Continúa la batalla por el control de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor en Estados Unidos

Titular28 Nov. 2017

El lunes en la Oficina de Protección Financiera del Consumidor de Estados Unidos continuó la confrontación entre dos directores que compiten por el control de la agencia –uno nombrado por Trump y otra nombrada por el ex director de la agencia–. El caos comenzó el viernes, cuando el ex director Richard Cordray renunció y nombró a su ex jefa de gabinete Leandra English como sucesora, pero a continuación el presidente Trump designó a su director de presupuesto, Mick Mulvaney, para dirigir la agencia. Cuando era congresista en Carolina del Sur, Mulvaney votó por eliminar por completo esta agencia. La Oficina de Protección Financiera del Consumidor fue creada tras la crisis financiera de 2008. El lunes por la mañana, el director de Presupuesto de la administración Trump, Mick Mulvaney, llegó a la Oficina de Protección Financiera del Consumidor con una bolsa de donas y envió un correo electrónico en el que le indicaba al personal de la agencia que ignorara todas las órdenes de English, e informó que iba a congelar los procesos de contratación y reglamentación. Leandra English, por su parte, también se presentó a la oficina el lunes, le dio la bienvenida al personal después de las vacaciones y se reunió con los legisladores en el Capitolio de Washington DC. Ese mismo día, más tarde, English y Mulvaney comparecieron ante un juez federal y cada uno argumentó ser el verdadero director de la agencia. El juez, nombrado recientemente por Trump, se negó a emitir un fallo inmediato, lo que implica que el problema continúa.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio