Muere a los 85 años Bernard Lafayette, un activista por los derechos civiles que participó en los “Viajes por la libertad” y luchó por el derecho al voto

Titular06 Mar. 2026

El pionero de los derechos civiles Bernard LaFayette, quien se unió a los llamados “Viajes por la libertad” y luchó por el derecho al voto en el sur de Estados Unidos durante la época de la segregación racial, ha muerto a la edad de 85 años. En la década de 1960, Lafayette fue miembro del Comité Coordinador Estudiantil No Violento. Lafayette luego se convirtió en miembro del cuerpo docente de la Universidad de Auburn en Alabama, donde dio conferencias sobre el cambio social no violento. En su última charla con Democracy Now! en 2020, Bernard Lafayette describió cómo una turba de racistas blancos golpeó en mayo de 1961 a los miembros de la organización, incluidos Jim Zwerg y John Lewis, en una estación de autobuses de la compañía Greyhound en la ciudad de Montgomery, estado de Alabama, cuando protestaban contra la segregación racial en los viajes interestatales.

Bernard Lafayette: “Una vez que llegamos a la estación de autobuses, el personal de seguridad desapareció. Estábamos en la plataforma, y Jim Zwerg fue golpeado, y John Lewis fue golpeado. Yo recibí una patada en el pecho que me rompió tres costillas. No podía hacer nada al respecto, por lo que realicé todos los 'Viajes por la libertad' con las costillas rotas. No se lo dije a mis compañeros de 'Viajes por la libertad' porque podían haber insistido en que no fuera. Así que me quedé callado. Sufrí todo el viaje en silencio”.

Bernard LaFayette tenía 85 años.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio