Indignación y disculpas tras publicación de un video que muestra a la policía de Arizona apuntando sus armas y gritándole a una familia negra

Titular17 Jun. 2019

En Phoenix, la capital del estado de Arizona, en Estados Unidos, tanto el alcalde como el jefe de la policía se disculparon tras la publicación de un video que mostraba a oficiales apuntando sus armas y gritándole a una familia negra en el exterior de una tienda Family Dollar, luego de afirmar que una niña de 4 años se había llevado una muñeca de la tienda. El video causó indignación generalizada durante el fin de semana. Los oficiales sostienen que estaban respondiendo a un reporte de hurto en una tienda cuando desenfundaron sus armas de fuego y comenzaron a gritar órdenes, usando un lenguaje abusivo, a un padre, una mujer embarazada que llevaba un bebé, y a la niña, que salió de la tienda con una muñeca por la que no habían pagado.

Oficial de policía: “¡Salga del auto!”.

Padre: “Está bien. No estoy haciendo nada”.

Testigo 1: “¿Lo estás grabando?”.

Testigo 2: “Sí, lo estoy grabando”.

Oficial de policía: “Levante las manos”.

Madre embarazada: “No tengo nada, oficial”.

Oficial de policía: “Me importa una [bip] ¡Levante las manos! Manos arriba”.

Madre embarazada: “No puedo levantar mis manos. Tengo un [bip] bebé en mis manos. No puedo. Estoy embarazada”.

En el video se puede escuchar a la mujer decir que no puede levantar las manos porque está sosteniendo a un niño y que está embarazada. Los padres afirman que los oficiales de policía violaron sus derechos civiles y están presentando una demanda por 10 millones de dólares.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio