Tribunal estadounidense reactiva demanda para bloquear construcción de nueva base estadounidense en Japón

Un tribunal de apelaciones de Estados Unidos reactivó una demanda para bloquear la construcción de una nueva base militar en Okinawa, Japón, por preocupaciones sobre el impacto que podría tener sobre el “dugong”, un mamífero marino en peligro de extinción. La demanda fue presentada por el Centro para la Diversidad Biológica. El lunes, un panel de tres jueces en San Francisco dictaminó que se puede proseguir con el caso. La base militar propuesta también ha enfrentado una gran resistencia de los activistas por la paz en Okinawa, que durante décadas han pedido la expulsión de las tropas estadounidenses de su isla.