Un muerto y ocho heridos en ataque terrorista contra musulmanes en Londres

Titular19 Jun. 2017
H01 uk mosque vehicle attack

En Gran Bretaña, un conductor atropelló hoy a una multitud de musulmanes cerca de una mezquita en el norte de Londres. Una persona murió y otras ocho resultaron heridas en lo que funcionarios británicos han calificado de ataque terrorista. Testigos dijeron que un hombre blanco robusto que conducía una camioneta aceleró y giró bruscamente contra una multitud de fieles que regresaban de realizar las oraciones nocturnas para conmemorar el mes sagrado de Ramadán.

Mohamed Mohdin: “Básicamente condujo en la acera y vino directo hacia todos los musulmanes. Los atropelló a todos. Creo que uno de ellos murió de inmediato y el resto está en estado grave”.

Hombre no identificado: “Uno de ellos murió en el acto”.

Mohamed Mohdin: “Uno murió enseguida. Y el resto está en estado grave”.

Periodista: “Señor, ¿puede decirme a cuántas personas vio heridas en el suelo? ¿Puede recordar?

Mohamed Mohdin: “Entre siete y ocho”.

Periodista: “¿Y estaban gravemente heridas?”

Mohamed Mohdin: “Estaban gravemente heridas y, a continuación, cuando llegó la policía y nos trasladaron a todos rápidamente”.

Un testigo afirmó que el conductor gritó: “Quiero matar musulmanes”. Los sobrevivientes del ataque retuvieron al hombre en el suelo hasta que llegó la policía al lugar de los hechos y lo arrestó. La primera ministra británica, Theresa May, dijo que la policía estaba tratando el incidente como un ataque terrorista. Es la tercera vez en las últimas semanas que un atacante utiliza un vehículo como arma contra peatones en Gran Bretaña.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio