Alemania: policía desmantela bloqueos de activistas en la mina a cielo abierto más grande de Europa

Titular25 Ene. 2018

En Alemania, la policía llevó a cabo redadas contra los bloqueos de los activistas en el bosque milenario de Hambach, en donde acampan desde hace años, en un intento de detener la construcción en curso de la mina de carbón de Hambach, la mina a cielo abierto más grande de Europa. Los activistas aseguraron que al menos 10 personas fueron arrestadas en la masiva operación policial de desalojo. Democracy Now! visitó “el bosque ocupado” durante la conferencia de la Organización de las Naciones Unidas sobre cambio climático celebrada el año pasado. Las siguientes son las palabras de una de las activistas, llamado Indigo.

Indigo: “Vivimos en un poblado de casas de árboles en un bosque ocupado. El bosque ha sido ocupado por cinco años. Y la ocupación tiene el objetivo de prevenir la explicación [sic] de la mina. De modo que no sólo se trata de proteger el bosque, sino también de luchar contra el cambio climático, porque esta región de explotación minera de lignito, y de plantas de energía de lignito, es la mayor fuente de emisiones de CO2 [dióxido de carbono] de toda Europa”.

Amy Goodman: “¿Y cómo respondió la compañía a esta ocupación?”

Indigo: “Bueno, dicen que lo que hacen es legal, porque está legalizado por la democracia, entonces dicen que lo que hacen está bien y lo que hacemos nosotros es ilegal. De modo que le pidieron a la policía que nos desaloje, algo que ya hicieron antes. Entonces, si es legal que una compañía destruya todo el planeta, eso significa que es hora de resistirnos también contra el poder del Estado”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio