Altos ejecutivos de la BBC dimiten tras conocerse que la cadena británica manipuló un discurso que Trump pronunció el 6 de enero de 2021

Titular10 Nov. 2025

Dos altos ejecutivos de la BBC dimitieron el domingo de manera abrupta tras el revuelo que se suscitó por la edición que la cadena pública británica hizo de un discurso pronunciado por el presidente Trump el 6 de enero de 2021, antes de que una multitud de sus partidarios irrumpiera en el Capitolio de Estados Unidos. La renuncia del director general de la BBC, Tim Davie, y de la directora ejecutiva de la división de noticias de la cadena, Deborah Turness, se produjo pocos días después de que el periódico The Daily Telegraph publicara detalles de un memorando interno filtrado en el que se sostenía que un documental de la BBC había manipulado las declaraciones de Trump, haciéndolo parecer como si alentara abiertamente la insurrección en el Capitolio. Según se informa, la BBC tiene previsto disculparse formalmente con Trump. Por su parte, en la red social Truth Social, el mandatario estadounidense se mostró satisfecho con las renuncias de los altos ejecutivos de la cadena. “Estas son personas muy deshonestas que intentaron inclinar la balanza de unas elecciones presidenciales. […] ¡Qué cosa tan terrible para la democracia!”.
Trump ha defendido en reiteradas ocasiones las afirmaciones infundadas de que Joe Biden ganó las elecciones de 2020 de forma fraudulenta.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio