de la DEA, que es lo que la agencia ha sostenido durante mucho tiempo en declaraciones públicas y en el testimonio ante el Congreso. La publicación del video surgió tras un severo informe de los inspectores generales de los departamentos de Justicia y de Estado que indica que la DEA mintió varias veces sobre el incidente. Los agentes formaban parte de un cuerpo especial, que ahora ya no está en funcionamiento, conocido como Equipos de Asesoría Desplegados en el Extranjero (FAST, por su sigla en inglés), que recibió entrenamiento en operativos antidrogas de estilo militar.

Más Titulares de24 de octubre de 2017

Pentágono promete investigación sobre Níger mientras viuda de soldado muerto en combate critica a Trump

24 Oct. 2017
 h01 pentagon niger

El general Joseph Dunford, jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, presentó el lunes una cronología de la emboscada mortal del 4 de octubre en la que cinco soldados de Níger y cuatro tropas estadounidenses fueron asesinados mientras patrullaban. Dunford prometió que el Ejército conduciría una investigación exhaustiva y transparente. La explicación del general se produjo al tiempo que la viuda del sargento del Ejército estadounidense La David Johnson se pronunció en contra del manejo que hizo Donald Trump después del ataque, y afirmó que durante una llamada para darle el pésame el presidente no pudo recordar el nombre de su esposo. En una entrevista para el programa “Good Morning America”, de la cadena ABC, emitida el lunes, Myeshia Johnson reafirmó que ella y otras personas escucharon al presidente Trump decir: “Él sabía para lo que se había apuntado… pero cuando eso sucede, igual duele”, refutando la afirmación del presidente Trump de que el comentario había sido “totalmente inventado”.

Myeshia Johnson declaró: “Y me hizo llorar porque estaba muy enojada con el tono de su voz y cómo dijo que no podía recordar el nombre de mi esposo. La única forma en que recordó su nombre fue cuando me dijo que tenía el informe de mi esposo frente a él y fue entonces cuando dijo ‘La David’. Escuché cómo titubeo para recordar el nombre de mi esposo, y eso es lo que más me dolió, porque si mi esposo estaba allí afuera peleando por nuestro país y arriesgó su vida por nuestro país, ¿por qué no puedes recordar su nombre?”

Trump respondió con un comentario en Twitter: “Tuve una conversación muy respetuosa con la viuda del sargento La David Johnson, y pronuncié su nombre desde el principio, ¡sin titubear!”. Myeshia Johnson también declaró que no se le permitió ver el cuerpo de su esposo, y exigió respuestas sobre cómo se había producido su muerte durante una patrulla en Níger el 4 de octubre. Visite democracynow.org/es para ver más información sobre el ataque en Níger y la creciente presencia de tropas estadounidenses en África.

Marawi en ruinas; el gobierno de Filipinas declara victoria tras larga batalla contra aliados del ISIS

24 Oct. 2017
 h02 philippines marawi ruins

El jefe del Pentágono de Estados Unidos, Jim Mattis, viajó a Filipinas el lunes para una reunión anual de ministros de Defensa regionales, mientras el gobierno de Filipinas declaraba la victoria en su batalla para desalojar de la ciudad de Marawi a los milicianos aliados al autoproclamado Estado Islámico (ISIS), después de meses de combate. Varios grupos de derechos humanos señalan que el combate desplazó a más de 200.000 personas y dejó un saldo de más de mil civiles muertos. Durante el verano, el Pentágono confirmó que las tropas estadounidenses colaboraron en la lucha con entrenamiento, vigilancia aérea y escuchas electrónicas.

Temas:

Senador John McCain parece criticar exoneraciones de Trump para su reclutamiento militar durante la Guerra de Vietnam

24 Oct. 2017
 h04 mccain

El senador republicano John McCain pareció criticar al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por sus numerosas exoneraciones del reclutamiento militar durante la guerra de Vietnam, como un examen médico en 1968 que declaró a Trump incapacitado para servir por tener espolones óseos en los talones. El senador McCain hizo estos comentarios el lunes en el programa “The View”, de la cadena ABC.

El senador John McCain expresó: “Una de las grandes desigualdades del conflicto de Vietnam fue que los estadounidenses de menores ingresos eran reclutados y fueron a luchar, mientras que aquellos que tenían suficiente dinero para pagarle a un médico que dijera ‘Tienes espolones óseos’ o ‘Tienes migrañas’ o lo que fuera, eran exonerados”.

McCain hizo un comentario similar para C-SPAN durante el fin de semana. Más adelante insistió en que las referencias a “espolones óseos” no estaban dirigidas al presidente. En 2015, el entonces candidato Donald Trump dijo que McCain sólo había sido considerado héroe de guerra por haber sido capturado por el ejército vietnamita, y agregó: “Me gustan las personas que no fueron capturadas”.

Donantes prometen 434 millones de dólares para los refugiados rohinyás mientras Estados Unidos considera sanciones

24 Oct. 2017
 h05 rohingya aid

Naciones Unidas afirma que los donantes internacionales han prometido 434 millones de dólares para ayudar a más de 600.000 refugiados rohinyás que huyeron a Bangladesh para escapar de la limpieza étnica en Birmania. El compromiso, realizado en una conferencia de donantes, se produjeron al tiempo que las agencias de refugiados advirtieron que más de mil rohinyás siguen cruzando cada día, huyendo de violaciones, asesinatos y la quema de sus aldeas en el estado de Rakáin. El compromiso surge al tiempo que el gobierno de Trump declaró que iba a retirar a las unidades de asistencia militar de Birmania y que consideraba emitir sanciones contra los funcionarios birmanos que se consideraran responsables de los “abusos violentos y traumáticos”.

Periodista rusa con postura crítica hacia el Kremlin fue apuñalada en su estación de radio

24 Oct. 2017
 h06 tatyana felgenhauer

En Moscú, una popular locutora de radio se encuentra en estado crítico después de que un hombre irrumpiera en su estación de radio de Moscú el lunes y la apuñalara en la garganta. El director de la estación de radio Eco de Moscú afirma que Tatiana Felgenhauer, de 32 años de edad, no estaba al aire en el momento del ataque, que dejó la salón verde de la estación de radio salpicada de sangre.

Alexei Venediktov enunció: “Con total conocimiento de a dónde se dirigía, el hombre entró por aquí, ingresó a la sala y apuñaló en el cuello a Tatiana con un cuchillo. Eso es lo que sabemos. Es una herida penetrante, [perdió] mucha sangre. Pero Tatiana caminó con sus propias piernas hasta la ambulancia que estaba abajo”.

Los médicos afirman que desde entonces han colocado a Tatiana Felgenhauer en un estado de coma inducido con respirador. El atacante fue arrestado más tarde por los cargos de intento de asesinato. La prensa estatal rusa afirmó que el hombre estaba motivado por el “vandalismo” y que tenía una obsesión con Felgenhauer. Los periodistas de la estación de radio indican haber sido blanco de reiteradas amenazas de muerte tras brindarles tiempo de emisión a los disidentes; entre ellos, opositores al presidente Vladimir Putin.

Grupo disidente ruso Pussy Riot organiza protesta por los presos políticos en la Torre Trump

24 Oct. 2017
 h07 pussy riot trump tower

En la ciudad de Nueva York, integrantes del colectivo de protesta ruso Pussy Riot colgaron una pancarta y dispersaron cientos de folletos dentro de la Torre Trump el lunes, cerrando el acceso al edificio cerca de media hora. La pancarta de las activistas decía “Liberen a Senstov”, en referencia al cineasta ucraniano Oleg Senstov, quien actualmente cumple una condena de 20 años de prisión en una cárcel rusa por cargos de terrorismo. Sus seguidores afirman que no ha cometido ningún delito y que fue encarcelado por sus críticas a la anexión de Crimea por parte de Rusia. Amnistía Internacional ha solicitado su liberación.

Departamento de Educación de EE.UU. revocó normas relativas a los derechos de los estudiantes con discapacidades

24 Oct. 2017
 h08 devos

El Departamento de Educación de Estados Unidos derogó 72 documentos normativos que enumeran los derechos de los estudiantes con discapacidades y se refirió a los documentos como “obsoletos, innecesarios o ineficaces”. Los documentos explicaban en detalle las formas en que las escuelas deberían cumplir con dos leyes en materia de derechos civiles: la Ley de Rehabilitación y la Ley de Educación para las Personas con Discapacidades. Entre los documentos revocados se encuentra uno que servía de orientación a las escuelas e indicaba cómo usar los fondos federales para la educación especial. Un portavoz de la secretaria de Educación, Betsy DeVos, se negó a hacer comentarios sobre los cambios. Durante sus audiencias de confirmación de enero, DeVos dijo a los senadores que se debería dejar a los estados la potestad de decidir si cumplir o no con la Ley de Educación para las Personas con Discapacidades. Esta afirmación suscitó una repregunta de la senadora demócrata de Nuevo Hampshire, Maggie Hassan.

Senadora Maggie Hassan: “Me gustaría volver a la Ley de Educación para las Personas con Discapacidades. Esta es una ley federal de derechos civiles. ¿Mantiene lo dicho hace unos minutos de que los estados deberían tener la potestad de decidir si respetarla o no?”.

Betsy DeVos: “La ley federal debe respetarse cuando están en juego dólares federales”.

Senadora Maggie Hassan: “¿Entonces no sabía usted, cuando le pregunté recién sobre la Ley de Educación para las Personas con Discapacidades, que se trataba de una ley federal?”.

Betsy DeVos: “Quizás me confundí”.

Nueva York abre investigación de derechos civiles contra la Weinstein Company

24 Oct. 2017
 h harvey weinstein

El fiscal general de Nueva York dio inicio a una investigación de derechos civiles contra la Weinstein Company, luego de que decenas de mujeres salieron a la luz para acusar al magnate del cine Harvey Weinstein de violación y otros delitos sexuales. Eric Schneiderman requirió la presentación de documentos de la empresa relacionados con denuncias de acoso sexual y discriminación de género para investigar si la empresa incumplió leyes estatales de derechos civiles o la ley de derechos humanos de la ciudad de Nueva York. La investigación se produce luego de que una ex asistente del cofundador de la empresa Bob Weinstein afirmara que hace 25 años le advirtió a su jefe sobre el comportamiento sexual inadecuado de su hermano, Harvey Weinstein. Bob Weinstein también enfrenta denuncias de comportamiento sexual inadecuado luego de que la productora Amanda Segel declarara a la revista Variety que Bob Weinstein le había hecho propuestas románticas indeseadas, al tiempo que le hacía “preguntas sumamente íntimas” durante una producción en junio de 2016.

Megyn Kelly critica a Fox News y a Bill O’Reilly por denuncias de acoso sexual

24 Oct. 2017
 h10 oreilly sexharassment

La presentadora del programa de la mañana de NBC, Megyn Kelly, criticó duramente a su ex colega de Fox News, Bill O’Reilly, el lunes y dijo que había denunciado ante el canal que O’Reilly acosaba sexualmente a las mujeres, pero que había sido pasada por alto varias veces.

Megyn Kelly afirmó: “Lo que dice O’Reilly de que nadie nunca se quejó sobre su comportamiento no es cierto. Lo sé porque yo me quejé. […] Las mujeres de todas partes están acostumbradas a ser desestimadas, a que se las pase por alto o se las ataque por denunciar a los hombres que ostentan cargos de autoridad. Muy a menudo no dicen nada por miedo, por miedo a que acaben con sus carreras, por miedo a los abogados, sí, y muchas veces por miedo a la humillación pública”.

Kelly hizo estos comentarios luego de que O’Reilly negara haberse comportado de forma sexualmente inapropiada y le dijera al conductor de radio Glenn Beck que era la víctima de una campaña de desprestigio organizada por el periódico The New York Times. El sábado, The Times informó que O’Reilly había pagado 32 millones de dólares en un acuerdo con una ex conductora de Fox News para poner fin a las demandas de acoso sexual sólo semanas antes de que Fox News firmara un contrato con él por 25 millones de dólares por año. Se trató por lo menos del sexto pago de este tipo durante la permanencia de O’Reilly en el canal.

Manifestantes de Montreal contravienen prohibición de cubrirse el rostro con velos en solidaridad con las mujeres musulmanas

24 Oct. 2017
 h11 quebec niqab

En Montreal, Canadá, varias personas comenzaron a subirse a los autobuses y trenes de la ciudad con velos islámicos tradicionales en sus rostros, conocidos como nicab, así como bufandas y otros elementos para cubrirse, en solidaridad con las mujeres musulmanas y en rechazo de una nueva ley que exige que las personas muestren sus rostros cuando reciben servicios públicos. Los manifestantes afirman que la Ley 62 de Quebec es una ley islamófoba que tiene como fin estigmatizar a la minoría musulmana de la provincia.

Afifa Suleman sostuvo: “¿Durante todo el trayecto del autobús tengo que dejar mi rostro descubierto? ¿Cuál es el motivo? ¿Qué hice? ¿Qué delito cometí para que violen mis derechos fundamentales?”

Sarah Brand afirmó: “Incluso aunque creas que la nicab es opresiva de alguna forma, si eso realmente es un problema, excluirlas del transporte público y del acceso a la educación y la atención médica simplemente no es la solución”.

Los defensores de la ley hacen referencia a leyes similares que se aprobaron en Francia y afirman que tiene por objetivo mantener las tradiciones seculares de Quebec. El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, que en su campaña de 2015 se manifestó en contra de la retórica islamófoba del ex primer ministro Stephen Harper, se negó a criticar la prohibición de Quebec contra la nicab y afirmó que “no es potestad del gobierno federal impugnar la ley”.

Catástrofes en oleoducto y embarcación provocan derrames de petróleo en el golfo de México

24 Oct. 2017
 h12 gulf oil spill

En el golfo de México, los funcionarios de la empresa LLOG Exploration afirman que una ruptura en un oleoducto al sur de Luisiana este mes produjo el mayor derrame de petróleo en el golfo desde la catástrofe de Deepwater Horizon, ocurrida en 2010. El derrame vertió aproximadamente 2.500 millones de litros de petróleo en las aguas, de un kilómetro y medio de profundidad, a aproximadamente 65 kilómetros de la costa. Mientras tanto, la Guardia Costera suspendió la búsqueda de dos trabajadores que desaparecieron el viernes luego de que explotara su embarcación petrolera en la costa de Port Aransas, Texas. La embarcación transportaba 133.000 barriles de petróleo crudo, varios de los cuales se derramaron en el golfo.

Nicaragua se unirá al Acuerdo de París sobre el Clima y deja a Estados Unidos y a Siria como los únicos que están por fuera

24 Oct. 2017
 h13 nicaragua joins climate accord

Nicaragua anunció que se unirá al Acuerdo de París sobre el Clima, en una medida que deja al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y a su par sirio, Bashar al-Assad, como los únicos líderes a nivel mundial que rechazan el histórico acuerdo de 2015. Nicaragua se estaba resistiendo, ya que argumentaba que se necesitan medidas mucho más drásticas para evitar el cambio climático catastrófico. Pero el lunes, la vicepresidenta del país afirmó que el acuerdo es el “único instrumento” que tiene el mundo para hacer frente al calentamiento global. Trump anunció en junio que retiraría a Estados Unidos del Acuerdo de París, lo que provocó el rechazo de activistas por el clima y jefes de Estado de todos los rincones del mundo.

Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno de EE.UU.: el cambio climático le cuesta miles de millones de dólares por año a los contribuyentes

24 Oct. 2017
 h14 climate costs

Mientras tanto, un nuevo informe de la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno de Estados Unidos concluyó que el cambio climático les cuesta actualmente a los contribuyentes estadounidenses miles de millones de dólares por año y se espera que los costos se disparen en los próximos años. El informe de la Oficina de Rendición de Cuentas concluyó que los contribuyentes pagaron más de 350.000 millones de dólares en la última década en seguros contra inundaciones y para la protección de cultivos, además de programas de asistencia en caso de catástrofe. La cifra no tiene en cuenta los enormes costos provocados por los tres principales huracanes de este año y los incendios devastadores de los estados del oeste.

Activistas por el clima exigen desinversión de bancos que financian combustibles fósiles

24 Oct. 2017
 h15 climate actions

Y varios activistas se manifestaron el lunes en decenas de ciudades de todo Estados Unidos y otros lugares del mundo, bajo la consigna #DivestTheGlobe (“desinversión a nivel mundial”), para pedirle a la gente que retire sus fondos de los bancos que invierten en la economía de combustibles fósiles. En Oakland, California, mujeres indígenas lideraron una marcha hacia las sucursales de Wells Fargo, Chase y Citibank para instar a los clientes a que cierren sus cuentas. En Seattle, la policía arrestó a siete activistas por cerrar de forma no violenta las principales sucursales bancarias que financian los oleoductos de Dakota Access y Keystone XL. Estas son las palabras de Rachel Heaton, líder de la tribu Muckleshoot, frente a una sucursal del Bank of America.

Rachel Heaton afirmó: “No sólo nos vemos afectados aquí en Estados Unidos. Estos bancos están causando problemas en todas partes del mundo. Privatizan el agua. Causan deforestación. Contaminación. Así que hoy estamos haciendo una desinversión a nivel mundial. Y aquí, en Seattle, cerraremos…, visitaremos más de cien bancos el día de hoy”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.

Realice una donación
Up arrowInicio