Reclusa convertida en defensora de las mujeres que fueron encarceladas recibe indulto otorgado por el gobernador de California

Titular09 Ago. 2019

En Estados Unidos, el gobernador del estado de California otorgó indultos a siete personas que transformaron sus vidas tras pasar años en prisión, la mayoría por delitos no violentos relacionados con drogas. Entre los indultados se encuentra la activista de la ciudad de Los Ángeles Susan Burton, fundadora y directora ejecutiva de A New Way of Life, una organización sin fines de lucro que brinda alojamiento y otros tipos de apoyo a mujeres que estuvieron encarceladas. En su autobiografía, Convertirse en la señora Burton, describe su recorrido desde una infancia plagada de abusos hasta su adicción a las drogas en la adultez, y luego la lucha por abordar los problemas subyacentes que ocasionan que las mujeres vayan a prisión. Estas son las palabras de Susan Burton hablando con Democracy Now! en 2015.

Susan Burton expresó: “Gastamos cientos de miles al año en una persona, solamente para amontonarla y encarcelarla. En California, acaban siendo alrededor de 67.000 dólares al año, dependiendo de qué tan saludable esté la persona, hasta los cientos de miles. Y cuando la persona se reintegra a la comunidad, no puede obtener ningún tipo de apoyo o servicio. Eso simplemente carece de sentido para mí”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio