Delegado de Virginia protesta durante discurso de Trump: “¡No puede enviarnos de vuelta!”

Titular31 Jul. 2019

En Virginia, un delegado estatal interrumpió un discurso pronunciado por Trump, protestando por sus políticas racistas y antinmigratorias en medio de la actual indignación motivada por los ataques racistas efectuados por Trump contra el presidente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, Elijah Cummings, y contra la ciudad de Baltimore. El discurso de Trump fue pronunciado en un evento en Jamestown que marca el aniversario del comienzo del autogobierno en Estados Unidos en 1619, el mismo año en que los primeros esclavos arribaron al país. Estas son las palabras del delegado por el estado de Virginia, Ibraheem Samirah.

El presidente estadounidense Donald Trump: “Los estadounidenses nos autogobernamos. Y, que Dios nos ayude, siempre lo haremos. Aquí mismo en Virginia, sus predecesores…”.

El delegado Ibraheem Samirah: “¡Señor presidente, no puede enviarnos de vuelta! ¡Virginia es nuestro hogar! ¡Señor presidente, no puede enviarnos de vuelta! ¡Virginia es nuestro hogar!”

“No puede enviarnos de vuelta. Virginia es nuestro hogar”, coreó el delegado estatal Ibraheem Samirah, quien es palestino-estadounidense. Asimismo, Samirah llevaba un letrero que decía “regrese a su hogar corrupto”, “deporte el odio” y “reunifique mi familia y a todo lo que ha sido destrozado por la discriminación sistémica”. Posteriormente ese día, refiriéndose su intervención, Samirah escribió que “ni el racismo y ni la intolerancia, sin importar de quién provengan, deberían ser excusados por el hecho de ser corteses. El hombre no es apto para ocupar el cargo ni apto para participar en una celebración de la democracia, la representación y la historia de inmigrantes de nuestra nación”. Legisladores negros de Virginia boicotearon el discurso de Trump en Jamestown.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio