Democracy Now! en Español: un servicio alternativo de información independiente
Descargue nuestra carta de presentación
El noticiero independiente "Democracy Now!, el Informe de Guerra y Paz" se produce diariamente en Nueva York, y en una hora repasa las informaciones más importantes del mundo y de EE.UU. El proyecto Democracy Now! en español, DN!es, surgió en el 2005 con la idea de poner a disposición de las radios de habla hispana de América Latina y el mundo noticias internacionales elaboradas desde una perspectiva independiente. Todos los servicios se ofrecen sin costo. Los únicos requisitos son: a) citar la fuente, b) informarnos el horario y la forma de emisión, y c) proveer los datos de contacto del medio de comunicación para incluirlo dentro de nuestra lista de medios asociadas al proyecto.
Los servicios con los que contamos actualmente son:
Los Titulares de Hoy: traducción al español del texto y grabación en audio (mp3) de las noticias diarias emitidas por DN! Incluye noticias de política exterior e interior de EE.UU. y un repaso por las informaciones más relevantes del mundo. El audio de este servicio dura entre 12 y 16 minutos y el texto y audio se encuentran en nuestro website, de donde pueden descargarlo las personas interesadas. Las emisoras interesadas deben escribirnos a spanish@democracynow.org para mayor información sobre cómo descargar el audio en calidad de transmisión.
Resumen Semanal de DN!: un compendio de entre 25 y 30 minutos de los titulares
más sobresalientes de la semana con especial énfasis en las noticias internacionales emitidas en el noticiero. El Resumen Semanal se presenta normalmente según las siguientes secciones: Irak, Medio Oriente, EE.UU., América Latina, El Mundo. Se publica los viernes a partir de las de las 6:00 de la tarde (hora de Nueva York) y para obtenerlo haga click aquí.
Boletín Diario: este boletín, enviado a más de 35.000 suscriptores por correo electrónico, incluye el texto de los Titulares de Hoy y un enlace al audio en español; también incluye un resumen de la hora completa del programa emitido en inglés, además de información sobre las nuevas radios que se suman al proyecto en el mes. Para subscribirse al boletin haga clic aquí o escribirnos a spanish@democracynow.org.
Columna Semanal de Amy Goodman: La directora y presentadora de Democracy Now!, Amy Goodman, escribe una columna semanal de opinión, que ahora se ofrece en español para publicación en texto o emisión en audio. Los medios interesados pueden encontrar el texto y el audio en nuestro blog todos los jueves después de las 6:00 pm.
Página web de DN! en Español: la nueva página web de Democracy Now! cuenta con una sección dedicada al servicio en español. Además de los titulares del día, la columna semanal de Amy Goodman y el link para descargar el Resumen Semanal, allí pueden encontrar traducciones de las entrevistas más destacadas realizadas en el programa en los últimos meses, el link para el blog de DN!es, y la posibilidad de buscar informaciones en los archivos del programa, entre otras cosas.
Nuestro Consejo Asesor compuesto por Elena Poniatowska, Dolores Huerta, Noam Chomsky y Eduardo Galeano apoya nuestro compromiso por quebrar la barrera informativa que existe en los medios comerciales y nuestro compromiso por brindar al público noticias desde una perspectiva realmente independiente.
Saludos solidarios,
Programa del 24 May. 2013
-
Informe: El discurso de Obama parecería ampliar consideraciones sobre quiénes pueden ser blanco de ataque de aviones no tripulados
-
Fundadora de Code Pink Medea Benjamin interrumpió en repetidas oportunidades el discurso de Obama
-
Comando de operaciones especiales de Estados Unidos se prepara para lanzar ocho satélites
-
Holder aprueba registro de correos electrónicos personales de periodista de Fox News
-
Sitio web AntiWar.com demanda al FBI por vigilancia del organismo
-
Boy Scouts dejan sin efecto prohibición de miembros homosexuales; se mantiene prohibición de líderes adultos homosexuales
-
Lois Lerner, del IRS, es obligada a tomarse licencia administrativa
-
Penny Pritzker, partidaria multimillonaria de Obama, será la Secretaria de Comercio
-
Lobbistas del Citigroup contribuyen a la redacción de proyecto de ley de la Wall Street
-
intenta valerse de acuerdos comerciales para destruir la ley Dodd-Frank
-
En debate sobre proyecto de ley agrícola, el Congreso analiza recortes drásticos al programa de bonos de alimentación
-
Integrante encarcelada de Pussy Riot inicia huelga de hambre en Rusia
-
Estudiante sobresaliente expulsada por experimento recibe beca para la Academia Espacial
-
Presidente salvadoreño se reúne con el Papa para solicitar la canonización de arzobispo asesinado
-
Coalición de Trabajadores de Immokalee se concentra frente a asamblea de accionistas de Wendy’s
Boletín
Lo más visto
-
No hay paz sin justicia: la condena de Ríos Montt en Guatemala
17 May. 2013 -
Allan Nairn revela el papel de EE.UU. y del actual presidente guatemalteco en las masacres de indígenas
19 Abr. 2013 -
Geoingeniería: ¿podemos salvar el planeta alterando la naturaleza?
20 May. 2013 -
"Operación Cóndor": juicio histórico sobre el plan de represión coordinada de las dictaduras latinoamericanas en los años 70
07 Mar. 2013
Columna de Amy Goodman
24 de mayo de 2013 — Casi doce años más tarde de haber sido aprobada, la Ley de Autorización de Uso de la Fuerza Militar de 2001 continúa en vigor y le otorga al gobierno de Obama y al Pentágono carta blanca para declarar guerras, ocupar países, matar gente con aviones no tripulados, no sobre la base de su culpabilidad, sino como resultado de un análisis remoto de los “modos de vida” de los sospechosos.
Blog
13–17 de mayo de 2013 El martes, inmigrantes indocumentados fueron arrestados en Illinois luego de protestar frente a una cárcel de inmigrantes. Los organizadores sostienen que la concentración frente a las instalaciones del centro de detención de Broadview se realizó para exigir el fin inmediato de las deportaciones, que han llegado a un número sin precedentes con el Presidente Obama.
10 de mayo de 2013 Efraín Ríos Montt, el ex dictador de Guatemala respaldado por Estados Unidos, fue encontrado culpable de los delitos de genocidio y falta de deberes contra la humanidad. Fue condenado a 80 años de carcel. Es el primer jefe de estado en el continente americano enjuiciado por delitos de este índole.
