Los jueces de la Corte Suprema de EE.UU. se muestran escépticos ante las afirmaciones de que Trump tiene poder para imponer amplios aranceles a productos extranjeros

Titular06 Nov. 2025

La Corte Suprema de Estados Unidos escuchó los argumentos orales de un importante caso que impugna la autoridad del presidente Trump para imponer amplios aranceles a productos provenientes de otros países. El miércoles, el procurador general de Estados Unidos, John Sauer, argumentó que Trump tiene el poder de imponer aranceles unilateralmente en virtud de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional de 1977, que otorga al presidente estadounidense autoridad para regular el comercio durante tiempos de guerra u otras emergencias nacionales. La mayoría de los jueces se mostraron escépticos ante ese argumento, poniéndose del lado de los estados y las empresas demandantes, que argumentaron que la Constitución de Estados Unidos otorga al Congreso estadounidense, no al presidente, el poder de imponer aranceles y regular el comercio exterior. Estas fueron las palabras expresadas por la jueza Sonia Sotomayor.

Jueza Sonia Sotomayor: “La fijación de impuestos es un poder del Congreso, no un poder presidencial. Y ustedes quieren decir que los aranceles no son impuestos, pero eso es precisamente lo que son. Los aranceles generan dinero a costa de los ciudadanos estadounidenses”.

La Corte Suprema de Estados Unidos acordó un calendario acelerado en el caso de los aranceles, lo que significa que el dictamen podría emitirse a finales de este año.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio