Protestas conmemoran el quinto aniversario de la muerte de Eric Garner a manos de un oficial de policía de Nueva York

Titular18 Jul. 2019

En la ciudad de Nueva York, cientos de manifestantes se congregaron el miércoles en las cercanías del Ayuntamiento para conmemorar el quinto aniversario del fallecimiento de Eric Garner, un hombre de Staten Island que fue asfixiado hasta la muerte por el oficial de la policía de Nueva York Daniel Pantaleo mientras jadeaba “no puedo respirar” 11 veces. La protesta fue liderada por grupos de jóvenes y tuvo lugar un día después de que el Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció que no presentará cargos federales contra el oficial Pantaleo, quien permanece como parte del Departamento de Policía de Nueva York. Estas son las palabras de Gwen Carr, madre de Eric Garner.

Gwen Carr: “Hoy, hace cinco años, mataron a mi hijo. Y sigo sintiendo el mismo dolor. Tenemos que despedir a los oficiales que estaban en la escena el día que asesinaron a mi hijo. Así que hacemos un llamado al Gobierno de De Blasio: ¡Despidan a esos policías!

bq Manifestantes: “¡Despidan a esos policías!”.

Gwen Carr: “Usted tiene el poder”.

bq Manifestantes: “Usted tiene el poder”.

Gwen Carr: “Haga valer su poder”.

El oficial Daniel Pantaleo ha permanecido en la fuerza policial, pero podría perder su trabajo y su pensión si se lo encuentra culpable de violar los procedimientos de la policía de Nueva York. Una audiencia disciplinaria para Pantaleo concluyó en junio y se espera que el próximo mes se tome una decisión al respecto.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio