Oficiales del Departamento de Policía de Nueva York en juicio por arrestos falsos para incrementar horas extra

Titular20 Feb. 2018

En la Ciudad de Nueva York, cuatro oficiales de policía del Departamento de Policía de Nueva York comparecerán hoy en un tribunal en un juicio federal por violación de los derechos civiles en el que se los acusa de efectuar arrestos falsos simplemente para incrementar los pagos que recibían por horas extra. La práctica se conoce como “collars for dollars” (“capturas por dólares”, en español). Si se halla culpable a alguno de los oficiales, el Departamento de Policía de Nueva York podría enfrentar un juicio mayor para determinar si esta maniobra es una práctica rutinaria en la mayor fuerza policial del país.

Temas:
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio